독일어 환급원정대 5단계 5주차

가. 제목: 독일어 환급원정대 5단계 5주차

나. 작성자: 총총

다. 날짜: 2022. 12. 20. ~ 2022. 12. 25.

라. 수강한 강의: 5단계 21~25일차

마. 키워드: 전치사+?, 어땠어? 무엇이었어? , da+전치사, Erinnern, 처음에는 마지막에는 그사이에

바. 노트

1. 전치사+?

-Kannst du bitte aufhören zu rauchen? 담배 피우는 거 그만둘 수 있어?

-Ich bin mit dieser Note zufrieden. 난 이 성적에 만족해.

–Ehrlich gesagt, finde ich den Film langweilig. 솔직히 말해서 그 영화 지루하다고 생각해.

2. 어땠어? 무엇이었어?

-Wie wäre es mit diesem Film? 이 영화 어때?

-Wie war dein Urlaub? 네 휴가는 어땠니?

-Was war der schönste Moment in deinem Leben? 네 인생에서 무엇이 가장 좋은 순간이었어?

★동의하기 표현

-Das ist eine gute Idee. 그거 좋은 생각이야.

-Einverstanden. 동의해.

-Du hast Recht. 네가 맞아. (recht 소문자로 쓰기도 함)

-Ich bin dafür. 찬성이야 (반대: dagegen)

-Das finde ich gut. 그거 좋다고 생각해.

-Das hört sich gut an. 그거 좋은 거 같아.

​

3. da+전치사

-Ich freue mich schon darauf. 벌써 기대가 돼.

-Ich bin gut(<-> schlecht) drauf. 좋은 기분이 들어(기분이 좋아.)

-Erinnerst du dich noch an unseren Urlaub? 우리 여행했던 거 기억나?

4. Erinnern

-Ich kann mich noch gut an meinen Urlaub in Berlin erinnern.

베를린에서의 여행이 기억나.

fdfdf

-Ich kann mich nicht mehr daran erinnern. 난 더는 기억이 나지 않습니다.

-Ich habe viele Leute kennengelernt. 많은 사람을 만났어.

5. 처음에는 마지막에는 그사이에

-Am anfang hatte ich Angst, weil ich kein Deutsch sprechen konnte.

처음에는 두려움이 있었어. 독일어를 못하니까.

-Am Ende war ich müde und wollte nach Hause. 마지막에는 피곤했고 집에 가려 했지.

-Inzwischen hat es aufgehört zu regnen. 그 사이에 비가 멈췄어.

​

6. 어휘

-lustig 웃긴, 재미있는/ Seine Witze sind immer lustig. 그의 농담은 항상 웃겨.

-überall 어디에서나 / Früher konnte man fast überall rauchen. 예전에는 거의 아무 곳에서나 담배를 피울 수 있었다.

-mögen ~을 좋아하다/ Ich mag sie nicht. 나는 그녀를 안 좋아해.

(ich mag, du magst, er mag, wir mögen, ihr mögt, sie mögen)

-gut 좋은, 잘/ Ich bin gut in Mathe. 나는 수학을 잘해. (bin gut in 과목)

-schön 예쁜, 좋은/ Das wetter ist schön. 날씨가 좋다.

-das Kind, -er 아이/ Die Kinder spielten im Garten. 아이들은 정원에서 놀고 있었다.

-vielleicht 어쩌면, 아마도 / Wielleicht schläft er noch. 그는 어쩌면 아직 잘 거야.

-wieder 다시 / Wir sehen uns morgen wieder. 우리 내일 다시 봐.

-wirklich 진짜, 정말로/ wirklich? 진짜?

-als ~했을 때, ~ 였을 때/ Als ich nach Hause gekommen bin, war niemand da. 내가 집에 왔을 때 아무도 없었다.

-als ~로서/ Er hat sich las Clown verkleidet. 그는 광대로 변장했다.

-als ~보다/ Goliath war größer als David. 골리앗은 다윗보다 더 컸다.

-scheinen 빛나다/ Die Sonne scheint. 태양은 빛난다.

-dunkel 어두운/ Im Winter wird es früher dunkel. 겨울에는 빨리 어두워진다.

-die Angst, -움라우트e 두려움/ Ich habe Angst. 두려워.

사. 요약

–aufhören zu / zufrieden+mit/ Ehrlich gesagt

–Wie wäre es 현재형/ Wie war 과거형

★da+전치사

    – da+bei(자음으로 시작하는 전치사)=dabei 

★sich erinnern an+4격: ~에 대해 기억하다.

-Ich kann mich noch gut daran erinnern. 난 그게 기억 나.

-Ich kann mich noch gut an meinen Urlaub erinnern. 난 내 휴가가 기억나.

-Ich kann mich noch gut daran erinnern, dass ich im Urlaub eine Bratwurst gegessen habe.

난 내가 휴가 때 Bratwurst 먹었던 게 기억나.

아. 퀴즈렛 테스트: 9.4

​

자. 응용문장

-총총: Erinnerst du dich noch an unseren Urlaub?

-다미안 쌤: Ja. Ich kann mich noch gut daran erinnern.

-총총: Wir haben viele Leute kennengelernt.

-다미안 쌤: Ja. Das ist der schönste Moment in meinem Leben.

​

차. 느낀점

갈수록 외우고 잊어버리고의 반복이다. 강의를 듣고 페이지를 조금 내려보면 다른 수강생의 질문을 볼 수 있다. 이번주에는 da+전치사 구문, erinnern 구문 등 한 번에 들어서 이해가 안되는 부분이 있었다. 강의를 듣다가 다시 앞으로 돌려 한 번 더 들었는데 나만 이해가 한 번에 되지 않나 싶어서 우울했는데 같은 수강생이 있었다. “이해가 되지 않는데 정상인가요?”라는 질문이었는데 다미안쌤이 공부하고, 잊어버리는 건 자연스러운 과정이라고 답변해주셨다. 다행이었다. 공부하면서 앞 내용을 잊어버리고 다시 보면 떠오르고 하는 과정이 당연함에도 왜이리 걱정이 됐는지. 그냥 지금은 머릿속에 많이 남아있지 않다고 생각이 들더라도 앞으로 나아가는 것이 중요하다는 생각이 든다. 5단계도 얼마 남지 않았다. 끝까지 포기하지 말아야겠다!