영어회화 습관러 120% 환급클래스-1기 30주차

작성자 : 미국간다.

날짜: 22.12.05 ~ 22.12.11

수강한 강의 : Match English1 076 ~  080

<<< challenge 076 >>> 

키워드 :  he’s off the market

노트 :    

네가 잘생겼다고 한 마케팅팀 신입 사원 / (너는) 기억나?

Do you remember the new guy in Marketing that you said was hot

모델 여친이랑 사귄지 3년이 / 넘었대. (현재완료형)

I heard he’s been dating a model for more than 3 years.

안타깝지만 품절남이네.

I’m sorry, but he’s off the market

하.. 내가 관심있는 남자들은 왜 다 벌써 여친이 있는거야?

Darn.. Why is every guy I’m interested in already taken?

I heard~ : ~래, ~하더라

he’s off the market : 품절남

already taken : 이미 임자가 있는 

응용문장 : 

I fit that description but unfortunately I’m already taken. 

그 조건에 딱 맞는 사람은 난데, 안됐지만 난 이미 임자가 있는 몸이야.

I heard that this movie has a star-studded cast.

이 영화는 초호화 캐스팅이라고 들었어.

<<< challenge 077 >>> 

키워드 :  beyond

노트 :    

(스피치 대회에서) 네 상대가 한 미모 하는 건 알겠는데,

I know your competitor is beyond beautiful,

한눈 좀 그만 팔고 집중해. (명령문)

but please stop getting distracted and focus.

(내가) 안 볼 수가 없어.

I can’t stop looking at her.

(저분) 완전 여신이잖아.

She’s a goddess.

beyond : 저넘어, 뛰어난 

get distracted : 한눈 팔다. 집중 안되다.

can’t stop ~ing : 멈출수가 없다.

She’s a goddess. : 여신 미모

응용문장 : 

It is beautiful beyond description. 그것은 말로 표현할 수 없을 정도로 아름답다

The goddess of fortune has smiled on our team. 행운의 여신은 우리 팀의 손을 들어 주었다

<<< challenge 078 >>> 

키워드 :  get stood up

노트 :    

벌써 3시간째인데 걔 아직도 안 왔잖아.

It’s been three hours and she still hasn’t shown up.

인정해. (명령문)

Admit it.

너 바람맞은 거야.

You got stood up.

아니야. (그녀가) 아마 일 때문에 발목잡힌 거겠지.

You’re wrong. She probably got held up at work.

올 거야.

She’ll be here. (come 대신에 be를 쓸수 있음)

get stood up : 바람 맞다.

probably : 아마도

get held up : 발목 잡힌, 지체되다.

I’ll be right back. : 나 금방 올꺼야. (come 대신에 be를 쓸수 있음)

응용문장 : 

It’ll probably be OK. 아마 그래도 괜찮을 것이다.

I don’t get stood up. 난 바람맞지 않았어.

<<< challenge 079 >>> 

키워드 :  share the same taste in

노트 :    

(너의) 새 남친은 어디가 (너는) 그렇게 좋아?

What do you see in your new boyfriend?

(너는) 완전 푹 빠졌네. (그 남자친구한테)

You’re so into him.

음. 그냥 우린 너무 잘 맞아./ 또 (남친이) 진짜 똑똑하고,

Well, we just click, and 

무엇보다도 나랑 (우리는) 음식 취향이 똑같아.

and above all, we share the same taste in food.

나한텐 그게 정말 중요하거든.

That really matters to me.

click : 이성 간에 잘 맞는다.

We click together. 우린 잘 맞다.

We click so well. 우린 너무 잘 맞는다.

We clicked right away. 우린 만나자마자 잘 맞았다.

share the same taste in : ~ 취향이 맞다.

응용문장 : 

We share the same taste in music. 우리는 음악 취향이 같다.

In a sense it doesn’t matter any more. 어떤 의미에서 보면 그건 이제 더 이상 중요하지 않다[상관없다].

<<< challenge 080 >>> 

키워드 : put up with  

노트 :    

너 리처드한테 더 잘해 줘.

You should be nicer to Richard.

걔 아니면 누가 네 성격을 받아주겠니?

Who else would put up with you? 

네가 내 얘기하는 거 좋아하는 건 / (나는) 알지만,

I know you like to make comments about me,

더 이상은 못 참겠다. 제발 그만해.

but I can’t take it any longer, Please stop.

put up with ~ : 참고 견디다

make comments : 얘기하는 

like to 동.원 : ~하는 걸 좋아하다.

응용문장 : 

I don’t know how much longer I can put up with her. 

언제까지 참아줄 수 있을지 모르겠어.

I would like to make comments, too. 저도 할 말이 있는데.

느낀점 : 

요즘 쓰이는 품절남이나 여신미모 등의 표현을 배웠다.

I heard는 여러 번 나와서 그런지 바로 생각이 난다.

I heard~ : ~래, ~하더라

he’s off the market : 품절남

already taken : 이미 임자가 있는 

beyond : 저넘어, 뛰어난 

get distracted : 한눈 팔다. 집중 안되다.

can’t stop ~ing : 멈출수가 없다.

She’s a goddess. : 여신 미모

get stood up : 바람 맞다.

probably : 아마도

get held up : 발목 잡힌, 지체되다.

I’ll be right back. : 나 금방 올꺼야. (come 대신에 be를 쓸 수 있음)

click : 이성 간에 잘 맞는다.

We click together. 우린 잘 맞다.

We click so well. 우린 너무 잘 맞는다.

We clicked right away. 우린 만나자마자 잘 맞았다.

share the same taste in : ~ 취향이 맞다.

put up with ~ : 참고 견디다

make comments : 얘기하는 

like to 동.원 : ~하는 걸 좋아하다.