스페인어 환급원정대 4단계 5주차

✔작성자: 사키(dudas767@gmail.com)

✔날짜: 23.01.30~23.02.05

✔수강한 강의: 4단계 21일차~25일차

✔키워드: jugar/mirar 불완전과거, saber/hacer/tener 불완전과거, venir/decir/dormir 불완전과거, ser/estar 불완전과거, ir/ver/hay 불완전과거

✔노트 및 응용문장:

1.jugar/mirar 불완전과거

 -jugar 하다, 놀다: jugaba jugabas jugaba jugábamos jugabais jugaban

 -mirar 보다: miraba mirabas miraba mirábamos mirabais miraban

 📌Martina, ¿Qué hacías a menudo cuando eras niña? 마르띠나, 넌 어릴 때 무엇을 자주 하곤 했니?

    De niña, Jugaba al fútbol con a menudo mis hermanos. 난 어릴 때, 내 남형제들과 축구를 자주 했었어.

 📌antes 예전에 a menudo 자주 el juego 게임,놀이 videojuegos 비디오게임 el peluche (털)인형

2.saber/hacer/tener 불완전과거

 -saber 알다: sabía sabías sabía sabíamos sabíais sabían

 -hacer 하다,가지다: hacía hacías hacía hacíamos hacíais hacían

 -tener 가지다: tenía tenías tenía teníamos teníais tenían

 -conocer 알게되다: conocí conociste conoció conocimos conocisteis conocieron

 📌¿No sabías que eso era barato? 너 그것이 싸다는 것을 몰랐어?

     No, no lo sabía. 응, 난 그거 몰랐어.

     En aquella época, no tenía dinero. 그 당시에는, 난 돈이 없었어.

 📌no saber 모르다 saber, conocer 알다 la broma 농담 llegar 도착하다 el Sol 태양 el sol 해, 햇빛

     calor 더위, 따뜻함 suficiente 충분한 quedarse 머물다 aquel(la) 저, 저것(그, 그것도 됨)

     la época 시기, 시대 en aquella época 그 때는, 그 당시에는 el dinero 돈 nadar 수영하다

3.venir/decir/dormir 불완전과거

 -venir 오다: venía venías venía veníamos veníais venían

 -decir ~라고, ~를 말하다: decía decías decía decíamos decíais decían

 -dormir 자다: dormía dormías dormía dormíamos dormíais dormían

 📌Juan, ¿Hablaste con Martina en español la semana pasada? 후안, 너 저번주에 마르티나와 스페인어로 대화했니?

    No, no hablé con Martina en español. 아뇨, 마르티나와 스페인어로 대화 안했어요.

    Te lo decía siempre. 네게 그거 항상 내가 말했잖아.

 📌sobre 1.~위에(encima de) 2.~에 관해 la barriga 배 nucna 한번도, 결코(never) sin parar 멈추지 않고, 계속 al mismo tiempo 동시에 perrito/a 강아지

4.ser/estar 불완전과거 

 -ser: era eras era éramos erais eran  ->s 떼고 a붙여 이어가기!

 -estar: estaba estabas estaba estabámos estabais estaban

 📌Cuando era un bebé, vivía en Tokio. 내가 아기였을 때, 도쿄에서 살았었다.

    Porque mis madré era diplomática. 왜냐하면 우리 엄마가 외교관이였기 때문이다.

 📌la mujer 여성 el hombre 남성 el bebé 아기 rubio/a 금발인 rojo/a 빨간 ocupado/a 바쁜 seguro/a 확실한 por ~ 때문에 porque 왜냐하면 utilizar 사용하다

5.ir/ver/hay(haber) 불완전과거

 -ir 가다: iba ibas iba íbamos ibais iban

 -ver 보다: veía veías veía veíamos veíais veían

 -hay(haber) 있다: había <규칙>

 📌Iba a la universidad en nuevo metro. 전 학교에 새로 생긴 지하철을 타고 가요.

    ¿De verdad? ¡Antes íbamos a la universidad a pie! 정말? 예전에 우리는 학교에 걸어서 갔는데!

 📌la universidad 대학교 la hente 사람들(people) el parque 공원(park) intersante 흥미로운

    terminar 끝내다 subir 오르다 bajar 내리다 lo antes posible 최대한 빨리 el tejado 지붕 el árbol 나무 la playa 해변, 바닷가(beach)

✔요약:

1.불완료 과거(선 과거): ~하곤 했었다.

 한 시점X 반복,연속,장기간O ex) 날씨

 -ar: aba abas aba ábamos abais aban

 -er: ía ías ía íamos íais ían

 -ir: ía ías ía íamos íais ían

 vs)단순 과거(점 과거): 특정 시점, 짧은 시간

2.antes 예전에 + 불완전과거

 Antes no usábamos teléfono móviles. 예전에 우리는 핸드폰을 사용하지 않았다.

3.de N ~했을 때(Cuando era V)

4.hablar VS decir

 -hablar

 대화를 하다/안하다

 크게 말하다/ 안하다

 언어를 하다/안하다

 -decir: ~라고, ~를 말하다(직목 필요)

5.변형

 -동사: 인칭, 주어의 수

 -형용사: 주어의 성별

✔퀴즈렛 테스트 결과: 완료

 -카드맞추기: 9.2->9.3->9.0->6.6초

 -학습하기: 12

 –테스트: 1분 100% 정답 12/12

 -낱말카드: 100% 완료 12

 -받아쓰기: 100% 12/12

✔느낀점: 4단계 5주차까지 왔다! 이번주는 불완료과거에 대해 배웠다. 인터넷에 찾아보니 불완전과거라고도 하는데도 있고 불완료라고 하는데도 있다…! 중요한건 한 시점이 아니라 반복적이고 연속, 지속적, 장기적인 과거의 일에 대한 문법이라는 것! 그래서 특정 시점이나 짧은 시간 일어난 과거의 일에 대한 단순과거와 비교됐다. 이를 두고 점과 선의 비유를 드는게 흥미로웠다. 불완료니 단순이니 하기보다는 직관적으로 선 과거, 점 과거라고 외우는 것이 훨씬 이해가 잘됐다!

 단순과거에 비해 변형이 쉬운 편이라 규칙이든 불규칙이든 좀 더 수월했다. 특히 serV의 변형은 s를 빼고 a를 붙여 나간다고 외우면 됐다!

 이렇게 현재완료, 점과거, 선과거 3가지 형태의 과거형을 배웠는데, 변형 규칙이야 달달 외우면 된다지만 어떨 때 어떤 문법을 사용해야 하는지는 꽤 헷갈릴 것 같다… 현재완료는 단기간(하루, 이번N) 내 의 일이나 경험, 점과거는 특정 시점의 짧은 순간, 선과거는 연속,반복,장기적인 일이라는 것을 염두에 두고 다양한 문장을 입에 익혀야 다.

 어휘에서는 기존에는 ‘말하다’라는 표현으로 hablar만 배웠는데, 이번에 decir를 배웠다. decir는 쉽게 말해 ~라고, ~를 말하다라고 해석하면 되고 직접목적어가 필요하다. 24강의 문장에서 digo라는 동사가 나와 당황했는데 알고보니 decir의 1인칭이였다! 잘 기억해야겠다ㅎㅎ

 이렇게 5주차도 끝나고 4단계는 마지막 주차만 앞두고 있다. 단계가 거듭되는 만큼 난도가 심화되는게 느껴진다ㅠㅠ 정리를 잘해서 4단계도 잘 끝내보아야겠다:) 아니모!!!!

✔단계완료 후기 링크: 없음