독일어 환급원정대 8단계 3주차(45주차)

01 작성자 기뮨

02 공부한 날짜 2024.2.12~18​

03 수강한 강의 8단계 011~015

04 키워드 #수동태 #과거형

05 노트

​

011) 수동태_과거형1

Das Essen wurde gekocht. 그 음식이 요리되었어

Die Betten wurden gemacht. 잠자리가 준비되었어

Meine Kamera wurde gestohlen. 내 카메라를 도둑맞았어

* 현재완료형과 과거형 의미는 동일(과거), 회화는 현재완료형으로 연습

​

012) 수동태_과거형2 ​ ​* “wurde” 느낌 찾기 위한 문장들

Amerika wurde von Christoph Kolumbus entdeckt. 아메리카 대륙은 크리스토퍼 콜럼버스가 발견했어

Die Firma wurde vom Chef gegündet. 그 회사는 그 (남)사장이 설립했어

Das Auto wurde von Carl Benz erfunden. 자동차는 카를 벤츠가 발명했어

​

013) 수동태_과거형3

Von wem wurde der Roman geschrieben? 그 소설책을 누가 썼는데?

Wie wurde die Party vorbereitet? 파티가 어떻게 준비되었는데?

* 능동형 : Wie hast du die Party vorbereitet?

Wo wurde das Kind abgeholt? 어디서 그 아이가 픽업되었는데?

​*

014) 수동태_과거형4

Ihm wurde geholfen. 그는 도움을 받았어

Ihr wurde Geld überwiesen. 그녀에게 돈이 입금되었어

Mir wurde gesagt, dass ich gut Deutsch spreche. 나는 내가 독일어를 잘한다는 말을 들었어

+ 오늘의 어휘

Was hältst du davon? 너는 그것에 대해 어떻게 생각해?

​

06 요약

수동태 과거형

wird → wurde

* 글 위주로 쓰여서 비교적 정확하고 어려운 어휘량 사용

​

07 응용문장

그 문이 열려졌습니까?

Wurde die Tür geöffnet?

나는 너가 요리를 잘한다는 말을 들었어

Mir wurde gesagt, dass du gut kochst.

​​

08 퀴즈렛 테스트  19/20

* renovieren 보수하다, berühmt 유명한, die Glühbirne 전구

​​

09 느낀점

날먹 3번째주라고 명명하겠다. 근데 이제 어려운 어휘를 곁들인…..

지금까지 3주를 정리해보자면

수동태 현재(현재형) → 과거(현재완료형, 과거형) 이렇게 세가지인데,

1) 현재형-현재의미 : werden(wird) + 과거분사

* 이때 목적어나 3격이 있는 haben 변화 동사들

2) 현재완료형-과거의미(회화) : sein + 과거분사 + worden

3) 과거형-과거의미(글) : wurden + 과거분사

이렇게 보면 아주 쉬운데 여기에다가 능동태로 왔다갔다한다? 이러면 그냥 정신나가버림

그리고 독일어 동사들이 참 의미가 직관적으로 와닿지 않는 것들이 많다

명사는 이제 좀 어떤 단어들이 결합하는지 알겠는데 동사들은 까막눈임(물론 익숙하지 않아서임)

beenden 이게 왜 끝내다…? übersetzen 이게 왜 번역하다…?

근데 뭐 어쨌든 다미안쌤이 단어를 많이 외우면 쉬워진다고 했으니,,, 그때까지 열심히 해야겠다,,,