일본어 환급원정대 6단계 2주차

1. 작성자 : bomi7258@naver.com

2. 공부한 날짜 : 2024.3.18.~ 2024.3.22.

3. 수강한 강의 :일본어 6-(1)단계 6일차 ~ 10일차

4. 키워드 :

공부하기 시작했어요/비가 내리기 시작했어요/아직 달리고 있어요/다 썼어요/야채를 좀 더 먹어라

5. 노트 :

私は先月から日本語を勉強し始めました。

お腹がとても空いていたので、先に食べ始めました。

健康になりたいので、ジムに通い始めるつもりです。

나는 지난달부터 일본어를 공부하기 시작했어요.

배가 매우 고팠기 때문에, 먼저 먹기 시작했어요.

건강해지고 싶어서, 헬스장에 다니기 시작할 생각이에요.

~し始める/先月/お腹がすいた/通う

~하기 시작하다/지난달/ 배가 고프다/다니다

[7일차]

今朝家を出ると、急に雨が降り始めました。

田中さんが急に歌い始めて、びっくりしました。

오늘 아침 집을 나서자, 갑자기 비가 내리기 시작했어요.

다나카씨가 갑자기 노래를 부르기 시작해서, 깜짝 놀랐어요.

いきなり/出す/新たに作り出す

갑자기/ 꺼내다/ 새로 만들어내다

[8일차]

これからもピアノを習い続けます

ゲームをずっとしていたら、目が痛くなりました。

앞으로도 피아노를 계속 배울 거에요

게임을 계속 햇더니, 눈이 아파졌어요.

選手/ 目

선수/ 눈

[9일차]

この本は読み終わったので、図書館に返却します。

部屋を全部掃除するならこちらも手伝ってください。

앞으로도 피아노를 계속 배울 거에요

게임을 계속 햇더니, 눈이 아파졌어요.

さっき/返す/手伝う

아까/돌려주다/도와주다

[10일차]

健康のために野菜をもう少し食べなさい。

時間がないから早く言って。

건강을 위해서 야채를 좀 더 먹어라.

시간이 없기 때문에 빨리 말해라

健康のために

건강/~을 위해

6.요약:

勉強し始めました。雨が降ってきました。まだ走っています。使い切りました。野菜をもう少し食べなさい

7.응용문장:

書き終わった鉛筆はここに戻しておきなさい

急に雨が降り始めました。

先月からピアノを習い始めました。

8. 퀴즈렛 테스트 결과:카드 맞추기, 13초

9. 느낀점:

이번주차에는 ます와 결합해서 다양한 표현들을 배웠다. ~하기 시작하다라는 표현은 두가지 형태로 사용할 수 있는 것을 배웠고, 계속 ~하다, 다~ 하다,(~하기를 끝내다), ~해라 와 같은 표현들을 배웠는데 ます를 활용해서 이렇게 다양한 표현들이 가능하다는게 신기했다. 배우는 문장들은 어렵지 않았는데 만약 학습지가 아닌 다른 곳에서 저런 표현들이 불쑥 나오는 경우에 잘 이해하고 해석할 수 있을지 궁금하다. 요즘에는 배우는 문장들 속에서 내가 자주 쓰는 표현들이 많이 나와서 활용할 수 있는 경우가 굉장히 많아졌다. 나중에 일본에 가서 학습지에서 배운 내용들을 쓸 수 있는 날이 기대된다.