영어회화 습관러 120% 환급클래스-1기 51주차

작성자 : 미국간다.

날짜: 23.05.01 ~ 23.05.07

수강한 강의 : Native English 1 094 ~ 100

<<< day 094 >>>

키워드 : cover up for someone/something ~의 실수나 부정행위를 감싸다 / ~을 은폐하다

노트 :  

DIALOGUE #1  

Eddie didn’t skip school! He was… uh… ill.

에디는 학교를 빼먹지 않았어요! 그는… 어… 병이 났어요.

Now listen, young lady. Are you trying to cover up for him?

잘 들어, 아가씨. 그를 감싸주려는거야?

DIALOGUE #2  

Did your boss find out about your mistake?

당신의 상사는 당신의 실수를 알았습니까?

He almost saw it, but Adam covered up for me.

그는 그것을 거의 볼 뻔했지만, 아담은 나를 감싸주었습니다.

DIALOGUE #3    

How did you get away with leaving work to go and have an interview at another company?

어떻게 일하다가 빠져나가서 다른 회사 면접을 보게 된거야?

Easy. I asked Sally to help me out. She covered up for me. Told them I was sick. So I had an extra five hours.

쉬어. 샐리한테 도와달라고 부탁했어.  그녀가 날 감싸줬어. 내가 아프다고 했어. 그래서 난 5시간이나 남았잖아.

get away with 빠져나가다

응용문장 :  

Even I can’t cover this up for you. 

이번 일은 나도 덮어 줄 수가 없다

I can cover up for you.

내가 너를 감싸줄 수 있어.

<<< day 095 >>>

키워드 : crack up 무너지다/쓰러지다/마구 웃기 시작하다

노트 :  

DIALOGUE #1  

Is it true that Jonathan farted really loudly during the meeting?

조나단이 회의 중에 방귀를 정말 크게 뀌었다는 게 사실이야?

Yeah. The person next to him was startled. It had us cracking up!

네. 옆에 있던 사람이 깜짝 놀랐어요. 우리 완전 빵 터졌잖아!

Is it true that 그거 진짜야?

startle (부정적으로) 깜짝 놀라게 하다.

DIALOGUE #2  

Pete’s got three reports to write, research for two projects to do, plus meetings and emails to get to.

피트는 세 개의 보고서를 작성해야 하고, 두 개의 프로젝트를 조사해야 하며, 그뿐아니라 회의와 이메일도 받아야 해.

Wow, he’s really overworked. I’m worried he’s going to crack up.

와, 그는 정말 과로했어. 나는 그가 쓰러질까봐 걱정된다.

overworked 과로상태인, 혹사당하는 

DIALOGUE #3    

You seem like you’re in a bit of a vulnerable place, emotionally.

너 감정적으로 약간 취약한 곳에 있는 것처럼 보여. 힘들어보여

I think you’re right. I feel like I’m about to crack up.

니 말이 맞아. 금방이라도 쓰러질거 같아.

vulnerable 약한, 취약한 

about to 막 ~하려는 상태

응용문장 :  

You’ll crack up if you carry on working like this. 

너 계속 이런 식으로 일을 하다간 쓰러져.

I’m very crack up. 

나는 매우 지친다.

<<< day 096 >>>

키워드 : It’s a hard nut to crack. 해결하기 힘든 일/ 어려운 난제

노트 :  

DIALOGUE #1  

You’ve been trying to solve that crossword clue for ages.

너는 오랫동안 그 크로스워드 단서를 풀고 있어.

Yeah, I’m thinking so hard, but it’s a hard nut to crack.

그래, 나도 그렇게 열심히 생각하고 있지만, 그것은 어려운 문제야.

clue 단서 

for ages 굉장히 오랜시간 

DIALOGUE #2  

Did you work out that maths problem yet?

그 수학 문제는 벌써 풀었니?

No, It’s a really hard nut to crack.

아니, 그건 정말 다루기 힘든 문제야.

work out 풀어본다. 해결한다.

DIALOGUE #3    

Have you managed to persuade your dad that you’re making the right decision with your career?

너의 경력을 가지고 올바른 결정을 내리고 있다고 아버지를 설득했니?

It’s a hard nut to crack. He’s so stubborn. He won’t listen to a single thing I say.

그건 해결하기 힘든일이야. 아버지는 완고해. 내가 하는 말을 한마디도 듣지 않아.

manage to (굉장히 어려운걸 알면서도) 해내는

stubborn 완고한, 고집이 센

응용문장 :  

It may be a hard nut to crack, but you can solve it. 

어려운 문제겠지만 당신은 그것을 풀 수 있습니다.

The case was a hard nut to crack for the police. 

그 사건은 경찰로서는 난제였다.

<<< day 097 >>>

키워드 : Cross my heart. 맹세할게.

노트 :  

DIALOGUE #1  

Harry, tell me the truth. Did you eat the last slice of cake?

해리, 사실대로 말해봐. 케이크 마지막 조각 먹었니?

It wasn’t me. I didn’t eat it. Cross my heart.

내가 아니야. 안먹었어. 맹세할게.

slice of cake 케이크 조각

DIALOGUE #2  

Tell me the truth. Did you cheat on me?

사실을 말해줘. 나 두고 바람핀거야?

No. Cross my heart. I would never.

아니, 맹세할게. 절대 안그래

cheat on 바람피다.

DIALOGUE #3    

Be honest, Daniel. Did you get in a fight today?

솔직히 말해, 다니엘. 오늘 싸웠니?

No. Cross my heart. I didn’t get in any fights today.

아니, 맹세해. 오늘은 싸우지 않았어.

get in 관여되다. 포함되다.

응용문장 :  

Cross my heart, I didn’t steal it. 

맹세코 사실을 말하는데 난 그걸 안 훔쳤어

I cross my heart that I will not tell anyone your secret. 

너의 비밀을 아무에게도 말하지 않겠다고 맹세할께.

<<< day 098 >>>

키워드 : cross one’s mind (문득) 머리에 떠오르다, 생각나다  

노트 :  

DIALOGUE #1

Why did you suddenly bring up your old friend from school?

갑자기 학교에서 옛 친구 이야기를 왜 꺼냈어?

I don’t know! He just suddenly crossed my mind. It’s weird. I hadn’t thought about him for years.

나도 몰라! 그가 갑자기 생각났어. 이상해. 나는 오랫동안 그에 대해 생각하지 않았어.

bring up ~에 대해서 이야기를 꺼내다.   

for years 굉장히 오랫동안

DIALOGUE #2  

Weren’t you worried that you might not win the match?

당신은 경기에서 이기지 못할까봐 걱정하지 않았나요?

Well, I was so focused, you know. The thought of losing didn’t cross my mind.

전 너무 집중하고 있었어요. 지는 것에 대해 생각하지 않았다.

Weren’t you worried 걱정되지 않았어?

DIALOGUE #3    

Didn’t you think about the fact that she might not want to watch a horror movie?

그녀가 공포 영화를 보고 싶어하지 않을 수도 있다는 사실에 대해 생각해보지 않았어?

Well, that thought didn’t really cross my mind. Oops.

글쎄, 그생각은 정말 생각나지 않았어.

응용문장 :  

To be honest, it did cross my mind. 

솔직히 말해서, 그것이 정말 생각났었다.

Yeah, that thought did cross my mind. 

그래요, 그 생각이 문뜩 떠올랐습니다.

<<< day 099 >>>

키워드 : cut each other’s throats 죽기 아니면 까무러치기로 싸우다 

노트 :  

DIALOGUE #1  

They both want the promotion, but only one of them will get it.

그들은 둘 다 승진을 원하지만, 그들 중 한 명만 승진을 할 거야.

Yeah, it’s absolutely crazy. Did you see them stare at each other the other day? They’re basically ready to cut each other’s throats.

그래, 완전 엄청나. 저번에 그들이 서로 째려보는 거 봤어? 그들은 기본적으로 죽기 아니면 까무러치기로 싸울 준비가 되어 있어.

crazy 미쳤다. 대단하다. 엄청나다.

stare 집중해서 쳐다보다. 째려보다.

DIALOGUE #2  

I don’t know how all these small businesses can survive.

나는 이 모든 중소기업들이 어떻게 살아남을 수 있는지 모르겠어.

Yeah, they really have to cut each other’s throats if they want to survive.

그래, 그들이 살아남기 위해서는 죽기 아니면 까무러치기로 싸워야 해.

DIALOGUE #3    

What makes successful business people different from those who fail?

성공한 사업가와 실패한 사람들의 다른 점은 무엇일까?

Successful business people are willing to cut each other’s throats to get what they want.

성공한 사업가들은 그들이 원하는 것을 얻기 위해 죽기 아니면 까무러치기로 싸워.

be willing to ~할 준비가 되어 있다.

응용문장 :  

I think they are trying to cut each other’s throats. 

내 생각에 그들은 죽기살기로 싸우려고 하는 것 같아요.

The Premier League’s nearly men had cut each other’s throats.

프리미어 리그의 거의 모든 사람들은 죽기 아니면 까무러치기로 싸운다.

<<< day 100 >>>

키워드 : cut in line 새치기 하다

노트 :  

DIALOGUE #1  

Sorry, I’m really busy today so I need to go first.

미안해요, 제가 오늘 너무 바빠서 먼저 가야겠어요.

Uh, I understand your situation, but I’m not going to let you cut in line.

어, 네 상황은 이해하지만 새치기는 못하게 할 거예요.

DIALOGUE #2  

I don’t remember that man being in front of us before.

그 남자가 전에 우리 앞에 있었던 것이 기억이 안나.

You’re right! He cut in line.

니 말이 맞아. 새치기했네.

DIALOGUE #3    

Why are you glaring at that woman up ahead?

왜 저 앞에 있는 여자를 노려보는 거야?

Because she obviously saw the line starts here, and she walked over there like there’s no one else in sight. She cut in line.

왜냐하면 그녀는 분명히 여기서 줄이 시작되는 것을 보았고, 다른 사람이 보이지 않는 것처럼 저쪽으로 걸어갔기 때문이야. 그녀는 새치기를 했어.

glaring at 지켜보다. 노려보다.

응용문장 :  

Those boys are trying to cut in line. 

저 애들이 새치기 하려고 해.

Don’t cut in line! 

새치기 하지 마!  

느낀점 : 

cover up for someone/something ~의 실수나 부정행위를 감싸다 / ~을 은폐하다

crack up 무너지다/쓰러지다/마구 웃기 시작하다

It’s a hard nut to crack. 해결하기 힘든 일/ 어려운 난제

Cross my heart. 맹세할게.

cross one’s mind (문득) 머리에 떠오르다, 생각나다  

cut each other’s throats 죽기 아니면 까무러치기로 싸우다 

cut in line 새치기 하다

get away with 빠져나가다

Is it true that 그거 진짜야?

startle (부정적으로) 깜짝 놀라게 하다.

overworked 과로상태인, 혹사당하는 

vulnerable 약한, 취약한 

about to 막 ~하려는 상태

clue 단서 

for ages 굉장히 오랜시간 

work out 풀어본다. 해결한다.

manage to (굉장히 어려운걸 알면서도) 해내는

stubborn 완고한, 고집이 센

slice of cake 케이크 조각

cheat on 바람피다.

get in 관여되다. 포함되다.

bring up ~에 대해서 이야기를 꺼내다.   

for years 굉장히 오랫동안

Weren’t you worried 걱정되지 않았어?

crazy 미쳤다. 대단하다. 엄청나다.

stare 집중해서 쳐다보다. 째려보다.

be willing to ~할 준비가 되어 있다.

glaring at 지켜보다. 노려보다.