프랑스어 환급원정대 7단계 3주차

– 제목 : 프랑스어 환급원정대 7단계 3주차

– 작성자 : 옐구(yellynk@naver.com)

– 날짜 : 23.2.20. ~ 23.2.24.

– 수강한 강의 : 7단계 11일차 ~ 15일차

​

– 키워드 → 학습한 강의 내용 키워드, 주제 정리

복합과거 복습, 대명동사 복합과거에 직접목적어가 있을때 과거분사, se faire의 복합과거에서의 과거분사

​

​

– 노트 → 문장이나 단어 등 배운 내용을 예문과 함께 정리

11일차 : directeur/directrice 부장 voyage d’affaires m.출장 être en colère 화가나다 mairie f.구청 déclaration de mariage f.혼인신고 embouteillage m.교통체증

Je ne suis pas allé au concert. 나는 콘서트에 가지 않았다.

12일차 : en 시간 ~만에 logement m.거주지 banlieue f.시외 se présenter (자기자신을)소개하다 se préparer (자기자신을) 준비하다 tournage m.촬영

Ils se sont lavés en cinq minutes. 그들은 5분만에 씻었어요.

13일차 : avant de inf. ~하기전에 déjà 이미, 벌써 saigner 피가나다 se couper 베이다 doigt m.손가락 se casser 부러지다

Je me suis coupé le doigt en coupant les pommes de terre. 감자를 썰다가 손가락을 베였어.

14일차 : plâtre m.깁스 se faire mal à ~를 다치다 se faire opérer 수술을 받다 inquiet/inquiète 걱정하는 se faire beau/belle 멋 부리다

Je me suis fait belle pour la soirée. 저녁 파티를 위해 멋부렸어.

15일차 : 중간점검

​

– 요약 → 간단하게 요약

11일차 : 주어+(ne/n’) être(현재형) (pas)+과거분사

12일차 : 주어+(ne)재귀대명사+être(현재)(pas)+과거분사

13일차 : 주어+(ne)재귀대명사+être(현재)(pas)+과거분사+직접목적어

대명동사 다음에 직접목적어가 있을때, 과거분사는 주어에 성수일치 시키지 않는다.

14일차 : 주어+(ne)재귀대명사+être(현재)(pas)+fait~

se faire의 과거분사 fait는 주어에 성수일치 시키지 않는다

15일차 : 중간점검

​

​

– 응용 문장 → 2문장 이상 만들어보기

Vous être en colère parce que vos élèves sont arrivés en retard.

Où est-ce que tu t’es baladée avec ton petit copain?

On s’est baladés en banlieue de Paris.

Qu’est-ce que qui se passé? Il y a eu un accident de voiture?

Oui. Et Alice s’est cassé la jambe.

​

– 퀴즈렛 테스트 결과 : 15/20

​

– 느낀점 → 단어 외우기를 소홀히 했다. 퀴즈렛도 수강 직후에 풀지 않고 잊고 있다가 한참 뒤에 풀었다. 그러니까 이런 결과가 나왔다!! 방금 본 단어 기억 못할리가 없으니 직후에 바로바로 푸는 퀴즈렛은 거의 다 맞고 한 두개 틀리는 것도 사소한 실수인 경우가 많았는데 꼴랑 며칠 지나고 풀었다고 이렇게 다 틀리다니 충격적이다. 객관식은 다 맞고 주관식은 전부 틀렸다. 안그래도 아는 단어 머릿속에만 머물고 입 밖으로 안나오는 게 문제인데 이런 식으로 공부하면 더더욱 그런 현상이 심해질 것 같다. 수강하자마자 바로 암기하고 복습했어야 하는데 나중에 복습하지 뭐 하면서 미루기 시작한게 6단계 중반부터니까 이래서 꾸준히 성실히가 중요한 것이군!