일본어 환급원정대 6단계 2주차(32주차)

아이디or 닉네임: tpfksld(케케로)

• 들으신 학습지(언어 및 단계/미션): 일본어 환급원정대 6단계 2주차(32주차)

• 학습일지(후기): 
• – 제목 : 일본어 환급원정대 6단계 2주차(32주차)

– 작성자 : 케케로

– 날짜 : 2023.5.8 – 2023.5.14

– 수강한 강의 : 6단계 6일차 ~ 10일차

– 키워드 : 시작표현, 계속 표현, 마침 표현, 지시 표현

– 노트 :

와타시와 센게츠카라 니혼고오 벤쿄-시하지메마시타 : 나는 전달부터 일본어를 공부하기 시작했어요.

오나카가 토테모 스이테이타노데, 사키니 타베하지메마시타 : 배가 매우 고팠기 때문에, 먼저 먹기 시작했어요.

겡키니 나리타쿠데, 지무니 카요이 하지메루츠모리데스 : 건강해지고 싶어서, 헬스장에 다니기 시작할 생각이에요.

케사, 이에오 데쿠토, 이키나리 아메가 후리다시마시타 : 오늘 아침, 집을 나서자, 갑자기 비가 내리기시작했어요.

다나카상가 이키나리 우타이 다시테, 빗쿠리시마시타 : 다나카상이 갑자기 노래를 불러서, 깜짝 놀랐어요.

카노죠와 카방카라 사이후오 토리다시마시타 : 그녀는 가방에서 지갑을 꺼냈어요.

카레와 이츠모 이이 아이데아오 우미다스노데, 스고이토오모이마스 : 그는 항상 좋은 아이디어를 만들어내기 때문에, 대단하다고 생각해요.

코레카라모 피아노오 나라이츠즈케마스 : 앞으로도 피아노를 계속 배울 거에요.

코토시모마다, 시고토오 간바리츠즈케루 츠마리데스 : 올해도 또한, 일을 열심히 계속 할 생각이에요.

아노 센슈와 마다 하시리 츠즈케테이마스 : 저 선수는 아직 계속해서 달리고 있어요

게무오 시츠즈케타라, 메가 이타쿠나리마시타 : 게임을 계속했더니, 눈이 아파졌어요.

삿키, 레포-토오 카키오와리마시타 : 방금, 레포트를 다 썼어요.

코노 혼와 요미오왓타카라, 토쇼캉니 카에시마스 : 이 책은 다 읽었기 때문에, 도서관에 반납할 거예요.

헤야오 소우지시오왓타라, 콧치모 테츠닷테쿠다사이 : 방을 다 청소한다면, 이 쪽도 도와주세요.

켕코우노 다메니 야사이오 못토 타베나사이 : 건강을 위해서 야채를 좀 더 먹어라.

지간가 나이카라, 하야쿠 하나시나사이 : 시간이 없기 때문에, 빨리 말해라.

죠-즈니 나리다케레바, 마이니치 렌슈-시나사이 : 잘하게 되고 싶다면, 매일 연습을 해라.

– 요약 :

~마스+하지메루 : ~하기 시작하다

하지메마시타 : ~하기 시작했어요

~니 나리타쿠데 : ~해지고 싶어서

~츠모리데스 : ~할 생각이에요.

~마스+다스 : ~하기 시작하다, 꺼내다, 만들어내다

~다시마시타, ~다시테

토리다스 : 꺼내다

노데 : ~하기 때문에

~토 : ~하자마자

이키나리 : 갑자기

코레카라 : 지금부터 => ‘앞으로도’라는 의미

~마스+츠즈케루 : 계속 ~ 하다

츠즈케마스, 츠즈케루 츠모리데스, 츠즈케테이마스, 츠즈케타라

~타라 : ~했더니

~마스+오와루 : ~하기를 끝내다, 다 ~하다

오와리마시타, 오왓타카라, 오왓타라

~마스+나사이 : ~해라, ~하여라

– 응용문장

산닌노 센슈가 아웃토니 나리오왓타라, 코-슈가 코오타이시마스 : 세명의 센수가 다 아웃된다면, 공수가 교대됩니다.

아노 핏챠와 마다 보루오 나게리츠즈케테이마스 : 저 투수는 아직 볼을 던지고 있어요.

다나카상와 코노 마에노 시아이카라, 이키나리 호무란오 우치다시테, 밍나 빗쿠리시마시타

: 다나카상이 저번 시합부터,  갑자기 홈런을 치기 시작해서, 모두가 깜짝 놀랐어요. 

– 퀴즈렛 테스트 : o

– 단계완료 링크 : X

– 느낀점

이번 주는 다양한 표현법에 대해 배웠다. 종류가 매우 다양해서 당황스러웠지만, 그래도 마스 형태로 만들어 변형하는 것이라 그나마 변형하는데 큰 어려움은 없었던 것 같다. 이번 표현들은 실생활에서 많이 쓰는 표현들이라 배우면서도 회화에 도움이 많이 될 것 같다는 생각이 들었다. 그리고 저번에 언급했던 ~다메가 이번에 또 나와서 반가웠다. 역시 뭔가 의문을 가지고 있던게 해결이 되면, 그렇게 배운 내용은 기억이 오래가는 것 같다. 이제부터는 배울 때마다 계속 왜이러지 왜이러지 생각을 해봐야겠다. 요즘 응용문장을 야구를 주제로 계속 만들고 있는데 뭔가 내가 좋아하는 주제로 만들다 보니 단어를 찾는데도 재밌고 도움이 되는 것 같다. 앞으로도 쭉 이 방법을 애용해봐야겠다.ㅎㅎ