이탈리아어 환급원정대 3단계 4주차

작성자: 홍예진 / hongyj0427@naver.com

날짜: 23.01.23 – 23.01.27.

수강한 강의: 3단계 16-20

키워드:

016. 교통수단과 관련한 표현

017. 기차 (여행) 관련 표현

018. 비행기 예약하는 표현

019. 여행에 관한 표현

020. 습관적으로 사용하는 교통수단 표현

노트:

어휘

-Prendere + 교통수단   교통수단을 타다

 Prendi il treno per 부산? 너 부산행 기차 타니?

 Non prendo il treno per 부산. Prendo l’aereo per Milano. 부산행 기차 안타고, 밀라노행 비행기 타.

– Partire ~떠나다/출발하다

  * -ire 규칙동사

  Io            parto

  Tu           parti

  Lui/lei     parte

  Noi         partiamo

  Voi          partite

  Loro        partono

  Quando partiamo per milano? 우리 언제 밀라노로 출발해?

  Voglio partire questo mercoledì. 나는 이번주 수요일에 출발하고 싶어.

– Quale 어떤

  Quale gonna preferisco? Corta o lunga? 너는 어떤 치마를 선호해? 짧은거 아님 긴거?

– Per ~행/~를 향하여

  Devono prenotare il treno per Firenze. 그들은 피렌체행 기차를 예약해야한다.

– Un volo 비행기

  * volo  vs  aereo 

    항공편     비행기

   Mi piace un volo nuovo. 나는 새 비행기를 좋아한다.

   Volete prenotare un volo per Firenze? 너희는 피렌체행 비행기를 예약하고 싶니?

– Verso che ora.  몇 시쯤에

   Verso che ora? 몇 시 쯤에요?

– Preferire 선호하다

 * 조동사와 같이 뒤에 동사원형이 온다.

 * piacere 동사와 다른 점- preferire 는 ‘둘 중 하나’를 더 선호할 때 사용.

  Io            preferisco

  Tu           preferisci

  Lui/lei      preferisce

  Noi          preferiamo

  Voi          preferite

  Loro        preferiscono

 Paolo preferisce viaggiare in macchina o in treno? Paolo는 차나 기차 중 어떤걸로 여행하는 것을 선호해?

 Preferisce viaggiare in macchina.  그는 차로 여행하는 것을 선호해.

– Non tonto 그저그래

  *Tono – molto 처럼 ‘많이’라는 뜻

– A peidi 걸어서

  * piede/i 발 

  Vado a casa a piedi sempre. 나는 항상 걸어서 집에 가.

– 빈도부사 

 ( A volte 가끔/ Di solito 보통 / Spesso 자주/ Sempre 항상)

  * 빈도부사는 주로 동사 뒤에 위치하지만, 빈도를 강조하고 싶을 시 맨 앞에 위치시킨다.

 A volte vado al bar solo. 나는 가끔 카페에 혼자 가.

 Loro prenotiamo di solito il ristorante. 그들은 보통 식당을 예약한다.

어법

– 직접 목적 대명사

  1. ‘그것’이라는 의미

  2.  형태

       남성 단수 (il > lo)    ex) Tu vadi il ristorante. > Tu lo vadi.

       남성 복수 (gli > li)   ex) Mi piace mangiare  gli spaghetti. > Mi piace li mangiare.

       여성 단수 (la > la / 형태 변화 없음).  ex) Loro guardano la tv. > Loro la guardano.

      여성 복수 ( le > le / 형태 변화 없음). ex) I gatti  guardano le finestre. > I gatti le guardano.

  3. 정관사와는 헷갈리지 않게 주의.

– 의문사가 들어간 의문문

  >> 의문사 + 동사 + 주어( 이것에 문장 전체 성수일치 시키기)

        ex) Quale trendo prende (lei) ? 

– 전치사 정관사 사용

   >> 동사 + in + 정관사 X.          ex) andare in macchina.

         동사 + con + 정관사 O.     ex) andare in la macchina.

요약:

이번주에는 

여행과 관련된 표현 ( 교통수단 (비행기, 기차) 관련 단어들과 동사들)을 배웠다.

응용문장:

Me : Voglio andare Italia molto! Come vado Italia? 나 이탈리아 정말 가고싶어. 어떻게 이탈리아에 가지?

Friend: Tu puoi andare per un volo.  너는 비행기를 통해서 갈 수 있어. 

Me: Allora, Io devo prenotare un volo! 그러면, 나는 비행기를 예약하기를 원해!

… 비행기 예약하러 가서…

Me: Voglio prendere un volo per Roma! 저는 로마행 비행기를 타고싶어요.

Quando volere partire? 언제 출바하기를 원하십니까?

Me: Oggi!! 오늘!!

!!!… Verso che ora? 몇 시쯤이요?

Verso le 14:30.  Sono felice~~. 오후 2시 20분이요. 이야 신난다~~

퀴즈렛 테스트(글자 맞추기) 결과: 7.1초 

느낀점:

벌써 23년도도 한 달이 지나갔다.

눈 깜짝할 새에 지나간 시간처럼 이탈리아어 공부도 가끔씩은 pause 버튼이 눌리다가도 또 아무 생각없이 하다보면 앞을 향해 가고있다.

이번주차에는 여행과 관련된 표현 ( 기차-비행기 예약하기, 어떤 교통수단을 선호하는지) 들을 배웠다.

이런 표현을 배우다보니 괜히 이탈리아행 비행기를 빠르게 타고 싶은 마음이 들어서 실실 웃으면서(?) 공부를 했던 것 같다.

저번주차부터 Prendere (-타다, 주문하다) / Prenotare (예약하다) / Partire (출발하다/도착하다)/ Preferire (선호하다)  등등 

P 로 시작하는 동사들을 무더기로 배우고 있다.

저번주차에는 그래서 외우는데 헷갈렸다면 이번주차는 확실히 면역이 됐는지 확실히 수월하게 외워졌달까?

그래도 유럽언어에서 가장 성가신 성수일치 라는 가장 큰 고비를 넘기고 나니, 포기하고 싶을 정도의 어려운 상황은 없는 것 같다.

그나저나 저번주차에 딱 1/2 시점이 지나가면서 지금까지 한 것들 복습한다고 다짐해놓고 아직 못했다.

4월 말에 가는 이탈리아에서 풍부한 어휘 표현을  술술 뱉어내고 싶다면 복습은 꼭 필수다 예진!

이번주도 고생많았고, 복습 다 해봤자 얼마 안걸릴테니까 좀 하고 

다음주도 가보자고~