포르투갈어 환급원정대 3단계 5주차

포르투갈어 환급원정대 3단계 5주차

[1] 작성자: lisa051223@naver.com

[2] 공부한 날짜: 2023.2.13~2023.02.19.

[3] 수강한 강의: 3단계 21일차~25일차

[4] 키워드:

1) 재귀동사: olhar, lavar, sentir

2) tomar 동사 활용

3) 위치 물어보는 동사: ser, ficar, estar

4) ir ao: ~에 가다

[5] 노트

[단어장]

[명사]

a mão 손

o dedo 손가락

o pé 발

o sol 해

a lua 달

o número 숫자

[형용사]

reto/a 곧은, 직진

direito/a 오른쪽

esquerdo/a 왼쪽

[동사]

<재귀동사>

olhar 보다: eu ohlo, você olha, ele/ela olha, nós olhamos, vocês olham, eles/elas olham

lavar 씻다

sentir 느끼다: eu sinto, você sente, ele/ela sente, nós sentimos, vocês sentem, eles/elas sentem

<그냥 동사>

tomar 먹다, 마시다, 얻다, 취하다

  – tomar banho 목욕하다, tomar servete 아이스크림 먹다, tomar remédio 약 먹다, tomar injeção 주사 맞다, tomar café 커피 마시다/아침 먹다, tomar sol 햇빛을 쬐다

levar 가져가다

cair 넘어지다, 떨어지다

machucar 상처를 입히다, 박살내다

<위치 물어보기>

① ser. – 항상 같은 자리에 있는 걸 얘기할 때

② ficar. – 항상 같은 자리에 있는 걸 얘기할 때

③ estar – 움직이는 것에 대해 얘기할 때

[phrase]

estar feliz 행복한 상태다

estar triste 슬픈 상태다

estar bravo/a 화가 난 상태다

[문법]

ir ao ~: ~에 가다

[회화]

Eu me olho no espelho. 나는 거울을 본다.

A gente se lava todos os dias. 우리는 매일 씻는다.

Eu me isnto triste. 나는 슬프다고 느낀다.

Tomo remédio para dor. 나는 통증 약을 먹어.

Gosto de tomar banho. 난 목욕하는 것을 좋아해.

A gente toma injeção amanhã. 우리는 내일 주사를 맞아. 

Vamos tomar sol. 우리 햇빛 쬐자.

Vamos ao trabalho. 직장에 가자./우리는 직장에 가.

A gente vai ao cinema no final de semana. 우리는 주말에 영화관에 가.

Vou á escola. 나는 학교에 간다.

Que raiva! 화가 나!

Que medo! 무서워라!

Que vergonha! 창피해라! 

Preciso da sua ajuda. 난 네 도움이 필요해.

Tenho um problema. 나 문제가 하나 있어.

Estou doente desde ontem. 난 어제부터 아파요.

Que pena! 불쌍해라!

[6] 요약 (키워드와 동일)

1) 재귀동사: olhar, lavar, sentir

2) tomar 동사 활용

3) 위치 물어보는 동사: ser, ficar, estar

4) ir ao: ~에 가다

[7] 응용 문장

너 어디서 왔어? // De onde você vai?

난 원주에서 왔어.  // Eu vou da Wonju.

난 너를 만나서 지금 행복해. // Eu estou feliz para encontro você.

나도. 난 네 도움이 필요해. // Eu tambem. Preciso da sua ajuda.

무슨 도움? O que você precisa?

나 영화관에 가고 싶어. 영화관이 어디 있는지 알려줄 수 있어? Gosto ir ao cinema. Você pode me dizer onde é o cinema?

난 그저께부터 아파요.

불쌍해라! 학교 갈 수 있어?

아니. 아침 먹고 자려고.

Estou doente desde antes de ontem.

Que pena! Pode ir à escola?

Não posso. Vou tomar um café e dorimir.

[8] 퀴즐렛 테스트 결과: 통과! (hyunkim_69)

[9] 느낀점

매주 환급원정대 보고서 쓰기 어렵다. 오늘도 일요일에 몰아서 썼다. 그래도 한가지 성취하고 있는 점은, 주중에 종이 학습지로 미리 공부해두고, 주말에 복습하면서 보고서를 쓰고 있다는 점이다. 

어떻게 하면 회화가 늘지 잘 모르겠다. 구글도 포르투갈 포르투갈어와 브라질포어를 구분해주지 않아 헷갈린다. 브라질 교육 영상을 찾아보는 게 좋을 것 같다. 

돌아오는 주에는, 꼭 영상 하나를 찾아봐야겠다. 그리고, 3단계 책을 처음부터 복습해봐야겠다. 같이 이야기하면서 공부할 수 있는 사람이 있었으면 좋겠다… 

https://m.blog.naver.com/lisa051223/223021170241

#미니학습지 #스터디미니 #포르투갈어인강 #포르투칼어학습지 #포르투칼어회화 #환급기원