영어회화 습관러45주차

날짜: 23.3.20~23.3.26

수강한 강의: 영어match 54~58

키워드: 

이번엔 내가 봐 줄게.

없던 일로 해줘.

그대신에 나한테 뭐 해줄 건데?

난 왜 이걸 맨날 틀릴까?

완전 소름끼쳐

노트: 

1일차. 

Did you wait long? -> 오래 기다리다

I’m really sorry. Are you upset at me? -> 나한테 화났지?

It’s your birthday today, so I’ll let you off the hook this time.

But dinner is on you. -> 저녁은 네가 사.

2일차

Did you really mean what you said last night?

Um… please pretend it never happened. -> 없던 일로 해줘.

I must have been really drunk last night. -> 했었나봐. 

3일차

Can you look the other way and not tell our teacher that I was late for class today? -> 모른 척 하다

Okay, but what will you do for me in return? -> 대신에 뭐 해줄 건데? 

4일차

why do I keep getting this wrong? 왜 이걸 맨날 틀릴까?

I must be a total idiot. -> 나 진짜 ~인가봐. 확실히 ~야.

I think you’re being too harsh on yourself. -> 넌 너 자신에게 너무 냉정한 것 같아.

Stop rushing things and take your time.

5일차

So, are you telling me that you’re late because you took the long way to avoid the pigeons on the street?

That’s right. Have you ever looked at their eyes? They give me the creeps. -> 완전 소름끼쳐요.

퀴즐렛 테스트 결과:

x

정리

이번엔 내가 봐 줄게. I’ll let you off the hook.

없던 일로 해줘. Please pretend it never happened.

그대신에 나한테 뭐 해줄 건데? -> what will you do for me in return?

난 왜 이걸 맨날 틀릴까? -> Why do I keep getting this wrong?

완전 소름끼쳐 -> They give me the creeps.

응용

이번엔 내가 봐 줄게.

없던 일로 해줘.

그대신에 나한테 뭐 해줄 건데?

난 왜 이걸 맨날 틀릴까?

완전 소름끼쳐

Why do I keep getting this wrong?

Please pretend it never happened.

Okay, what will you do for me in return?

I want you to go out with me.

You give me the creep.

Well, I’ll let you off the hook this time.

느낀점:

이번주도 정말 피곤했어요. 봄이라 그런지 더욱 피곤한 것 같습니다.

백투더스쿨을 어떻게 어떻게 끝내고, 다시 일취월장에 힘을 주고 있습니다.

매일 다들 어떻게 공부하는 건지 대단할 따름이에요. 이번에도 매치 내용이 참 좋아서, 실생활에서 쓰기 좋은 표현이 많다고 느꼈어요.

이번에 매치 끝내고 나면 다음번엔 비즈니스 영어를 도전해볼까 생각이 듭니다.

패턴 회화를 같이 복습하고 있는데, 매치에서 종종 보이는 표현이 패턴에 나오고 있어서 반가운 마음이 들어요.

But I keep getting the same wrong. 똑같은 걸 까먹고 있어요ㅋㅋ 복습을 좀 더 열심히 해서 꼭 능숙하게 써먹어야지…