프랑스어 6단계4주차.

아이디or 닉네임: duqodn486@naver.com / 도발이 

들으신 학습지(언어 및 단계/미션):  프랑스어 환급원정대 

 학습일지(후기):

*작성자: duqodn486@naver.com / 도발이 

*날짜 : 22. 11. 28 – 12.2. 

*수강한 강의 :6단계 4주차( 166-170))

*키워드 : 중성대명사 en

아무 머머~~ 

*노트 : 

Jour 016 J’en ai beaucoup

나는 그것을 많이 가지고 있습니다. 

A: Vous mangez de la salade de fruits? 당신은 과일 샐러드를 먹나요?

B: Non, je n’en mange pas. Je n’aime pas ça. 아니요, 안 먹어요. 좋아하지 않거든요.

A: Tu as des livres de Camus? 너는 Camus 책들을 가지고 있어?

B: Oui, j’en ai beaucoup. 응, 많이 가지고 있어.

Non, je n’en ai pas. 아니, 없어.

A: Ilya combien de cartons? 박스가 몇 개 있어?

B: Il y en a cing. 5개 있어.

Il n’y en a pas. 없어.

carton (m) 종이 박스

jambon (m)햄

un peu de 명사 : 약간의 명사

être au régime 다이어트 중이다

une tranche de 명사: 명사 한 슬라이스

ces jours-ci 요즘

Jour017 Qu’est-ce que tu en penses?

너는 어떻게 생각하니? 

A: Notre bureau va peut-être déménager. Qu’est-ce que tu en penses? 우리 회사가 이사 갈지도 몰라. 너는 어떻게생각하니?

B: C’est pas mal. Notre bureau actuel est trop petit. 좋아. 현재 우리 사무실이 너무 작아.

A:Marianne! Tu n’as pas besoin de cette clé usb pour finir ton

travail ? Marianne! 네 일은 끝내려면 이 usb가 필요하지 않아?

B : Si. J’en ai besoin. Merci beaucoup. Je perds la tête aujoud’hui. 맞아. 필요해. 정말 고마워. 오늘 내가 제정신이 아니야.

A : Il est sür de pouvoir venir demain? 그는 내일 올 수 있다고 확신해?

B: Bien sûr ! Il en est absolument sûr ! 당연하지! 그는 정말 확신해.

penser de 명사

~에 대해 생각하다.

être sûr(e) de

~을 확신하다

avoir besoin de 명사

~이 필요하다

absolument 절대적으로, 꼭

perdre la tête 제정신이 아니다

parler de ~에 대해 말하다

Jour 018 Chacun a sa vie privée

각자 사생활이 있습니다. 

Chacun a sa vie privée. Alors ne me pose pas trop de questions sur moi.

각자 사생활이 있어. 그러니까 나에 대해 너무 많은 질문을 하지 마.

J’ai trois filles. Je pense que chacune a son caractère. 나는 딸이 세 명 있어요. 각자 성격이 있을 거라고 생각해요.

Tous sont venus pour fêter ma promotion. 모두들 나의 승진을 축하하기 위해 왔어요. Je vis avec mes amies. Elles sont toutes gentilles et chaleureuses. 나는 친구들과 살아요. 모두들 친절하고 마음이 따뜻해요.

Chacun(e) + 동사 (3인칭 단수)~

각자~ 하다

Tous/Toutes + 동사 (3인칭 복수) ~

모든 사람들이 ~하다

privé(e)

개인의, 사적인

poser des questions

질문하다

sur

~에 대해

promotion (f)

승진

caractère (m) 성격

chaleureux/chaleureuse

마음이 따뜻한

honnête

정직한

à cause de

~때문에

Jour019 

Je veux voyager n’importe où

나는 어디든지 여행하고 싶어요. 

Je veux voyager n’importe où. 나는 어디든지 여행하고 싶어요.

On a beaucoup de temps alors on peut partir n’importe quand. 우리는 시간이 많아서 언제든 떠날 수 있어요.

Elle ne s’habille pas n’importe comment. Elle est toujours élégante. 그녀는 아무렇게나 옷을 입지 않아요. 그녀는 항상 세련됐어요.

Ne choisis pas n’importe quoi. Tu vas regretter. 아무거나 고르지 마. 후회할 거야.

Elle ne parle pas avec n’importe qui. 

그녀는 아무하고 말하지 않아요.

N’importe + (아무) ~~ 

Où 

어디든지

quand

언제든지

n’importe + (아무)

comment

아무렇게나

quoi

아무거나

qui

아무하고

élégant(e)

세련된

utiliser

사용하다, 이용하다

à l’étranger

해외로, 외국에

prendre le déjeuner

점심 식사하다

suivre

따라가다

sérieux/sérieuse

신중한, 진지한

Jour 020 Je peux prendre n’importe quel bus

아무 버스나 타도 됩니다. 

A: Tu dois prendre quel bus pour renter? 너는 귀가하려면 어떤 버스를 타야 해?

B: Je peux prendre n’importe quel bus. “아무 버스나 타면 돼.

Demain c’est dimanche. Je peux me lever à n’importe quelle heure. 내일은 일요일이에요. 아무 시간에 일어날 수 있어요.

J’ai mis n’importe quels vêtements aujourd’hui mais demain je serai bien habillée.

오늘은 아무 옷이나 입었지만 내일은 잘 입을 거야. N’importe quelles chaussures te vont bien. 아무 구두나 너에게 잘 어울려.

habillé(e)

옷을 입은

parapluie (m) 우산

aller bien à

~에게 잘 어울리다

dehors 밖에

bottes (f, pl) 부츠

poser 놓다

*요약: 

주어 + 동사+ 부정/부분관사+명사

주어+ (n’) en + 동사 (pas)

주어 + 동사 + 수량 표현 + 명사

주어+ (n’) en + 동사 (pas) + 수량 표현

*중성대명사 en은 위에 밑줄 친 것을 받습니다.

 ※수량 표현을 쓸 경우, 부정문에서는 수량을 쓰지 않음. 

주어 + 동사+de+ 명사/동사원형

주어+en+ 동사

주어 + être + 형용사 de + 명사/동사원형

주어+en+ être + 형용사

*중성대명사 en은 동사 또는 형용사 다음에 오는 ‘de+

명사/동사원형‘을 받음. 

N’importe + (아무) ~~~~

Quel + 남성 단수 명사

quelle + 여성 단수명사

n’importe + (아무)

아무 (명사) 나

quels + 남성 복수 명사

quelles+ 여성 복수명사

~~~ 아무(명사)나 

N’importe + (아무) ~~ 

Où 

어디든지

quand

언제든지

n’importe + (아무)

comment

아무렇게나

quoi

아무거나

qui

아무하고

*퀴즈렛테스트 : 14/20

*응용문장 : 

그녀는 샐러드를 먹나요? 

Mange-t-elle de la salade ?

네. 그녀는 다이어트 중입니다. 

Oui.  Elle est au régime.

정말 미안해. 

오늘 내가 제정신이 아니야. 

Je suis vraiment désolé.  Je suis fou aujourd’hui.

당연해. 그는 정말 섹시해. 

Bien sûr  il est vraiment sexy

나는 결혼할 사람이 있어요. 

친절하고 마음이 따뜻해요. 

J’ai quelqu’un à épouser.

 Il est gentil et chaleureux.

* 느낀점 : 

쌤은 이번주도 쉽다고 하셨다. ㅋㅋㅋ맞다. 쉬웠다. 복습을 하기 전까지는 ㅋㅋㅋ 이상하게 외우려고 노력하면 할 수록 더 어렵고~~ 

참 희한한 일이다. 너무 부담을 가져서일까? 무슨 무슨 대명사. 이름 붙이는 건 누가 하는건지 궁금해졌다. 

분명히 누군가는 정했을텐데. 

우리나라 말도 외국인들이 배울때 

진짜 어렵다는데 ㅋㅋㅋ 오~ 저와 같은 느낌이겠죠 ?? 네. 저도 힘을 냅니다. 

그리고 정말 빈도 부사들이 반가웠다. 

이거 되게 유용하게 쓸수 있을것 같다. 별다섯개 ㅋㅋ

그래도 외운 단어들이 많이 나와서 조금 기뻤다. 

이래서 예습을 하고 강의를 들으니까 엄청 도움이 되는 거였구나 싶다. 

또 나왔다. 단수 복수 남성 여성. 흔들리지 않겠다. 

되게 쉬운 en 인데 쓰임이 이렇게 어렵구나. ㅋㅋㅋㅋ

모르는 단어가 많지만~ 알고 모르고의 문제는 아닌것 같기도 했다. 얼만큼 실제 쓰여지는지 예문으로 익숙해지는 것. 그게 제일좋은 방법인것을 느꼈다. 

이번 주는 실제 생활에서 일상 대화에서 많이 쓰이는 예문들이 많아서 좋았다. 물론 문장이 길어지는 것은 덤이다. ㅋㅋㅋㅋ 이번주도 즐거웠습니다. 미니학습지.