일본어 환급원정대 2단계 4주차

 작성자  : 함파

 공부한 날짜  : 24.02.12 ~ 24.02.16

 수강한 강의  : 2단계 16일차 ~ 20일차

 키워드  : ます, ません / 1그룹 동사 / 예외 1그룹 동사 / 2그룹 동사 / 3그룹 동사 

 노트  :

(16) 동사 기본형 る / 긍정형 ます, 부정형 ません

일본어의 동사는 기본적으로 る로 끝나는 단어가 많다. る의 앞 글자가 あ단이나 う단, お단일 경우 1그룹 동사로 분류되며, い단이나 え단일 경우 2그룹 동사로 분류된다. 두 그룹은 활용형에 있어서 형태의 차이를 보인다. 

本(ほん)を借(か)りる 책을 빌리다 (2그룹 동사), 寝(ね)る 자다 (2그룹 동사), ご飯(はん)を食(た)べる 밥을 먹다 (2그룹 동사), 映画(えいが)を見(み)る 영화를 보다 (2그룹 동사)

2그룹 동사는 ます나 ません으로 활용될 때, る를 제거하고 ます나 ません을 붙인다.

– 友達(ともだち)と映画(えいが)を見(み)ます。: 친구랑 영화를 봐요.

– 図書館(としょかん)で本(ほん)を借(か)ります。: 도서관에서 책을 빌려요.

– 田中さんはご飯(はん)を食(た)べません。: 다나카씨는 밥을 먹지 않아요.

– 今日(きょう)は早(はや)く寝(ね)ません。: 오늘은 빨리 자지 않아요.

ごみを捨(す)てる 쓰레기를 버리다 (2그룹 동사), 服(ふく)を着(き)る 옷을 입다 (2그룹 동사)

暖(あたた)かい 따뜻하다, ~で ~에서

(17) 3그룹 동사

일본어의 3그룹 동사는 변격 동사로, 활용이 규칙적이지 않다. 3그룹 동사에는 する와 来(く)る, 두 가지가 존재하는데, する의 ます형은 します / しません으로 활용되고, くる의 ます형은 きます / きません으로 활용된다. (이때, ます형에서 き로 발음되더라도 한자는 그대로 来를 쓴다.)

勉強(べんきょう)をする 공부를 하다, 仕事(しごと)をする 일을 하다 (우리나라에서도 ‘공부하다’, ‘일하다’, 로 조사를 생략하고 사용이 가능한 것처럼, 일본에서도 を를 생략해 사용하기도 한다.)

– 毎日(まいにち)日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)をします。: 매일 일본어 공부를 해요.

– 土曜日(どようび)は仕事(しごと)をしません。: 토요일은 일을 하지 않아요.

– 明日(あした)、友達(ともだち)がうちに来(き)ます。: 내일, 친구가 집에 와요.

– 今日(きょう)、田中さんは来(き)ません。: 오늘, 다나카씨는 오지 않아요.

水泳(すいえい)をする 수영을 하다, 散歩(さんぽ)をする 산책을 하다

プール 수영장, 買(か)い物(もの) 쇼핑

(18) 1그룹 동사

1그룹 동사에는 두 가지 형태가 존재한다. 첫 번째는 마지막 글자가 る로 끝나며 그 앞 글자가 あ단이나 う단, お단인 형태이며, 두 번째는 마지막 글자가 る가 아닌 다른 う단으로 끝나는 형태이다.

1그룹 동사는 ます나 ません으로 활용될 때, 마지막 글자가 い단으로 변형되고 그 뒤에 ます나 ません을 붙인다.

終(お)わる 끝나다,  買(か)う 사다,  飲(の)む 마시다,  行(い)く 가다

– 英語(えいご)の授業(じゅぎょう)は4時(じ)に終(お)わります。: 영어 수업은 4시에 끝나요. (る가 り로 변형됨)

– デパートでお母(かあ)さんのプレゼントを買(か)います。: 백화점에서 어머니의 선물을 사요. (う가 い로 변형됨)

– 私(わたし)はコーヒーを飲(の)みません。: 저는 커피를 마시지 않아요. (む가 み로 변형됨)

– 今日(きょう)は会社(かいしゃ)に行(い)きません。: 오늘은 회사에 가지 않아요. (く가 き로 변형됨)

使(つか)う 사용하다, 書(か)く 쓰다, ~に会(あ)う ~을(를) 만나다, 読(よ)む 읽다, 遊(あそ)ぶ 놀다, 話(はな)す 이야기하다

(19) 예외 1그룹 동사

동사의 마지막 글자인 る의 앞 글자가 い단이나 え단일 경우 2그룹 동사로 분류되는 것이 일반적이다. 그러나 2그룹 동사의 형태를 띄고 있음에도 예외적으로 1그룹 동사로 분류되는 것들이 있다.

知(し)る 알다,  帰(かえ)る (고국으로, 집으로) 돌아가다, 入(はい)る 들어가다

要(い)る 필요하다, 切(き)る 자르다, 走(はし)る 달리다

예외 1그룹 동사는 1그룹 동사와 마찬가지로 ます나 ません으로 활용될 때, 마지막 글자가 い단으로 변형되고 그 뒤에 ます나 ません을 붙인다.

– 毎日(まいにち)、お風呂(ふろ)に入(はい)ります。: 매일, 목욕을 해요.

– 車(くるま)が高速道路(こうそくどうろ)を走(はし)ります。: 차가 고속도로를 달려요.

– 今日(きょう)は早(はや)く帰(かえ)りません。: 오늘은 빨리 돌아가지 않아요.

– それは知(し)りません。: 그것은 알지 못해요.

* 知(し)る와 分(わ)かる는 둘 다 무언가를 안다는 의미를 내포하고 있지만, 知(し)る는 어떠한 정보를 지각적으로 알고 있다는 뜻을 가진 반면, 分(わ)かる는 어떠한 정보를 ‘이해’하고 있다는 뜻을 가진다. 

はさみ 가위, ~で ~을 이용해서 (도구, 수단), 紙(かみ) 종이, 箸(はし) 젓가락, 飲(の)み会(かい) 회식

(20) 동사를 활용한 질문과 대답

– 今(いま)、どこに行(い)きますか。: 지금, 어디에 가요?

– 駅(えき)の前(まえ)のカフェに行(い)きます。: 역 앞 카페에 가요.

– カフェで何(なに)をしますか。: 카페에서 무엇을 해요?

– コーヒーを飲(の)みます。: 커피를 마셔요.

週末(しゅうまつ) 주말, 普段(ふだん) 평소, 小説(しょうせつ) 소설

 요약  :

(16) 2그룹 동사의 활용법 : 동사의 마지막 글자인 る를 제거하고 ます나 ません을 붙인다.

(17) 3그룹 동사 する와 来(く)る : します / しません, きます / きません

(18) 1그룹 동사의 활용법 : 동사의 마지막 글자가 い단으로 변형되며, 그 뒤에 ます나 ません을 붙인다.

(19) 예외 1그룹 동사 : 知(し)る, 帰(かえ)る, 入(はい)る, 要(い)る, 切(き)る, 走(はし)る

(20) 동사를 활용한 질문과 대답 : 질문할 때는 ます형 뒤에 か를 붙이며, 대답은 보통 ます형으로 한다.

 응용 문장  :

16. お母(かあ)さんに合格(ごうかく)通知書(つうちしょ)をあげます。엄마에게 합격 통지서를 줘요.

17. 私(わたし)は夜(よる)遅(おそ)く課題(かだい)をします。저는 밤 늦게 과제를 해요.

18. 彼女(かのじょ)はキッチンでパンを作(つく)ります。그녀는 주방에서 빵을 만들어요.

19. 彼(かれ)は授業(じゅぎょう)に遅(おく)れたのに走(はし)りません。그는 수업에 늦었는데도 달리지 않아요.

20. 今(いま)、雪(ゆき)が降(ふ)りますか。/ いいえ、雨(あめ)が降(ふ)ります。지금, 눈이 오나요? / 아니요, 비가 내려요.

 퀴즈렛 테스트 결과  : 20/20

 느낀점  :

이번 주에는 동사를 배웠다. 강의에서는 구체적으로 문법적인 이야기가 언급되지 않았고, 선생님께서도 문법적인 부분은 신경쓰지 말고 문장을 통으로 외워 자연스럽게 체득하라고 하셨지만, 학습일지를 작성하다 보니 배운 동사와 문장만 달랑 적을 수는 없어서 직접 인터넷에 검색해 배운 동사들을 그룹 별로 정리를 해 보았다. 그랬더니 각 강의 마다 딱 맞게 그룹이 하나씩 배정되어 있는 게 아닌가! 공부하면서 느꼈던 소소한 재미였다.

어려운 동사는 아니었지만 간단하게나마 나의 행위를 표현할 수 있게 된 점이 좋았다. 사실 이론적이든 문법적이든 어려울 건 없었는데, 나는 무슨 언어를 배우든 단어에 매우 취약한 타입이라 헷갈리는 동사, 혹은 잘 모르는 동사가 간간이 있었어서 그걸 암기하는 것에 신경을 썼다. 비교적 좀 더 신경써야 할 만한 것은,  来る가 ます형으로 활용될 때에는 来ます, 来ません으로 같은 한자를 사용하지만, 발음은 く가 き로 바뀐다는 점이었다. 또, 동사에 대한 내용은 아니지만 조사 で가 어느 맥락에서 사용되느냐에 따라 ‘~에서’가 될 수도 있고, ‘~을 이용해서’가 될 수도 있다는 것을 유의해야겠다는 생각이 들었다. 매 강의마다 학습문답 란에 조사에 관해 질문하는 학생들이 많은데, 선생님께서는 늘 조사 하나만으로도 한 학기의 강의를 채울 수 있다고 이야기하셨던 것이 생각났다. 그만큼 조사가 무궁무진한 의미를 갖고 있기 때문에 조사의 뜻을 하나하나 암기하기보다 문장에 맞춰 자연스럽게 해석하는 방법을 더 연습하고 강구하는 것이 좋지 않을까 싶다.

내일부터는 또 동사의 여러 시제를 배우게 되는 것 같은데, 어느새 2단계도 마지막을 향해 달려가고 있는 것 같아 새삼 시간이 빠르게 느껴진다. 요새 슬슬 나태해지고 있어서 위기감을 가져야 한다. 다시 또 기운을 내서 부지런히 살아가야겠다.

 단계 완료 후기 링크  : X