베트남어 환급원정대 4단계 4주차
베트남어학습지
작성자
hello_song@naver.com
작성일
2023-06-18 23:54
조회
286
- 작성자 : hello_song@naver.com
- 공부한 날짜 : 23.06.12~23.06.18
- 수강한 강의 : 4단계 16일차~20일차
- 키워드 : 조동사(동사를 꾸며주는 표현)
- 노트 : 내가 반드시 뭘 해야 할게 있을까? Mình phải làm gì không? / 너는 반드시 마스크를 써야 해. Bạn phải đeo khẩu trang. / 너는 마스크를 쓰는게 좋겠어. Bạn nên đeo khẩu trang. / 너 명심해! Bạn nhớ nhé! / 너 거짓말 않는게 좋겠어. Em không nên nói dối. / 너 거짓말 하지마. Em đừng nói dối. / 너 거짓말하면 안 돼. Em không được nói dối. / 양해 부탁드려요. Xin thông cảm cho. / 여보세요 득씨죠? 마이예요. A lô, anh Đức đấy à? / 누구세요? 당신은 잘못 걸었네요. Ai đấy ạ? Chị gọi nhầm số rồi. / 죄송해요, 내가 잘못 알았네요. Xin lỗi, mình biết nhầm rồi. / 내가 다시 걸게요. Mình gọi lại nhé. / 나 이 아오자이 입어 볼게요. Mình mặc thử áo dài này nhé. / 나 이 아오자이 입어볼 수 있을까요? Mình mặc thử áo dài này được không? / 너 이 아오자이 입어봐. Bạn mặc thử áo dài này đi. / 이 아오자이는 입을만 해요. Áo dài này đáng mặc. / 여러분 완전히 이해했나요? Các em hiểu hết chưa? / 저는 완전히 이해했어요. Em hiểu hết rồi. / 저는 여전히 이해가 안 돼요. Em vẫn chưa hiểu. / 돈 다 떨어졌어.Hết tiền rồi.
- 요약 : phải~:반드시 ~ 해야해, nên: ~하는게 좋다. / không nên: ~하지 않는게 좋다, đừng:~하지마, không được:안 돼 / nhầm:실수하다/lại:다시 / đáng~:~할만하다, thử: 시도해보다. / hết:전부~하다, 떨어지다, 없어지다
- 응용 문장 : Anh phải đeo khẩu trang. / Anh phải đội mũ bảo hiểm nhé. / Bạn không nên nói ẩu. / Bạn không nên nói ẩu nhé. / Bạn không nên nói ẩu đi. / Anh biết nhầm rồi. / Anh ghi nhầm rồi. / Em nôi lại nhé. / Mình mặc thử áo dài này nhé? / Mình mặc thử áo dài này được không?
- 퀴즈렛 테스트 결과 :20/20
- 느낀점 : 이번주에는 동사를 꾸며줄 수 있는 다양한 조동사에 대해 배웠다. 조동사의 위치가 매우매우 헷갈린다… 영어는 조동사의 위치가 정해져 있지만, 베트남어는 조동사에 따라서 동사 앞에 붙는지 뒤에 붙는지가 다르기 때문에 어려운 것 같다. 어떤 조동사가 오느냐에 따라서 말의 늬앙스가 달라지는데 단어가 비슷하면서도 다르다. 특히 không nên < đùng < không được 같은 경우 늬앙스의 강도가 점점 커지는데, 이 세 단어가 매우 유사해서 외울 때 헷갈리는 것 같다ㅠㅠ 이번에 배운 조동사 중에서 베트남어 여행에서 활용하기 유용한 단어는 đáng(~할만하다)과 thử(시도해보다)이다. 베트남에서 물건을 살 때 활용할 수 있을 것 같다. 그 외에도 전화 예절을 배웠는데, 베트남에서 전화로 마사지 샵 예약할 때 사용해봐야겠다. 이번주차에도 여행할 때 활용하기 좋은 내용들이어서 유익했다.
- 단계 완료 후기 링크 :
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,917
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
254 |
베트남어 환급원정대 2단계 3주차
양소연
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 199
|
양소연 | 2023.07.02 | 0 | 199 |
253 |
베트남어 환급원정대 4단계 6주차
hello_song@naver.com
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 110
|
hello_song@naver.com | 2023.07.02 | 0 | 110 |
252 |
베트남어 환급원정대 1단계 3주차
지며리
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 202
|
지며리 | 2023.07.02 | 0 | 202 |
251 |
베트남어 환급원정대 2단계 4주차
una9816
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 131
|
una9816 | 2023.07.02 | 0 | 131 |
250 |
베트남어 환급원정대 1단계 6주차
하블리
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 95
|
하블리 | 2023.07.02 | 0 | 95 |
249 |
베트남어 환급원정대 2단계 1주차
Mbh
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 148
|
Mbh | 2023.07.02 | 0 | 148 |
248 |
베트남어 환급원정대 4단계 5주차
오윤
|
2023.06.25
|
추천 0
|
조회 224
|
오윤 | 2023.06.25 | 0 | 224 |
247 |
베트남어 환급원정대 4단계 5주차
hello_song@naver.com
|
2023.06.25
|
추천 0
|
조회 195
|
hello_song@naver.com | 2023.06.25 | 0 | 195 |
246 |
베트남어 환급원정대 1단계 2주차
지며리
|
2023.06.25
|
추천 0
|
조회 245
|
지며리 | 2023.06.25 | 0 | 245 |
245 |
베트남어 환급원정대 1단계 5주차
하블리
|
2023.06.25
|
추천 0
|
조회 215
|
하블리 | 2023.06.25 | 0 | 215 |
244 |
베트남어 환급원정대 2단계 3주차
una9816
|
2023.06.25
|
추천 0
|
조회 338
|
una9816 | 2023.06.25 | 0 | 338 |
243 |
베트남어 환급원정대 1단계 6주차
Mbh
|
2023.06.25
|
추천 0
|
조회 159
|
Mbh | 2023.06.25 | 0 | 159 |
242 |
베트남어 환급원정대 2단계 2주차
양소연
|
2023.06.24
|
추천 0
|
조회 296
|
양소연 | 2023.06.24 | 0 | 296 |
241 |
베트남어 환급원정대 4단계 4주차
hello_song@naver.com
|
2023.06.18
|
추천 0
|
조회 286
|
hello_song@naver.com | 2023.06.18 | 0 | 286 |
240 |
베트남어 환급원정대 4단계 4주차
오윤
|
2023.06.18
|
추천 0
|
조회 293
|
오윤 | 2023.06.18 | 0 | 293 |
239 |
베트남어 환급원정대 2단계 1주차
양소연
|
2023.06.18
|
추천 0
|
조회 144
|
양소연 | 2023.06.18 | 0 | 144 |
238 |
베트남어 환급원정대 1단계 4주차
하블리
|
2023.06.18
|
추천 0
|
조회 127
|
하블리 | 2023.06.18 | 0 | 127 |
237 |
베트남어 환급원정대 1단계 5주차
Mbh
|
2023.06.17
|
추천 0
|
조회 409
|
Mbh | 2023.06.17 | 0 | 409 |
236 |
베트남어 환급원정대 1단계 1주차
지며리
|
2023.06.17
|
추천 0
|
조회 104
|
지며리 | 2023.06.17 | 0 | 104 |
235 |
베트남어 환급원정대 2단계 2주차
una9816
|
2023.06.17
|
추천 0
|
조회 255
|
una9816 | 2023.06.17 | 0 | 255 |
234 |
베트남어 환급원정대 4단계 3주차
오윤
|
2023.06.11
|
추천 0
|
조회 139
|
오윤 | 2023.06.11 | 0 | 139 |
233 |
베트남어 환급원정대 1단계 6주차
양소연
|
2023.06.11
|
추천 0
|
조회 108
|
양소연 | 2023.06.11 | 0 | 108 |
232 |
베트남어 환급원정대 4단계 3주차
hello_song@naver.com
|
2023.06.11
|
추천 0
|
조회 151
|
hello_song@naver.com | 2023.06.11 | 0 | 151 |
231 |
베트남어 환급원정대 1단계 4주차
Mbh
|
2023.06.11
|
추천 0
|
조회 184
|
Mbh | 2023.06.11 | 0 | 184 |
230 |
베트남어 환급원정대 2단계 1주차
una9816
|
2023.06.11
|
추천 0
|
조회 141
|
una9816 | 2023.06.11 | 0 | 141 |