러시아어 환급원정대 2단계 5주차

1.  작성자  : FDR

2. 공부한 날짜  : 23.04.24 ~ 23.04.30

3. 수강한 강의  : 2단계 21일차 ~ 25일차

4. 키워드 : 생격 남성, 생격 여성, 생격 중성, нет, 숫자 2,3,4 + 생격, 가격 묻고 답하기, 가능과 금지표현

5. 노트 :

◾생격 남성

– 자음 + а , й나 ь로 끝날 경우 я로 바꾸기

– Это дом Антона. 이것은 안톤의 집입니다.

※ 한국어와 순서가 다름 ‘안톤의 집’ / 러시아어 ‘집 안톤의’

– У кого есть велосипед? 누가 자전거가 있나요?

– 전치사 У 뒤에는 생격이 온다.  кто 생격 кого

◾생격 여성

-а로 끝날 경우 ы로 바꾸기

-я나 ь로 끝날 경우 и로 바꾸기

-정자법 규칙에 주의하기 (자음 г, к, х, ж, ч, ш, щ 뒤에는 ы, я, ю가 올 수 없으므로 и, а, у 를 써야 함)

-У меня нет книгаи. 나는 책이 없습니다.

◾생격 중성

-о로 끝날 경우 а로 바꾸기

кольцо → кольца (강세주의)

-е로 끝날 경우 я로 바꾸기

здание → здания

– У Ивана два кольца. 이반에게 반지 2개가 있습니다.

◾нет

-есть 있다, нет 없다

-нет 뒤에 없는 물건이 올 때 생격으로 써야 한다.

Чего у тебя нет дома? 너는 집에 무엇이 없니? (Что의 생격 Чего)

Дома нет велосипеда. 집에 자전거가 없습니다.

-нет 과거 : не было

Раньше у меня не было машины. 전에 나는 자동차가 없었습니다.

-нет 미래 : не будет

Завтра Марии не будет на уроке. 내일 마리야는 수업에 없을 것입니다.

◾가격 묻고 답하기

-Сколько стоит + 단수명사

-Сколько стоят + 복수명사

-Сколько стоит эта сумка?  이 가방은 얼마예요?

-Эта сумка стоит 1200 рублей. 이 가방은 1200루블입니다.

 1000 = тысяча 200 = двести

-Эти очки стоят 502 рубля. 이 안경은 502루블입니다.

 500 = пятьсот 2 = два

-Дорого. 비싸요.

◾숫자 2,3,4 + 생격

1 рубль (주격) 

2, 3, 4 рубля (생격) 

5~19, 20, 30… рублей 

※러시아 화폐단위 1 рубль = 100 копейка

◾가능과 금지표현

– можно(가능하다) нельзя(금지이다) + 동사원형

– Можно сфотографировать? 사진 찍어도 되나요? (일회성)

– В музее нельзя фотографировать. 박물관에서는 사진을 찍으시면 안 됩니다.

※불가능할때는 не можно가 아닌 нельзя를 써야 한다.

6. 요약 :

◾생격은 2격, ‘~의’ 소유를 나타냄. 가장 많이 쓰이는 격이다.

◾2격 생격 정리

▷생격 남성 (남성 대격과 형태가 같음)

자음 + а ,  й  / ь → я 

▷생격 여성 (복수와 형태가 같음)

а → ы , я / ь → и

▷생격 중성

о → а , е → я

▷кто 생격 → кого[까보] , что 생격 → чего[치보]

◾нет 뒤에는 생격이 와야 한다. нет 과거 не было, 미래 не будет

◾숫자 2,3,4 + 생격 (ex. 23 стола)

◾Дайте мне воды. 물을 주세요.

мне + 대격으로 воду를 사용해야 하지만 의미가 물 한통과 같음.

그래서 воды 생격을 주로 사용함.

◾Здесь много людей. 이곳에는 사람들이 많습니다.

  У меня мало времени. 나는 시간이 많이 없습니다.

– много (많다) + 생격 ↔ мало (적다) , немного (조금)

– человек 단수 사람 , люди 복수 사람

– люди의 생격 людей

– время (시간)의 생격 времени

◾Я возиму это. 이것으로 할게요.

взять 가지고 가다 я возьму / ты возьмёшь / они возьмут

◾소유대명사와 생격 구분하기 

-‘누구의’ : Чей (남성) , Чья (여성) , Чьё (중성)

-이것은 누구의 집인가요? Чей это дом?

-이것은 안톤의 집입니다. Это дом Антона.

-이것은 나의 집입니다. Это мой дом.

7. 응용 문장  :

① Сколько стоят эти часы? 이 시계는 얼마입니까? 

② У меня не было мужа. Сейчас у меня есть муж.

나는 남편이 없었습니다. 지금 나는 남편이 있습니다.

③ Можно заказать? 주문해도 되나요?

④ Здесь нельзя танцевать. 여기서 춤추면 안 됩니다.

8. 퀴즈렛 테스트 결과 : 20/20

9. 느낀점 : 

전에 생격을 배웠던 것 같은데 또 생격이 나와서 의아했는데 이렇게 많은 내용이 있었다니.. 생격이 가장 많이 쓰이는 격이라는데 그만큼 어려웠다. 형태변화는 대격이나 복수와 비슷해서 괜찮았지만 어디에 대격을 쓰고 어디에 생격을 써야하는 것인지 구분하는 것이 어려웠다. 러시아 화폐 단위인 루블도 그냥 루블이라고 하면 되는 줄 알았더니 루블랴에 루블례이라고 말해야 하다니… 갈수록 어려워지는 러시아어에 머리가 아프다. 숫자를 읽는 방법도 너무 많아서 과연 이걸 다 외울 수 있을까 하는 의문이 든다. 그래도 열심히 해야지. 벌써 나는 2단계 5주차를 해냈고, 곧 2단계도 끝난다. 학습지 한장 한장 해결하기 급급해서 복습을 좀 미뤄왔는데 2단계 끝나기 전에 복습 열심히 해야겠다. 이번 주도 열심히 화이팅!!

10. 단계 완료 후기 링크 : –