Día 005 apretarse el cinturón


회화강의


초고화질고화질안내
“초고화질”과 “고화질” 강의의 차이는 약간의 화질 차이 뿐입니다.
따라서 초고화질 강의로 재생하는 동안 강의가 자주 끊기거나 버퍼링이 심하여 수강이 어려우신 경우 “고화질” 버튼을 클릭하여 강의를 수강하시거나 또는 초고화질 강의 플레이어 오른쪽 아래 톱니바퀴 버튼을 클릭하여 화질 설정을 “auto”로 변경하시면 조금 더 쾌적하게 강의를 수강하실 수 있습니다.


<초고화질 동영상 버퍼링 해결 방법>
1. 동영상 재생 화질 변경(Auto 또는 540p)
2. 여기를 클릭하여 CDN(콘텐츠 전송 네트워크) 설정 변경
   [CDN Priority]에서 Disabled → Akamai 로 변경




Diálogo mp3





6개 질문
질문 축소하기
미니 샘플 수강생 2022년 5월 6일 at 12:05 오후

acabar와 acabarse의 차이가 뭔가요?

¡Hola! 레띠입니다 😊

acabar동사의 경우 단독으로 쓰이면 보통 finalizar(끝나다, 끝내다)라는 의미로 쓰이지만
acabarse로 쓰일 경우 보통 ‘다 소비돼서 더 이상 남지 않았음’라는 내용이 강조가 돼요.
그리고 ‘완전히 끝나버리다’라고 해석될 수도 있어서 acabarse la vida라는 표현은
삶이 끝나버리다, 즉, 죽다라고 해석할 수 있답니다.

예)
Se ha acabado el tiempo.
시간이 다 됐다. (사용할 수 있는 시간이 하나도 남지 않았음을 강조)

Este vídeo todavía no se ha acabado.
이 영상은 아직 안 끝났어. (볼 영상이 더 남았음을 강조)
*주어의 위치는 문장에 따라 앞에 와도 되고 뒤에 와도 괜찮으니 참고해 주세요🥰

설명이 도움이 되었길 바라며 좋은 하루 보내세요🤩

미니 샘플 수강생 2022년 5월 6일 at 12:05 오후

질문이 있습니다!
나는 ~한 사람이야 라고 할 때 persona를 쓰잖아요. 그럴 때 persona가 여성이기 때문에 남성이 얘기할 때에도 여성형으로 쓰나요?
예를 들어 남성이 “나는 친절한 사람이야”라고 얘기할 때 “Soy una persona simpática”라고 쓰는 게 맞는 건가요?

¡Hola! 레띠입니다 😊

네, 완벽하게 이해하셨어요!
남자여도 persona를 써서 ‘~한 사람’이라고 말할 때는
뒤에 나오는 형용사를 여성형으로 씁니다.

예)
Jesús es una persona simpática.
Pablo es una persona trabajadora.
¿Te consideras una persona ahorradora?

답변이 도움이 되었길 바라며 buen fin de semana 보내세요 🥰

미니 샘플 수강생 2022년 5월 6일 at 12:05 오후

디알로고 2에서 no ha habido vacaciones라고 했는데 vacaciones가 복수여서 han habido라고 해야하는 거 아닌가요?

¡Hola! 레띠입니다 😊

‘휴가가 없어’라는 문장을 스페인어로 하면 ‘No hay vacaciones’가 되죠.
여기서 hay는 뒤에 단수가 오든 복수가 오든 항상 hay라는 형태를 사용해요.

예)
Hay un coche. 차가 한 대 있어.
Hay unos coches. 차가 몇 대 있어.

그렇기 때문에 ‘휴가가 없었어, 휴가가 없을 거야’ 등의 내용을 말하기 위해
hay를 다른 시제로 바꾸어도 항상 ‘단수’ 형태를 유지한다는 게 중요하니 잘 기억해 주세요!

현재 완료: ha habido
단순 과거: hubo
불완료 과거: había
가능법: habría
단순 미래: habrá

설명이 도움이 되었길 바라며 ¡Feliz viernes! 🤩

질문(강의 내용만)

미니학습지와 함께
즐거운 외국어 생활

Copyright © 2023 Noisy Contents Inc.