러시아어 환급원정대 1단계 6주차

1. 작성자: 하라하라하라

2. 날짜: 23.02.06 ~ 23.02.12

3. 수강한 강의: 1단계 25일차 ~ 30일차

4. 키워드: 회화, 동사, 과거시제

5. 노트:

<26일차>

회화

Я изучаю русский язык. [야 이주차유 루쓰끼이 이즼] 나는 러시아어를 배웁니다.

Я пишу письмо по–русски. [야 삐슈 삐시모 빠 루스끼] 나는 러시아어로 편지를 씁니다.

Я понимаю по–русски. [야 빠니마유 빠 루스끼] 나는 러시아어를 이해합니다.(러시아사람 처럼).

Я понимаю русский язык. [야 빠니마유 루스끼 이즼] 나는 러시아어를 이해합니다.(언어를 이해)

동사

* учить [우치찌] 공부하다. (취미, 학원에서 공부하는 정도)

* пи‘сать [삐싸찌] 오줌누다. (강세에 따라 다른 의미) ‘싸’에 강세

* писа‘ть 동사는 특수하게 변하니 꼭 암기하기!

<27일차>

회화

Я люблю тебя. [야 류블류 찌뱌] 나는 너를 좋아해/사랑해.

Утром я завтракаю.[우뜨람 야 자브뜨라까유] 아침에 나는 아침 식사를 합니다.

Днём я обедаю.[드뇸 야 아베다유] 점심에 나는 점심 식사를 합니다.

Вечером я ужинаю.[볘치람 야 우쥐나유] 저녁에 나는 저녁 식사를 합니다.

* завтракать[자브뜨라까찌] 아침식사를 하다.(동사) / завтрак[자바뜨띾] 아침식사(명사)

* обедать[아베다찌] 점심식사를 하다.(동사) / обедать[아베뜨] 점심식사(명사)

* ужинать[우지나찌] 저녁식사를 하다.(동사) / ужин[우진] 저녁식사(명사)

– 핵심패턴

* –бить[비찌], –пить[삐찌], –вить[븨찌], –фить[픠찌], –мить[믜찌] 동사는 모두 “любить[류비찌]”처럼 변한다.!

<28일차>

회화

Я играю в футбол в выходные. [야 이그라유 프 푿볼 브 브이하드늬예] 나는 주말에 축구를 합니다.

Я люблю играть на компьютере в свободное время. [야 류블류 이그라찌 나 깜쀼떼레 브 스바보드나예 브례먀] 나는 여가시간에 컴퓨터를 하는 것을 좋아합니다.

Ты любишь играть в игры на телефоне? [띄 류비쉬 이그라찌 브 이그릐 나 찔리포녜]

너는 핸드폰으로 게임하는 것을 좋아하니?

* на ~로 (수단앞에 붙인다.)

* свободное[스바보드나예] 자유로운/한가한

* время[브례먀] 시간

– 핵심패턴

– 어휘

* 영어에서 온 외래어는 e가 [ㅔ] 발음으로 한다.

<29일차>

회화

Скажите, пожалуйста.[스까쥐쩨, 빠좔루스따] 말씀해주세요.

Покажите, пожалуйста.[빠까쥐쩨, 빠좔루스따] 보여주세요.

Помогите, пожалуйста.[빠마기쩨, 빠좔루스따] 도와주세요.

* (비존칭어) –те 만 없애면 비존칭어!!

– 핵심패턴 (과거시제)

* 러시아어 시제는 과거/현재/미래로 나뉜다.

어휘

<30일차>

16일차 ~ 30일차 최종점검시간

6. 요약:

* учить [우치찌] 공부하다. (취미, 학원에서 공부하는 정도)

* пи‘сать [삐싸찌] 오줌누다. (강세에 따라 다른 의미) ‘싸’에 강세

* писа‘ть 동사는 특수하게 변하니 꼭 암기하기!

* завтракать[자브뜨라까찌] 아침식사를 하다.(동사) / завтрак[자바뜨띾] 아침식사(명사)

* обедать[아베다찌] 점심식사를 하다.(동사) / обедать[아베뜨] 점심식사(명사)

* ужинать[우지나찌] 저녁식사를 하다.(동사) / ужин[우진] 저녁식사(명사)

* на ~로 (수단앞에 붙인다.)

* свободное[스바보드나예] 자유로운/한가한

* время[브례먀] 시간

* 영어에서 온 외래어는 e가 [ㅔ] 발음으로 한다.

* (비존칭어) –те 만 없애면 비존칭어!!

* 러시아어 시제는 과거/현재/미래로 나뉜다.

7. 응용문장:

– Я пишу дневник на английском языке.

나는 영어로 일기를 씁니다.

– Я люблю мама.

나는 엄마를 사랑해.

Я люблю играть в настольный теннис в свободное время.

나는 여가시간에 탁구 치는 것을 좋아합니다.

8. 퀴즈렛 테스트 결과 : n/N

9. 느낀점 :

이번주에 1단계 책을 완료하고 나니, 기분이 이상했다. 2단계에서부터는 본격적으로 러시어아를 배울 것 같다는 느낌과 함께 1단계에서 배웠던 것들이 많이 남아있지 않은 것 같아 다시 다 잊어버리지는 않을까 걱정이 되기도 하였다. 처음에 러시아어를 시작했던 때를 떠올려보면 정말 하루하루 공부를 하는 것도 힘들어하면서 몰아서 했던 적도 많았는데 이제는 매일 1개씩 할 수 있게 되어서 성장한 부분이 느껴지기도 하였다. 또한, 강세를 살려서 읽는 것을 조금씩 하고, 알파벳을 보며 약간 읽을 수 있게 되어서 스스로가 신기하면서 대견하기도 하였다. 정말 눈으로 많이 보고 많이 반복해서 따라하다보면 언어는 빠르게 늘 수 있다는 것을 이해할 수 있었던 시간이었다. 그럼 마지막 단계까지 꾸준히 해서 러시아어로 처음보는 사람들과 회화를 할 수 있을 때까지 해보고 싶다.

10. 단계 완료 후기 링크 : https://blog.naver.com/ggogozzang/223013608760