일본어 환급원정대 3단계 2주차

– 작성자: 위승원

– 날짜: 2022.12.26 ~ 2022.12.30

– 수강한 강의: 3단계 2권 6일차 ~ 10일차

– 키워드:

1강. 廊下では走らない – 복도에서는 뛰지 않는다

2강. 使わないでください – 쓰지 마세요

3강. 食べない方がいいです – 먹지 않는 편이 좋아요

4강. 行かなければなりません – 가지 않으면 안 됩니다

5강. 会社に行かなくてもいいです – 회사에 가지 않아도 괜찮아요

– 노트:

1강. – ろうか는 학교나 아파트 복도를 뜻한다.

– ‘필요하다’의 いる는 한자어를 사용하지만, ‘있다’의 いる는 한자어를 사용하지 않는다.

– いう나 はなす와는 조금 다르게 しゃべる는 친구와 수다를 떨 때 사용한다.

2강. – 동사ない+でください는 부정 표현 ‘하지 말아 주세요’의 뜻이다. ​

3강. ​– あまり은 항상 부정문에 쓰인다.

– タバコをすう의 すう는 ‘숨을 들이마시다’라는 뜻이다.

– 동사ない+ほうがいいです는 명령보다 조언할 때 사용한다.

4강. ​– しゅくだい는 초등학생 숙제까지만 의미한다.

– 동사な+ければなりません은 무언가 꼭 해야 할 때 사용한다.

5강. – ‘자르다’의 きる는 가위로 자르거나, 인연을 끊거나, 야채를 썰 때 사용한다.

– 동사な+くてもいいです는 무엇을 하지 않아도 괜찮을 때 사용한다. ​

– 응용 문장:

– A: ここではしゃべらないでください。

– B: すみません。

—————————————

– A: それをぜんぶたべなくてもいいです。

– B: ごめんなさい。おなかがいたいです。

– 퀴즈렛 테스트 결과: 19/20

– 느낀 점: 이번 주에는 새로운 표현을 많이 배웠다.. 물론 좀 어렵기도 했음💦 3단계 6일차에는 ‘~을 하지 않는다’처럼 보통체 명령어를 배웠다. 예를 들어, 학교 선생님이 학생에게 ‘복도에서는 뛰지 않는다’라고 말할 때, ろうかでははしらない라고 할 수 있다😀 아무래도 보통체니까 조금 강한 어투로 명령할 때 사용하는 것 같다💥 그리고 좀 정중한 톤의 ‘~을 하지 말아 주세요’의 ください 구조를 배웠다. 실제 일본에서 되게 자주 보는 문장구조인데 드디어 배워서 다행..!❣️ ‘병원에 오지 마세요’는 びょういんにこないでください로 동사ない+でください 형태이다. 이보다 더 정중하게 명령보다 조언하는 문장 구조도 배웠는데 바로 ‘~을 하지 않는 편이 좋아요’ 같은 표현이다. 예시로는 ‘담배는 피지 않는 편이 좋아요’는 タバコをすわないほうがいいです라고 말할 수 있다🚬 일본은 한국처럼 돌려서 이야기하는 문화가 있기 때문에 자주 사용하는 표현이라고 한다. 그다음은 부정의 부정문, 즉 강한 긍정을 뜻하는 것도 배웠는데 상당히 헷갈린다😭 예를 들어, ‘돌아가지 않으면 안 됩니다’는 かえらなければなりません으로 이야기할 수 있다는 것.. 이건 그냥 외우는 수밖에 없을 것 같다💧 마지막으로 ‘~을 하지 않아도 괜찮아요’ 표현을 배웠다. ‘전부 먹지 않아도 괜찮아요’는 ぜんぶたべなくても いいです로 사용할 수 있음! 명령어만 배우다가 조금 친절한 말투를 배우니 뭔가 좋다ㅋㅋ😂 아무튼 더 연습해야지~ 화이팅!💫

– 단계 완료 후기 링크: https://blog.naver.com/szple/222971644725