일본어 환급원정대 2단계 2주차

7日目 : い형용사 형태의 부정표현의 과거형. ホテルは駅から遠くなかったです。호텔은 역에서 멀지 않았어요.

8日目 : な형용사의 과거 표현. その料理は簡単でした。그 요리는 간단했어요.

9日目 : 새로운 과거형. 〜じゃなかったです。去年まで、日本語が上手じゃなかったです。작년까지 일본어를 잘 하지못했어요.

10日目 : 명사의 과거형. 私は去年まで学生でした。나는 작년까지 학생이었어요.

カレーはおいしかったです。

카레는 맛있었어요.

映画はおもしろかったです。

영화는 재미있었어요.

ホテルの部屋は広かったです。

호텔 방은 넓었어요.

昨日の天気はよかったです。

어제 날씨는 좋았어요.

☆한자

広い（ひろい）넓다、映画（えいが）영화、昨日（きのう）어제、天気（てんき）날씨、部屋（へや） 방、旅行（りょこう）여행、人が多い（ひとがおおい）사람이 많다

☆단어

カレー(카레)、おもしろい(재미있다)、いい(좋다)

日本語 ☆彡7日目 :

映画はあもりおもしろくなかったです。

영화는 그다지 재미있지 않았어요.

あの道は長くなかったです。

그 길은 길지 않았어요.

ホテルは駅から遠くなかったです。

호텔은 역에서 멀지 않았어요.

昨日の天気はよくなかったです。

어제 날씨는 좋지 않았어요.

☆한자

道（みち）길、長い（ながい）길다、駅（えき）역、昔（むかし）옛날, 이전、暑い（あつい）덥다、難しい（むずかしい）어렵다、鎌倉（かまくら）가마쿠라(일본의 도시)

☆단어

ドラマ(드라마)

日本語 ☆彡8日目 :

週末は暇でした。

주말은 한가했어요.

アクシーは便利でした。

택시는 편리했어요.

その料理は簡単でした。

그 요리는 간단했어요.

ひい際時、水泳が苦手でした。

어릴 때, 수영을 잘하지 못했어요.

☆한자

週末（しゅうまつ）주말、料理（りょうり）요리、小さい時（ちいさいとき）어릴 때、水泳（すいえい）수영、苦手だ（にがてだ）잘하지 못하다、旅行の時（りょこうのとき）여행 때、動物園（どうぶつえん）동물원、水曜日（すいようび）수요일

☆단어

おばあさん(할머니)

日本語 ☆彡9日目 :

だなかさんは大丈夫じゃなかったです。

다나카씨는 괜찮지 않았어요.

ここは昔、有名じゃなかったです。

여기는 옛날에 유명하지 않았어요.

あの店員は親切じゃなかったです。

저 점원은 친절하지 않았어요.

去年まで、日本語が上手じゃなかったです。

작년까지 일본어를 잘 하지 못했어요.

☆한자

大丈夫だ（だいじょうぶだ）괜찮다、昔（むかし）옛날, 이전、店員（てんいん）점원、去年（きょねん）작년、たこ焼き（たこやき）타코야끼、子供（こども）아이、明るい（あかるい）밝다

☆단어

あの(저)

日本語 ☆彡10日目 :

私は去年まで学生でした。

나는 작년까지 학생이었어요.

楽しい旅行でした。

즐거운 여행이었어요.

彼は去年まで会社員じゃなかったです。

그는 작년까지 회사원이 아니었어요.

昨日は安めじゃなかったです。

어제는 휴일이 아니었어요.

☆한자

楽しい（たのしい）즐겁다、休み（やすめ）휴일, 쉬는 시간、財布（さいふ）지갑、激しい（はげしい）격렬하다, 심하다、土曜日（どようび）토요일、服（ふく）옷、今年（ことし）올해、大学生い（だいがくせい）대학생

☆단어

おじいさん(할아버지)

映画（えいが）영화

→ムービー도 쓰긴 하지만 映画 기억하기!

おもしろい　재미있다

→사람이 재미있다, 영화가 재미있다

部屋（へや）

부분 부+집 옥

昨日（きのう）어제

과거의 시점

天気（てんき）날씨

→일본은 天気, 한국은 日き

カレーはおいしかったです。

카레는 맛있었어요.

→おいしい (맛있다)

おいしかった (맛있었다)＋です(정중형)

과거의 형태, です빼면 반말이 된다!

映画はおもしろかったです。

영화는 재미있었어요.

→おもしろい(재미있다)

おもしろかった(재미있었다)＋です(정중형)

ホテルの部屋は広かったです。

호텔 방은 넓었어요.

→広い(넓다)

広かった(넓었다)＋です(정중형)

여행가서 사용하는 방도 部屋

방의 개수와 상관없이 部屋

☆여러가지 방이 모여서 집을 이루어도 部屋라고 사용한다는 사실!!

昨日の天気はよかったです。

어제 날씨는 좋았어요.

☆良い(좋다)　よかった(좋았다)

よかった(좋았다)＋です(정중형)

いいです→よかったです(예외)

→いい의 과거형은 よかった！

7日目

道（みち）길　강남대로, 차 다니는 고속도로

街（まち）거리　명동거리, 상점

→道는 추상적인 의미로 자주 사용함

駅（えき）역

기차 서는 곳, 지하철 역, 서울역

停留所（ていりゅうじょ） 정거장, 정류장

映画はあもりおもしろくなかったです。

영화는 그다지 재미있지 않았어요.

あまり+부정표현

おもしろい의 부정표현의 현재형 おもしろくないです

おもしろくない(현재)→おもしろくなかった(과거)

あの道は長くなかったです。

그 길은 길지 않았어요.

長い→長くない→長くなかった

현재형의 부정→과거형

멀지 않았다는 표현

ホテルは駅から遠くなかったです。

호텔은 역에서 멀지 않았어요.

遠い→遠くない(현재)→遠くなかった(과거)

멀다

昨日の天気はよくなかったです。

어제 날씨는 좋지 않았어요.

いい(현재)→よかった(과거)→よくなかった(부정)

いいです→よかったです(예외)

8日目

週末（しゅうまつ）주말

土曜日　토요일

日曜日　일요일

週末 = 土日 토요일, 일요일

料理（りょうり）요리

ㄹ발음 료–우리

小さい時（ちいさいとき）어릴 때

小さい 작다

水泳（すいえい）수영、

苦手だ（にがてだ）잘하지 못하다

上手だ（じょうずだ）잘하다

사람이 좀 불편할 때도 사용

週末は暇でした。

주말은 한가했어요.

→暇だ 한가하다(현재)

暇でした 한가했어요(과거)

アクシーは便利でした。

택시는 편리했어요.

→便利だ 편리하다(현재)

便利でした 편리했어요(과거)

その料理は簡単でした。

그 요리는 간단했어요.

→簡単だ 간단하다(현재)

簡単でした 간단했어요(과거)

ひい際時、水泳が苦手でした。

어릴 때, 수영을 잘하지 못했어요.

→苦手でした 잘하지 못했어요 = 上手です 지금은 잘합니다(일 수도 있음)

な형용사를 과거형!

だ→でした로 고쳐서 과거형을 만듦!

9日目

昔（むかし）옛날, 이전、

내가 어렸을 때, 내가 태어나기 이전에

あの(저)

→지시대명사 こ、そ、あ、ど

あの+명사

그 어떤 것을 이야기할 때 사용

去年（きょねん）작년

갈 거, 해가 가버렸다.

だなかさんは大丈夫じゃなかったです。

다나카씨는 괜찮지 않았어요.

→大丈夫＋じゃなった+です。

과거형의 부정형, ~하지 않았다. 정중형

ここは昔、有名じゃなかったです。

여기는 옛날에 유명하지 않았어요.

→有名だ＋じゃなかったです。

あの店員は親切じゃなかったです。

저 점원은 친절하지 않았어요.

→親切だ＋じゃなかったです。

친절하지 않았다

去年まで、日本語が上手じゃなかったです。

작년까지 일본어를 잘 하지 못했어요.

→まで ~까지라는 표현

昨日まで　어제까지~

10日目

楽しい（たのしい）즐겁다　내 마음이 설레는 것, 응원하는 내 마음

おもしろい 재미있다　영화가 재미있다

休み（やすめ）휴일, 쉬는 시간

休み 쉬다＋時間 시간 : 쉬는 시간

→겨울 방학, 휴가, 길이에 상관없이 모두 사용 가능

私は去年まで学生でした。

나는 작년까지 학생이었어요.

→でした。~였습니다

彼は去年まで会社員じゃなかったです。

그는 작년까지 회사원이 아니었어요.

→じゃなかったです。~이/가 아니었어요

☆じゃなかった、でした 구별하기!

じゃなかった(과거 부정)＋です(정중)

昨日の天気はよかったです。

昨日は天気が良かったです。

어제 날씨는 좋았어요.

조사를 바꿔도 의미가 같음

苦手（にがて）だ

잘하지도 못해지도 않지만 조금 못하는 편에 속함

でした ~입니다, ~였습니다.

じゃなかったです。~가 아니었습니다.

타코야끼는 맛있었어요.

あの店の料理はおいしくなかったです。

저 가게의 요리는 맛있지 않았어요.

水泳はあまり楽しくなかったです。

수영은 그다지 즐겁지 않았어요.

昨日の映画はよかったです。

어제 영화는 좋았어요.

享年まで、すしがおいしじゃなったです。

작년까지 스시가 맛있지 않았어요.

ケーキは簡単じゃなかったです。

케이크는 간단하지 않았어요.

오답 : ドラマ

(1)ドラマ

ドラマー(내 답)→ドラマ(정답)

아쉽게 하나 틀린 거 빼고는 다 맞았다!