스페인어 8단계 3주차

1. 작성자: podo

2. 공부한 날짜: 2023. 01. 09. ~ 2023. 01. 13.

3. 수강한 강의: 스페인어 Basic 8단계 11일차~15일차

4. 키워드: 다양한 역구조 동사(faltar, sobrar, convenir, importar, interesar, costar, preocupar, molestar)

5. 노트:

1) 역구조 동사: 간접목적격대명사=의미상 주어, 동사 뒤에 오는 주어=문법적 주어

① faltar(부족하다)

예문: ¿Qué te falta? Tienes todo lo que necesitas. – 넌 뭐가 부족하니? 넌 필요한 건 다 가졌잖아.

② sobrar(남다)

예문: Perdón, no me ha sobrado nada. No tengo nada que tarte. – 미안. 아무것도 남지 않았어. 너에게 줄 게 하나도 없어.

③ convenir(유용하다) → 변형은 venir 동사의 변형 앞에 ‘con’만 붙이면 됨

예문: Te conviene ir a dormir temprano esta noche. – 오늘 밤에는 일찍 자는 게 네게 좋겠어.

④ importar(중요하다, 상관이 있다)

예문: ¿Te importa aplazar la reunión al lunes? – 넌 회의를 월요일로 연기하는 게 불편하니?

→ 대답: No, no me importa.(괜찮아요, 상관없어요) / Está bien.(괜찮아요.) / Sí, me importa.(괜찮아요.)

예문: Si no le importa, estamos pensando adelantar la fecha límite. – 당신이 상관 없으시다면, 저희는 마감일을 앞당길 생각입니다.

→ ‘~를 생각하다’는 의미로는 ‘pensar en ~’를 사용하지만(ex) Pienso en ti. – 난 너를 생각하고 있어.), ‘~할 생각이다(계획이다)’의 의미로는 ‘pensar + 동사원형’ 구조를 사용한다.

⑤ interesar(흥미를 주다)

예문: A María le interesa saber cómo viven otras personas. – 마리아는 다른 사람들이 어떻게 사는지 아는 것에 대해 관심이 있다.

→ 마리아에게 흥미를 주는 주체 = ‘다른 사람들이 어떻게 사는지 아는 것’

⑥ costar(힘들게 하다)

→ ‘¿Cuánto cuesta?’의 cuesta = 역구조 동사 costar = ‘비용을 야기하다’는 뜻도 있음

예문: ¿No te cuesta levantarte tan temprano? – 너 그렇게나 일찍 일어나는 게 힘들지는 않아?

→ muy temprano = 아주 일찍 = 단순 강조 / tan temprano = 그렇게나 일찍 = 비교 대상이 있음

⑦ preocupar(걱정시키다)

예문: Me preocupas tú. – 난 네가 걱정 돼.

예문: Él me preocupa mucho. – 난 그가 많이 걱정 돼.

⑧ molestar(성가시게 하다, 귀찮게 하다)

예문: Perdona por molestarte. – 너를 성가시게 해서 미안해.

→ 여기서 pernoda는 명령형

★ preocupar와 molestar 모두 감정적인 동요를 일으키는 동사!

→ 직접 목적어 / 간접 목적어 모두 취할 수 있음

→ 주어가 사람일 때: me / te = 직접 목적어(~를) 취급

→ 주어가 사물일 때: me / te = 간접 목적어(~에게) 취급

2) 이번 주차에 배운 단어 및 표현

por desgracia(안타깝게도) / por suerte(다행히도) / afortunadamente(다행히도) / la desgracia(불행)

la suerte(행운) / la responsabilidad(책임감) / gastar(소비하다) / sin pensar(생각 없이) / el local(점포)

malgastar(낭비하다) / llevar a cabo(실행하다, 완수하다) / tartar de ~(~에 대해 다루다) / límite(제한)

titularse ~((제목이) ~이다) / aplazar(연기하다) / adelantar(앞당기다) / la fecha límite(마감일)

el acto(행사) / la ceremonia(의식, 행사) / la inauguración(개회식) / cancelarse(취소되다)

el tema(테마) / conseguir(얻다) / aportar(기여하다, 제공하다) / otorgar(수여하다) / ofrecer(제공하다)

en estos momentos(최근에, 요즘에) / en la actualidad(최근에) / estos días(최근에)

el nutriente(영양소) / los carbohidratos(탄수화물) / las proteínas(단백질) / las grasas(지방)

6. 요약:

– 역구조 동사: 간접목적격대명사=의미상 주어, 동사 뒤에 오는 주어=문법적 주어

– ‘~를 생각하다’는 의미로는 ‘pensar en ~’를 사용하지만(ex) Pienso en ti. – 난 너를 생각하고 있어.), ‘~할 생각이다(계획이다)’의 의미로는 ‘pensar + 동사원형’ 구조를 사용한다.

– muy temprano = 아주 일찍 = 단순 강조 / tan temprano = 그렇게나 일찍 = 비교 대상이 있음

– preocupar와 molestar 모두 감정적인 동요를 일으키는 동사!

→ 직접 목적어 / 간접 목적어 모두 취할 수 있음

→ 주어가 사람일 때: me / te = 직접 목적어(~를) 취급

→ 주어가 사물일 때: me / te = 간접 목적어(~에게) 취급

7. 응용 문장:

1) Me falta vitamina D porque siempre me quedo en casa. – 난 비타민 D가 부족해. 항상 집에만 있거든.

2) Llegué tarde y no me ha sobrado nada. – 늦게 왔더니 아무것도 안 남았네.

3) Te conviene llegar al aeropuerto a las 12 más tardar para subir al avión a las 2. – 너는 2시에 비행기를 타려면 늦어도 12시에는 공항에 도착하는 게 좋겠어.

4) Si no te importa, ¿puedo posponer la cita? – 너만 괜찮다면, 약속을 미뤄도 될까?

5) No me interesa ir a una fiesta. – 난 축제에 가는 것에 흥미가 없다.

6) Me cuestan muchas angustias. – 많은 고민들은 나를 힘들게 한다.

7) Me preocupas mal tiempo. – 나는 나쁜 날씨가 걱정이야.

8) Él me molesta mucho. – 그는 나를 너무 귀찮게 해.

8. 퀴즈렛 테스트 결과: 14/14

9. 느낀 점: 이번 주에는 다양한 역구조 동사를 배웠다. 사실 역구조 동사는 그동안 정말 많이 나왔기에, 완벽하게 숙지했다고 생각했는데 막상 다시 공부하려니 놓친 부분이 많이 보였다ㅠㅠ 특히 간접 목적어와 직접 목적어의 구분과 인칭대명사와 주어를 어디에 위치시켜야 하는지가 많이 헷갈렸다. 다른 분이 이미 남겨두신 학습문답도 정독해봤는데 잘 이해가 안돼서 직접 학습문답을 남겨놔야 할 것 같다. 완벽하게 이해했을 거라고 생각했던 역구조 동사도 이렇게 헷갈리는 부분이 많다니… 이래서 복습이 정말 중요한 것 같다. 미니학습지는 1일 1장인만큼 단순 공부시간이 짧기 때문에, 추가로 복습을 하더라도 큰 부담이 되지 않으니 잘 활용해봐야 겠다…! 그리고 단어 암기에는 무료로 제공되는 퀴즈렛 테스트가 정말 좋은 것 같다. 👍