프랑스어 환급원정대 5단계 3주차

제목: 프랑스어 환급원정대 5단계 3주차 

날짜: 23.02.20- 23.02.26

수강한 강의 : 5단계 11-15

키워드: 회화 +  문법(시제) 

노트:  

미래 문법/ 2군, 3군, 불규칙 동사 

너는 무엇을 가지고 테이블들을 닦을거니? 

Tu essuieras les tables avec quoi? 

나는 행주를 가지고 테이블들을 닦을거야. 

J’essuierai les tables avec un torchon 

그는 행주를 가지고 책상을 닦을거야. 

Ii essuiera le bureau avec un torchon . 

너는 어떻게 지불할꺼야? 

Comment payeras-tu? 

나는 카드로 지불할거야. 

Je payerai par carte. 

나는 현금으로 지불할거야. 

Je payerai en liquide. 

그는 식당에서 어떻게 지불할건가요? 

Comment payera-t-il au restaurant? 

모르겠어요. 

Je ne sais pas.

너는 이번주 토요일에 슈퍼에 갈 시간이 있니? 

Tu auras le temps d’aller au supermarche ce samedi? 

아니, 난 슈퍼에 갈 시간이 없을거야. 

Non, Je n’aurai le temps d’aller au supermarche ce samedi. 

너는 항상 나와 함께할 거니? 

Tu seras toujours avec toi? 

응, 나는 항상 너와 함께할거야. 

Oui, je serai toujours avec toi. 

그녀가 기뻐할까요? 

Est-ce qu’elle sera content? 

물론이죠, 아주 기뻐할거에요. 

Bien sur, elle sera tres content  

너희들은 집에 있을거니? 

Est-ce que vous serez chez vous? 

아니, 우리는 집에 있지 않을거야. 

Non, nous ne serons pas chez nous. 

요약: 기초 회화 +문법(시제)/단순미래 동사변형 + 동사변형 + 회화 

–기초 회화 + 문법 + 동사 + 회화 

응용 문장 :

(1) 

a. Elle sera toujours avec toi?

b: Je ne sais pas. 

(2) 

a: Tu auras le temps d’aller au marche ce lundi? 

b: non, Je ne aurai le temps d’aller au marche ce lundi. 

퀴즐렛 후기 : 

평균 7초 

20/20

느낀점 : 

wow!!!!!!! 

5단계에서는 근접미래와 미래를 배우고 있다. 

1군, 2군, 3군 동사에 따른 단어 변형이 쉽지 않지만, 가장 고난이도는 발음이다. 어떻게 읽어야할지 아직도 잘 모르겠고, 어려운 단어가 나올수록 더 말을 뱉어내기가 어렵게 느껴진다. 

3군 동사에 미래형 변형을 배우게 되었는데, 어간만 다르고 어미는 규칙적으로 똑같아서 겁먹었던 것보다는 어렵지 않았다. 약간 공식처럼 외우게 되는 기분.! 

파비앙 쌤이 ‘행복한’ 이라는 남성, 여성형의 발음을 한국인들이 많이 힘들어한다고 하는데, 그 말이 맞다. 

h는 원래 묵음인데다가 중간에 r 발음이 있어서 만약에 청취평가를 하게 된다면 전혀 못알아들을 가능성이 100% 이다. 단어 뜻은 행복한인데, 발음은 전혀 행복하지 않아요.. 발음은 어디까지 어려워질것인가. ..

그래도 단계가 올라갈수록 활용성이 높은 표현들을 학습할 수 있어서 좋고, 계속해서 반복적으로 차근차근 알려주셔서 기분이 좋다.! 드디어 5단계 중반인데!!!!! 매주 주말에 학습일지를 쓸 때마다 눈 앞에 진도율이 보이고, 습관처럼 약 반년째 지속하고 있다가 보니까 이제는, 불어를 안하면 뭔가를  빼놓은 찝찝함이 있다. 

멈추지마 네버 스탑 !!! 화이팅!!!!! 뽜이팅 !!!! 

never stop! you can do it.~~ 

• Bon courage!!!!