일본어 환급원정대 2단계 1주차

 작성자  : 나나

 공부한 날짜  : 24.03.18 ~ 24.03.22

 수강한 강의  : 일본어 2단계 1강~5강

 키워드  : な형용사, な형용사의 부정형, 긍정표현, 부정표현, な형용사의 연결 문장

 노트  :

2단계 1 ＜私はすしが好きです＞

このカフェは有名です。

이 카페는 유명합니다.

朝の公園は静かです。

아침 공원은 조용합니다.

ソウルは賑やかです。

서울은 복잡(번화)합니다.

私はすしが好きです。

나는 초밥을 좋아합니다.

* 좋아하거나 싫어하는 것을 말할 때는 조사 を대신 が를 사용함

カフェ 카페

有名だ 유명하다

朝 아침

静かだ 조용하다

賑やかだ 번화하다, 복잡하다

好きだ 좋아하다

うち 집

*집(家)은 いえ와 うち 둘 다 읽기 가능하며, 뜻도 집이라는 뜻으로 같다. 차이점이 있다면 いえ는 물리적인 집(집을 구매하다, 집이 크다, 집이 예쁘다)느낌이라면, うち는 물리적인 집 이외의 의미(친구집에 가다, 우리집에 놀러와)로 사용한다. 맥락에 따라서 ‘우리’ ‘우리집’의 해석도 된다.

2단계 2 <ピアノが上手じゃないです>

今日は暇じゃないです。

오늘은 한가하지 않습니다.

テストは簡単じゃないです。

시험은 간단하지 않습니다.

田中さんは真面目じゃないです。

다나카씨는 성실하지 않습니다.

私はピアノが上手じゃないです。

저는 피아노를 잘하지 못합니다.

* 잘하거나 못하는 것(능력)을 말할 때는 조사 を대신 が를 사용함

暇だ 한가하다, 여유롭다, 심심하다

テスト 시험, 테스트

簡単だ 간단하다

真面目だ 성실하다

ピアノ 피아노

上手だ 잘하다, 능숙하다

* テスト와 試験(しけん)의 차이점은 비교적 작은 시험(쪽지시험)에는 テスト, 규모가 큰 시험(대학시험)에는 試験을 사용.

2단계 3 <ケータイは便利ですか>

あなたのケータイは便利ですか。

당신의 핸드폰은 편리합니까?

はい、とでも便利です。

네, 매우 편리합니다.

いいえ、あまり便利じゃないです。

아니요, 그다지 편리하지 않습니다

便利だ 편리하다

とでも 매우, 대단히

あまり 그다지, 별로

2단계 4 <親切な人です>

田中さんは親切な人です。

다나카씨는 친절한 사람입니다.

ここは賑やかな街です。

여기는 번화한 거리입니다.

パソコンは便利なものです。

컴퓨터는 편리한 것(물건)입니다.

好きな人、いますか。

좋아하는 사람, 있습니까?

*いますか는 사람, 동물에게 사용. あります는 사물, 식물에게 사용.

親切だ 친절하다

賑やかだ 번화하다, 복잡하다

街 거리, 번화가

もの 것(잡을 수 있는 것, 눈으로 볼 수 있는 것)

人 사람

2단계 5 <アルバイトは楽で楽しいです>

新しいバイトはどうですか。

새로운 알바는 어때요?

楽で楽しいです。

편하고 즐거워요.

田中さんはどうですか。

다나카씨는 어때요?

親切で真面目です。

친절하고 성실해요.

新しい 새롭다

アルバイト(バイト) 아르바이트(알바)

楽だ 편하다(몸, 마음)

楽しい 즐겁다

真面目だ 성실하다

 요약  :

좋아하거나 싫어하는 것, 잘하거나 못하는 것을 말할 때는 문장에서 ‘~을/를’에 조사 を를 사용하는 게 아닌, が를 사용함.

집(家)은 いえ와 うち 둘 다 읽기 가능하며, 뜻도 집이라는 뜻으로 같다. 차이점은 いえ는 물리적인 집 느낌, うち는 물리적인 집 이외의 의미로 사용. 맥락에 따라서 ‘우리’ ‘우리집’의 해석도 됨.

あもり는 그다지, 별로 라는 뜻으로 부정문으로 사용한다.(한국과 일본의 해석이 같다) 그래서 뒤에 じゃないです가 붙는 경우가 많다.

な형용사를 가지고 ~한/~하는 문장을 만들때에는 だ를 な로 바꾸고 뒤에 명사를 붙인다. 예) 親切だ＋人 > 親切な人

な형용사를 가지고 ~하고 의 문장을 만들때에는 だ를 で로 바꾸고 뒤에 명사를 붙인다. 예) 楽だ+楽しい > 楽で楽しい

 응용 문장  :

A:今日の新しいバイトはどうですか。

B:あまり楽じゃないです。

A:何が。

B:そのカフェは賑やかな街にある有名なカフェです。

 퀴즈렛 테스트 결과  : 13/20

 느낀점  : 갈수록 처참해지는 퀴즈렛 테스트 결과..^^ 정말 폭풍의 일주일이었다. な형용사를 배우느라 앞에 배웠던 것도 다 잊어버릴 것 같다. い형용사와 な형용사의 변형이 많이 헷갈린다. ~한/~하는/~하고/~하지않다 로 문장을 응용해서 바꾸는 게 い형용사와 너무 헷갈리고, 거기에 새로운 단어들도 나오니까ㅠㅠ 하루 1시간 공부해선 택도 없구나 하고 느꼈다. 마지막에 택이학생과 함께 일주일 점검하는 영상을 보면 늘 ‘내가 그래도 좀 더 잘 하는 듯?’했는데 이번에는 내가 확실히 택이학생 보다 못 한 다는 것을 느꼈다. 퀴즈렛 결과도 그렇고.. 더욱 더 시간을 내서 공부해야겠다. 이번주는 문장이 길어지고 여러가지 응용문들을 많이 만들 수 있어서 좋긴 했지만…(이제껏 ~을/를은 무조건 を인 줄만 알았는데 が라고 알게 된 것이 좀 흥미로웠다!) 그만큼 い형용사와 な형용사의 변형이 너무 헷갈려서 q&a에 질문까지 남겼다. 제이쌤이 친절하게 알려주시면서 미니문법 강의도 보라고 하셨는데 확실히 도움이 되었다. 한자가 문제라고 생각했는데.. 산 넘어 산이라고, 문법도 큰 문제네.. 단어는 연관 지어서 억지로 외우고 있긴 한데(楽だ는 옛날에 홈쇼핑에 팔았던 라쿠라쿠 침대를 떠올리며 외움) 전혀 연관지을 만한 것이 없는 단어 외우는 게 쉽지 않다. 일요일까지 복습 화이팅~ㅠ

 단계 완료 후기 링크  : 해당없음