스페인어 환급원정대 7단계 6주차 [단계완료]

1. 작성자  : 하하호

2.  공부한 날짜  : 24.4.15. ~ 24.4.19.

3.  수강한 강의  : 7단계 26일 ~ 30일차

4.  키워드  : se의 용법

5.  노트   : (26일차) 

 1) ¿A qué hora te levantas por la mañana?

  * levantarse 일어나다(재귀동사), levantar(무엇을)일으키다, (누구를)일으키다, 재귀대명사 se는 나 스스로를 일으키는 것(me.te,se,nos,os,se)

 2) Ayer me levanté a las siete, me duché, me vestí y salí de casa.

  * levantasrse단순과거시제, ducharse샤워하다(duchar=샤워시키다), vestirse옷을입다(vestir옷을 입히다)=동사 자체가 ‘옷을 입다’의 의미이므로 뒤에 옷이 못온다!

 3) Ellos se insultaron y se pegaron.

  * insultarse서로 욕을 하다(insultar욕을 하다), pegarse서로 때리다, (스스로)때리다(pegar 붙이다, 때리다), 단순과거시제

 4) Las hormigas se comunican por señales químicas.

  * 개미들, comunicarse 서로 의사소통하다, por~를 통해서, señal신호, químico/aa화학의, 화학적인

(27일차)

 1) Mi portátil se ha estropeado. No se enciende.

  * el (ordenador) portátil(휴대용의, 이동식의)=노트북, estropearse고장나다,망가지다(수동,속에서부터 고장)의 현재완료(복수=se han estropeado), encenderse켜지다(encender켜다)

 2) Pronto se realizará tu sueño.

  * realizar(실현하다, 실현시키다, vt), realizarse 실현되다(수동)=동의어 cumplir(se)

 3) Me tomé una aspirina porque tenía dolor de cabeza.

  * tomarse 먹어버리다(강조), me가 없어도 가능한데 행위 자체를 강조 위해 사용

 4) Se bebió un vaso de leche de un trago.

  * beberse마셔버리다(강조), de un trago 단숨에(trago한입, tragar삼키다)

(28일차)

 1) Aquí se come barato.

  * barato (부사) 싸게, se come=비인칭 se와 함께 3인칭 단수 동사 사용(일반적인 주어)

 2) Se está bien a esta temperatura.

  * 일반적으로 이 온도에서 사람들이 쾌적하게 느낌, 3인칭 동사 사용됨

 3) Se compra oro./ Se alquila. (alquilar임대하다의 3인칭 단수)/ Se vende.

  * 비인칭의 se, 모두에게 가능성이 열려있다? 삽니다, 팝니다, 임대합니다. 등등 정해짐

 4) Esta semana no se puede salir de Madrid.

  * 스페인어의 특징적 구조=주어가 특정적이지 않다는 것(인칭이 없다)

(29일차)

 1) ¡Nunca dejas de quejarte!

  * dejar de +동사원형=~하는 것을 그만두다, quejarse불평하다(quejarte 자체도 동사원형)

  * 현재시제 변형:me quejo, te quejas, se queja, nos quejamos, os quejáis, se quejan인데, 동사원형 자리에 사용될 때는 quejarme, quejarte, quejarse, quejarnos, quejaros, quejarse로 변형됨

 2) No me he dado cuenta de tj llamada. ¡Perdona!

  * darse cuenta de~=~를 알아차리다. 현재완료 시제 yo형태

  * 주의) 1) 주어가 yo, 2) se가 붙은 동사로 동사변형 앞에 me가 붙어야 3) 현재완료 시제

 3) Veo que te has esforzado mucho. ¡Buen trabajo!

  * ver 보다, esforzarse 노력하다의 현재완료 시제 tú형

 4) ¡Claro que me acuerdo de usted! (de ti)

  * claro que ~인게 당연하지, ¡Claro! 당연하지!, recordar=acordarse de~=~를 기억하다

(30일차) 최종점검 오답노트

 1) Yo en tu lugar, no lo diría de esa manera.

  -> 내가 너라면, 그걸 그런 방식으로 말하지 않을텐데.

 2) Yo no habría contestado a ese correo basura.

  -> 나라면 그 스팸메일에 답장하지 않았을텐데.

 3) 그들은 서로 욕을 하고 때렸다.

 -> Ellos se insultaron y se pegaron.

 4) Pensaba que esta semana ya se habría estrenado “Star Wars”.

6.  요약 :* se의 용법=1) 재귀의 용법(스스로) 2) 상호의 용법(서로서로, 서로~하다)

  3) 수동의 용법 4) 강조의 용법(~해버리다) 5) 비인칭(주어가 특정적이지 않을 때)

 * 동사 자체에 se가 포함된 동사로 하나의 의미를 가지는 동사 정리(대명동사)

  1) quejarse de~=~에 대해 불평하다 2) darse cuenta de~=~를 알아차리다  

  3) esforzarse= 노력하다 4) acordarse de~=~를 기억하다

7.  응용 문장  

 A : ¿A qué hora te levantaste ayer?

 B : Ayer me levanté a las siete, me duché y salí de casa.

 A : Estas madrugando.

 B : Sí, ha sido duro.

 A : Veo que te has esforzado mucho. ¡Buen trabajo!

8.  퀴즈렛 테스트 결과  : (카드맞추기) 18.7초

9.  느낀점  : 드디어 7단계를 마쳤다. 이제 마지막 8단계까지 단 1단계만이 남았다! 이번 7단계에서는 미래시제, 미래완료시제, 시간표현(~째하고있다, 항상, 빈번히 등),  가정미래시제, ~한다면, ~할 때마다, se 등에 대해서 배워왔다. 시제표현에 대해서도 많이 배웠다고 생각했는데, 아직 안 배운 시제도 있었단 말야? 하면서 놀라긴 했지만 열심히 따라가다 보니 7단계까지도 무사히 마무리할 수 있었다. 작년 7월3일에 시작하여 어느덧 1단계만을 남겨두고 있다. 그동안 손으로도 써보고 강의보면서 입으로도 따라하면서 커리큘럼을 열심히 따라왔다. 아직 스페인어가 자연스럽게 나오는 건 아니지만 이정도 익숙해진 것만으로도 장족의 발전이라고 생각한다. 최소한 책에 있는 문장들은 내가 해석할 수 있으니까!  8단계도 열심히 해보자~!!

10. 완료 후기 링크  : https://m.blog.naver.com/evol_love_ab/223421696778