러시아어 환급원정대 4단계 1주차

1.  작성자  : FDR

2. 공부한 날짜  : 23.06.19 ~ 23.06.25

3. 수강한 강의  : 4단계 1일차 ~ 5일차

4. 키워드 :  생격요구동사 бояться & требовать, 생격 형용사 남성, 생격 형용사 여성, 생격 형용사 중성, 여격요구동사 помогать & мешать

5. 노트 :

бояться + (생격) 무서워하다

Ребёнок боится собаки. 아이는 개를 무서워합니다.

 -собака → собаки

Я ничего не боюсь. 나는 아무것도 무섭지 않습니다.

 -ничего не 아무것도 (동사)하지 않다.

 -Я ничего не знаю. 아무것도 몰라요.

требовать + (생격) 요구하다

Всегда дети требуют объяснения. 항상 아이들은 설명을 요청합니다.

 -объяснение 설명 (중성) → объяснения

어휘 

темнота 암흑, 어두움

помощь 도움(여성명사)

деревня 시골 (в 와 같이 사용, 경계 o)

вода 물

 -Я люблю воду. [보두] – вода 대격으로 사용할 때 강세 이동

 -Я боюсь воды. [바드이]

생격 형용사 남성

 – 남성 형용사 어미 –ый / –ой / –ий

 – 남성 형용사 생격 ый , ой → ого /  ий → его

Дома нет молодого человека. 집에는 젊은 사람들이 없습니다.

 -생격 + нет / молодой человек → молодого человека

У младшего брата нет старого телефона. 남동생에게는 오래된 핸드폰이 없습니다.

 -старый телефон → старого телефона

В жизни нет ничего лёгкого. 

 -лёгкий 쉬운 : 원래 –ый 형태라서 его가 아니라 ого로 변함.

 ※ 정자법규칙  г, к, х, ч, ж, ш, щ + ы 올 수 없어서 и가 와야 함.

생격 형용사 여성

 – 여성 형용사 어미 –ая / –яя

 – 여성 형용사 생격 ая → ой /  яя → ей

 -주격과 대격을 제외하면 여성 형용사는 전부 다 ой나 ей로 끝난다.

Мой дом далеко от Красной площади. 내 집은 붉은 광장으로부터 멉니다.

Антот зависит от старшей сестры. 안톤은 누나에게 의존합니다.

 -зависит от + (생격) 의존하다

 -от [아트] 평서문, [오트] 강조

생격 형용사 중성

 – 중성 형용사 어미 –ое / –ее

 – 중성 형용사 생격 ое → ого / ее → его

Мне не хватает денег. 나에겐 돈이 충분하지 않습니다.

Мне не хватает времени. 나에게 시간이 충분하지 않습니다.

 -хватать 충분하다

 -돈의 생격 денег / 시간의 생격 времени

Я съел один кусок торта. 나는 케이크 한 조각을 먹었습니다.

 -съел : ъ 경음기호, 뜨보르듸 즈낙 끊어서 с와 е를 따로 따로 분리해서 발음해야 함.

 -1 다음은 주격, 2~4 다음은 단수생격이 온다.

 -два куска 두 조각 (출몰모음현상 -ок 뒤에 어미가 붙으면 о가 사라짐)

Я хочу купить два литра воды. 나는 물 2리터를 사고 싶습니다.

 -어떤 단위 표현이 나오면 뒤에 나오는 명사가 생격으로 된다.

помогать + (여격) 도와주다

Помогите, пожалуйста! 도와주세요!

мешать + (여격) 방해하다

Не мешай мне! 나를 방해하지 마!

Нельзя мешать отцу. 아버지를 방해해서는 안 됩니다.

6. 요약 :

형용사에도 격이 있다. 형용사는 수식하는 명사의 ‘성’, ‘수’, ‘격’을 맞춰야 한다.

문장 만드는 과정 : 명사 → 형용사 → 명사,형용사 격 변화

형용사 생격 정리

 – 남성 형용사 생격 ый , ой → ого /  ий → его

 – 여성 형용사 생격 ая → ой /  яя → ей

 – 중성 형용사 생격 ое → ого / ее → его

생격요구동사

 -бояться 무서워하다

 -требовать 요구하다

 -хватать 충분하다

 -зависит от 의존하다

여격요구동사

 -помогать 도와주다

 -мешать 방해하다

7. 응용 문장  :

① Я помогаю маме. 나는 엄마를 도와요.

② Я ничего не делаю. 나는 아무것도 하지 않습니다.

③ Я съела два кусочка торта. Очень вкусно. 나는 케이크 두조각을 먹었다. 매우 맛있다!

8. 퀴즈렛 테스트 결과 : 18/20

серьёзный 심각한 , про́шлый 지난

9. 느낀점 : 

Поздравляю ‘축하해!’ 라는 말로 시작한 4단계. 3단계보다 더 열심히 하겠다고 다짐했다. 그리고 2일 만에 힘들어졌다. 형용사에도 격이 있다니! 중간중간 선생님이 이야기했던 것 같은데 이렇게 배우게 되니까 처음 듣는 것 같고, 뭔가 억울하고 그렇다. 아직 명사 격도 다 못 외웠는데 형용사 격까지 외워야 하다니… 좌절했지만 그래도 열심히 필기했다. 선생님들도 어려운 우리의 마음을 이해하고 있는지 한 강의에 많은 내용을 넣지 않고, 재미있는 이야기도 해줘서 좋았다. 가끔 모스크바 말고 다른 도시로 놀러 갈 때 버스에 있는 사람이 뭐 하는 사람인지 궁금했는데 이번 강의에서 알게 되어서 좋았다. кондуктор 검표원 볼 때마다 생각나겠지. 러시아어를 공부하면서 더 러시아에 대해 잘 알게 되어서 뿌듯하다. 다음 주에도 형용사의 격변화를 배우며 힘들겠지만 그래도 힘내야지! 화이팅!

10. 단계 완료 후기 링크 : –