프랑스어 환급원정대 2단계 2주차
프랑스어학습지
작성자
Arpen
작성일
2024-03-17 20:55
조회
14
- 작성자 : Arpen
- 공부한 날짜 : 24.3.11~3.16
- 수강한 강의 : 2단계 6강~10강
- 키워드 : Il est gentil / Comment est-elle ? / J’ai un sac. / J’ai faim. / J’ai mal aux yeux.
- 노트 :
*주어 + être + 형용사 형용사는 주어의 성/수 에 일치해야함.
복수형 ‘s’가 일반적이나 s/x/z로 끝나면 붙이지 않음.
형용사(남/여) 표현법
핵심 : avoir(가지다/소유하다) / 긍정문/부정문(de) / 축약 d’ / 문장을 통으로 외우기
남) sac/ardinateur/appartement/copain/cadeau 여) copine/rendez-vous/reunion
* 주어 + (n’) avoir(pas) + 무관사 명사
avoir faim / froid / soif / chaud / sommeil / raison ~
주어 +(n’) avoir(pas) + mal + a + 정관사 + 아픈 곳
la tete(머리) / le ventre(배) / les yeux(눈) / les jambes(다리) / les bras(팔) / les pieds(발) / la gorge(목구멍) / rhume(감기) - 요약 : 형용사(남성형/여성형/단수형/복수형) / avoir : 핵심동사 / 부정+긍정문
- 응용 문장 : Comment est-il? Elle est grand et brune.
Est-ce qu’il a un ordinateur? Qui il a un ordinateur - 퀴즈렛 테스트 결과 : 47/51
- 느낀점 : 프랑스어가 조금은 다르다고 느끼게 된 주차였다. 2단게 9강에서는 주어+(n’)avoir(pas)+무관사 명사에 대해서 배운다. 이 무관사 명사와 avoir동사가 합쳐져 의미를 만드는 것이 신기하다고 느꼈다. 가령 ‘avoir faim’은 ‘배가 고프다’를 의미하며 이때 ‘faim’은 ‘굶주림’을 의미한다. 다소 생소했다. avoir 동사는, 영어로 따지면 ‘have’와 유사한 것으로, 관사와 함께하는 명사를 술어로 둘 때는 ‘가진다’라는 의미의 동사이다. 그렇다면 직역해서 떠올릴 때 ‘avoir faim’은 ‘굶주림/기아를 가진다’는 의미가 된다. 물론 자연스러운 의역을 위해 ‘배가 고프다’라고 생각해볼 수 있겠지만, 뒤돌아 생각하면 프랑스어에서 몇몇 추상적인 개념들은 소유의 의미로 나타난다는 것이다. 왜 être동사와 함께 사용하지 않고 이렇게 표현하는 것일까? 이런 의문들이 남아있던 주차였다.
우선은…avoir 동사가 이렇게 사용된다는 것만 알아둬야겠다. 나중에 프랑스인과 대화하다 보면 이들의 언어로 인해 공유하는 사유방식을 이해할 수 있게 되지 않을까? - 단계 완료 후기 링크 : 해당 없음.
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,791
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7662
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7662 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21198
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21198 |
48713 |
[1단계 3주차] 스페인어 환급원정대
papicoreano
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 29
|
papicoreano | 2024.03.24 | 0 | 29 |
48712 |
영어 환급원정대 미션1 2주차
다연
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 44
|
다연 | 2024.03.24 | 0 | 44 |
48711 |
프랑스어 미니학습지 언박싱
묨미
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 25
|
묨미 | 2024.03.24 | 0 | 25 |
48710 |
이탈리아어 환급원정대 1단계 2주차 후기
funogari
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 13
|
funogari | 2024.03.24 | 0 | 13 |
48709 |
스페인어 환급원정대 2단계 1주차
홍석준
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 25
|
홍석준 | 2024.03.24 | 0 | 25 |
48708 |
영어 환급원정대 미션25_41주차
딜레이
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 21
|
딜레이 | 2024.03.24 | 0 | 21 |
48707 |
일본어 환급원정대 8단계 4주차
Linyang
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 25
|
Linyang | 2024.03.24 | 0 | 25 |
48706 |
일본어 학습원정대 1단계 2주차
콜롬비아유기농
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 19
|
콜롬비아유기농 | 2024.03.24 | 0 | 19 |
48705 |
중국어 학습원정대 3단계 3주차
윤
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 19
|
윤 | 2024.03.24 | 0 | 19 |
48704 |
일본어 환급원정대 6단계 5주차
soul
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 23
|
soul | 2024.03.24 | 0 | 23 |
48703 |
포르투갈어 환급원정대 1단계 2주차
Grace
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 21
|
Grace | 2024.03.24 | 0 | 21 |
48702 |
스페인어 환급원정대 2단계 4주차
비나
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 27
|
비나 | 2024.03.24 | 0 | 27 |
48701 |
프랑스어 환급원정대 1단계 1주차
묨미
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 30
|
묨미 | 2024.03.24 | 0 | 30 |
48700 |
독일어 환급원정대 6단계 2주차
병렬독서
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 18
|
병렬독서 | 2024.03.24 | 0 | 18 |
48699 |
프랑스어 환급원정대 6단계 6주차 (단계완료)
꾸꾸
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 28
|
꾸꾸 | 2024.03.24 | 0 | 28 |
48698 |
스페인어 환급원정대 2단계 5주차
!alsl!
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 33
|
!alsl! | 2024.03.24 | 0 | 33 |
48697 |
영어 환급원정대 미션 17 [29주차]
CHABUKKI
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 23
|
CHABUKKI | 2024.03.24 | 0 | 23 |
48696 |
일본아 미니학습지 2단계 5주차
geomi@naver.com
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 33
|
geomi@naver.com | 2024.03.24 | 0 | 33 |
48695 |
일본어 환급원정대 2단계 6주차 (단계완료)
뽁치
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 44
|
뽁치 | 2024.03.24 | 0 | 44 |
48694 |
일본어 환급원정대 1단계 6주차(단계 완료)
정혜정
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 29
|
정혜정 | 2024.03.24 | 0 | 29 |
48693 |
일본어 환급원정대 6단계 4주차
은도비
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 31
|
은도비 | 2024.03.24 | 0 | 31 |
48692 |
프랑스어 환급원정대 8단계 5주차
수리수리
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 29
|
수리수리 | 2024.03.24 | 0 | 29 |
48691 |
포르투갈어 환급원정대 1단계 10주차
haruko84@naver.com
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 17
|
haruko84@naver.com | 2024.03.24 | 0 | 17 |
48690 |
일본어 환급원정대 6단계 1주차
하제
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 31
|
하제 | 2024.03.24 | 0 | 31 |
48689 |
일본어 환급원정대 4단계 2주차
스몰토크매니아
|
2024.03.24
|
추천 0
|
조회 26
|
스몰토크매니아 | 2024.03.24 | 0 | 26 |