일본어 환급원정대 3단계 6주차(18주차)

아이디or 닉네임: tpfksld(케케로)

• 들으신 학습지(언어 및 단계/미션): 일본어 학습지 3단계 6주차(18주차)

• 학습일지(후기): 
• – 제목 : 일본어 환급원정대 3단계 6주차(18주차)
• – 작성자 : 케케로
• – 날짜 : 2022.1.30 – 2022.2.5
• – 수강한 강의 : 3단계 26일차 ~ 30일차

– 키워드 : ~때, ~전, 가능표현, 주문

– 노트 :

야마다센사와, 쥬가쿠세이노토키, 야큐오시마시타 : 야마다선생님은, 중학생 때, 야구를 했어요.

와타시와 치이사이토키, 카라다가 요와캇타데스 : 나는 어릴 때, 몸이 약했어요.

히마나토키, 아나타와 나니모시마시타? : 한가할 때, 당신은 무엇을 해요?

다나카상와 고항오 타베루토키, 이츠모 드라마오 미마스 : 다나카상은 밥을 먹을 때, 항상 드라마를 봐요.

쇼쿠지노 마에니 테오 아라이마스 : 식사 전에 손을 씻어요.

료코노 마에니 타쿠상노 칵코스폿토오 시라베마시타 : 여행 전에 많은 관광지를 조사했어요.

니홍고노 쇼쿠다이오 스루토키니, 당고오 아보에마스 : 일본어 숙제를 하기 전에, 단어를 외워요.

아나타와 낫토오 타베루코토가 데키마스카? : 당신은 낫토를 먹을 수 있어요?

카노죠와 에이고토 후랑스고오 하나수코토가데키마스 : 그녀는 영어와 프랑스어를 할 수 있어요.

와타시와 피아노오 히쿠코토가 데키마셍 : 나는 피아노를 연주할 수 없어요.

츄몬와 키마리마시타카? : 주문은 정해졌습니까?

와타시와 라멘니 시마스 : 저는 라면으로 할게요.

카시코마리마시타. 오노미모노와? : 알겠습니다. 음료수는요?

비루니시마스 : 맥주로 할게요.

–요약 :

~토키 : ~ 때

마에니 : ~ 전에

코토가 데키마스카? : ~할 수 있어요?

코토가 데키마스 : ~할 수 있어요.

코토가 데키마셍 : ~할 수 없어요.

~토 : ~와/과, ~랑 (잇는 말)

오~(문장 맨 앞의) : 존경어 표현

– 응용문장 :  

츄몬노마에니 메뉴오 미마스 : 주문 전에 메뉴를 봐요.

츄몬스루토키, 와타시와 니혼고오 하나시캇타데스 : 주문을 할 때, 나는 일본어를 말했어요.

카레와 비루오 노미코토가데키마스카? : 그는 맥주를 마실 수 있어요?

– 퀴즈렛 테스트 : 27.3

– 단계완료 링크 :  https://blog.naver.com/ranybb31/223006192958

– 느낀점

일주일을 여행을 다녀오고 돌아오니 할 일이 산더미였다. 그래서 변명이지만 한 주 간 일본어를 열심히 공부하지 못했다. 여독이 덜 풀려서 그런지 잠도 많이자고.. 하지만 다음주부터는 할 일을 다 끝내놨으니 이제 공부를 더 열심히 해야겠다. 이번주에는 주문할 때 사용하는 표현들에 대해 배웠는데 이제와서 생각해보니 카시코마리마시타라는 말을 일본에서 굉장히 많이 들었던 것 같다. 그때는 그냥 눈치껏 알겠습니다. 라는 표현이겠거니 생각했는데, 확실하게 의미를 알게되어 좋았다. (사실 예전에 배웠던 표현이지만 그새 까먹음 ㅎㅎ) 이번주 내용은 상대적으로 조금 쉬웠지만 전체적을 3단계는 2단계보다 한 층 어려웠던 것 같다. 담주부터는 진도를 나가면서 1단계부터 다시 복습을 시작해야겠다. 강의 자체가 길지 않으니 변명하지 말고 열심히 하자!