스페인어 환급원정대 4단계 4주차

✔작성자: 사키(dudas767@gmail.com)

✔날짜: 23.01.23~23.01.29

✔수강한 강의: 4단계 16일차~20일차

✔키워드: caminar/hablar 과거형, nacer/conocer 과거형, vivir/asistir 과거형, ser/estar/hacer 과거형, ir/venir/morir 과거형

✔노트 및 응용문장:

1.caminar/hablar 과거형

 -caminar 걷다: caminé caminaste caminó caminamos caminasteis caminaron

 -hablar 말하다: hablé hablaste habló hablamos hablasteis hablaron

 📌¿Qué hicisteis ayer? 어제 너희 뭐했어?

    Ayer caminasteis mucho por la ciudad con nuestros padres. 어제 우리 부모님이랑 도시를 많이 걸었어요.

    Así que ahora estamos cansados. 그래서 지금 우리는 피곤해요.

 📌juntos 함께(together) la semana pasada 지난주(에) el año pasada 작년(에) nadie 아무도, 누구도(anyone)

2.nacer/conocer 과거

 -nacer 태어나다: nací naciste nació nacimos nacisteis nacieron

 -conocer 알게되다: conocí conociste conoció conocimos conocisteis conocieron

 📌¿Cuándo naciste? 너 언제 태어났어?

    NacÍ en 1997. 난 1997년에 태어났어. (mil novecientas noventa siete)

 📌anoche 어젯밤(에) correr 뛰다 conocerse 서로 알게되다 dolor muscular 근육통

3.vivir/asistir 과거형

 -vivir 살다: viví viviste vivió vivimos vivisteis vivieron

 -asistir 참석하다, 지원하다: asistí astiste asistió asistimos asististeis asistieron

 📌Por qué no asististe a nuestro reunión de ayer? 왜 참석하지 않았니 / 어제 우리의 모임에?

     Ayer tuve un dolor de garganta. 어제 인후통이 있었어요.

     Hoy también he estado enfermo todo el día. 오늘도 하루종일 아파요.

 📌asistir 참석하다, 지원하다(assist) decidir 결정하다(decide) caer 넘어지다 acabar 끝내다

    regalar 선물하다[네갈래의 선물 포장 리본]  fuera ad.밖에(서) con prisa 급하게 la prisa 급함 la escalera 에스컬레이터

    la boda 결혼식 la montaña 산(mountain) un peluche 털인형 la reunión 1.회의 2.모임 triste 슬픈

    casi 거의[까시를 거의 다 뺐다!]

4.ser/estar/hacer 과거형

 -ser: fu+ fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron

 -estar: estuv+ estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis estuvieron 

 -hacer: hici+ hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieron

 📌¿Hay carne en tu casa? 너희 집에 고기 있어?

    Sí. La semana pasada hice de compra con mis padres. 응, 저번주에 부모님이랑 장 봤어.

 📌hacer la compra 장보다 ir de compras 쇼핑하다 el proyecto 프로젝트 el éxito 성공 ruidoso/a 시끄러운

    estar de viaje 여행중이다 el mes 달,월(month) el mes pasado 지난달(에)

5.ir/venir/morir 과거형

 -ir 가다: fu+ fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron (ser와 동일)

 -venir 오다: vin+ vine viniste vino vinimos vinisteis vinieron 

 -morir 죽다: morí moriste murió morimos moristeis murieron

 📌¿Vives con tus abuelos? 너 조부님이랑 같이 살아?

     No, no vivo con mis abuelos. 아니, 같이 살지 않아.

     Mis abuelos murieron hace mucho. 내 조부모님은 오래 전에 돌아가셨어.

 📌ir a cenar 저녁먹으러 가다 hace poco 조금 전에 hace mucho 오래 전에 vacío/a 빈, 비어 있는(vacant)

6.숫자 세기 100~1000 : 200부터 반드시 s가 붙음!

 100 cien(to)

 200 doscientos/as

 300 trescientos/as

 400 cuatrociento/as

 500 quinientos/as

 600 seiscientos/as

 700 setecientos/as

 800 ochocientos/as

 900 novecientos/as

 1000 mil

✔요약:

1.(단순)과거형: 오늘, 이번~(esté)보다 더 과거

 -ar: é aste ó amos asteis aron

      ->Nosotros형: 현재, 과거형 변형이 같기 때문에 문맥으로 판단!

 -er/ir : í iste ió imos isteis ieron

      ->Nosotros형: emos(현재) vs imos(과거)

2.스페인vs 남미

 -서: 현재완료형 더 많이 사용

 -남: 과거형 더 많이 사용 -> ‘오늘’ 내의 일도 과거형으로

3.전치사 por

 포괄적인 공간, 구체적이지 않은 위치를 말할 때 사용

 ex) hablar por la ciudad. 도시를 걷다.

4.-se 동사

 -재귀(기존에 배웠던 것): levantarse 기상하다, 일어나다

 -상호(이번에 배운 것): conocerse 서로 알게 되다

  ex)Nos conocimos hace dos años. 우리는 2년 전에 서로 알게 되었다.

5.hacer의 3인칭 과거형이 hico가 아니라 hizo인 이유

 : hico는 ㅆ발음이 아니라 ㄲ발음이 남. ㅆ발음을 살리기 위해 hizo로!

6.Tilde의 중요성

 -él vino 그가 왔다

 -el vino 와인(the wine)

7.hace 표현

 -hace poco 조금 전에 (+현재완료)

  ex)He llegado hace poco. 난 조금 전에 도착했어. 

 -hace mucho (+과거형)

  ex)Mis padres vinieron a Corea del Sur hace mucho. 우리 부모님은 오래 전에 한국에 왔다.

✔퀴즈렛 테스트 결과: 완료

 -카드맞추기: 15.7->9.0->6.3초

 -학습하기: 9

 –테스트: 1분 100% 정답 9/9

 -낱말카드: 100% 완료 9

 -받아쓰기: 100% 9/9

✔느낀점: 4단계의 4주차이다! 현재완료를 저번주에 배웠고, 이번주는 단순과거를 할 차례이다. 당연히 변형이 있겠거니 생각은 했지만 이건 상상을 초월한다..ㅠㅠ 아마 이번 주차가 1~4단계 통틀어 가장 어렵고 힘들었던것 같다. 과거형의 기본 변형만 익히는 것도 수월하지 않았는데, 불규칙까지 많이 배웠기 때문이다…

 우선 현재완료형을 쓰는 오늘, 이번~(esté)보다 더 과거를 표현하기 위해서  -ar: é aste ó amos asteis aron,  -er/ir : í iste ió imos isteis ieron로 변형된다는 기본 형태에 따라 여러 동사를 배웠다.

 재밌는 것은 스페인과 남미의 차이였는데, 스페인에서는 현재완료형을 더 많이 사용하고, 남미는 과거형을 더 많이 사용해서, ‘오늘’ 내의 일도 과거형으로 표현한다고 한다! 남미가 인구도 많은데… 스페인도 남미의 문법을 좀 따라가면 어떨까 싶다^^;

 규칙 동사 중에서는 asistir (참석하다, 지원하다)가 가장 난해했다ㅋㅋ 사실 참석하다로만 배웠는데, 뭔가 영어의 assist와 비슷해 보여서 사전에 검색했더니 아니나 다를까 같은 어원을 가져 지원하다의 뜻도 있었다는 것을 발견했다! 이런게 공부하면서 소소한 행복이지 🙂 암튼, asistí astiste asistió asistimos까진 그렇다쳐도, asististeis asistieron 까지 오니 혀가 완전히 꼬여버렸다… 뭔가 막상 고급 일상 회화에서는 쓸 일이 많아 보이는 단어같은데 왜이렇게 복잡한건지 ㅠㅠ 원어민들은 혀 안 꼬이는지 궁금하다…

 불규칙 동사는 총 6개를 배웠는데, 개중 ser/estar/hace/ir 가 힘들었다. 정말 기초적인 동사인데도 가장 어려웠다. 끌쌤 말로는 자주 쓰이는 만큼 입에 편한대로 불규칙하게 변한다고는 하는데ㅠㅠ그건 원어민 입장이고 학습자 입장에서는 아주 골때리는 것 같아요… 그와중에 ser와 ir는 fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron로 같다는게 그나마 위안이었다ㅋㅋ 그리고 오랜만에 숫자를 배웠다. 200~1000까지를 배웠는데 반드시 s가 붙는다는 것을 잊지 않도록 해야겠다. 10 단위도 그새 가물가물한 건 비밀 🙁

 힘겨운 주차가 끝났다ㅠ 이 주차는 복습 제대로 안하면 아예 머리에서 날라갈 것만 같은 주차이다. 학습하면서도 몇번이나 혀가 꼬이고 몇번이나 헷갈리고 몇번이나 혀가 꼬였다…ㅠㅠ 이제 서서히 어려워지는 것만 같으니… 정신줄 잡고 해야겠다!

✔단계완료 후기 링크: 없음