베트남어 환급원정대 4단계 4주차
베트남어학습지
작성자
hello_song@naver.com
작성일
2023-06-18 23:54
조회
281
- 작성자 : hello_song@naver.com
- 공부한 날짜 : 23.06.12~23.06.18
- 수강한 강의 : 4단계 16일차~20일차
- 키워드 : 조동사(동사를 꾸며주는 표현)
- 노트 : 내가 반드시 뭘 해야 할게 있을까? Mình phải làm gì không? / 너는 반드시 마스크를 써야 해. Bạn phải đeo khẩu trang. / 너는 마스크를 쓰는게 좋겠어. Bạn nên đeo khẩu trang. / 너 명심해! Bạn nhớ nhé! / 너 거짓말 않는게 좋겠어. Em không nên nói dối. / 너 거짓말 하지마. Em đừng nói dối. / 너 거짓말하면 안 돼. Em không được nói dối. / 양해 부탁드려요. Xin thông cảm cho. / 여보세요 득씨죠? 마이예요. A lô, anh Đức đấy à? / 누구세요? 당신은 잘못 걸었네요. Ai đấy ạ? Chị gọi nhầm số rồi. / 죄송해요, 내가 잘못 알았네요. Xin lỗi, mình biết nhầm rồi. / 내가 다시 걸게요. Mình gọi lại nhé. / 나 이 아오자이 입어 볼게요. Mình mặc thử áo dài này nhé. / 나 이 아오자이 입어볼 수 있을까요? Mình mặc thử áo dài này được không? / 너 이 아오자이 입어봐. Bạn mặc thử áo dài này đi. / 이 아오자이는 입을만 해요. Áo dài này đáng mặc. / 여러분 완전히 이해했나요? Các em hiểu hết chưa? / 저는 완전히 이해했어요. Em hiểu hết rồi. / 저는 여전히 이해가 안 돼요. Em vẫn chưa hiểu. / 돈 다 떨어졌어.Hết tiền rồi.
- 요약 : phải~:반드시 ~ 해야해, nên: ~하는게 좋다. / không nên: ~하지 않는게 좋다, đừng:~하지마, không được:안 돼 / nhầm:실수하다/lại:다시 / đáng~:~할만하다, thử: 시도해보다. / hết:전부~하다, 떨어지다, 없어지다
- 응용 문장 : Anh phải đeo khẩu trang. / Anh phải đội mũ bảo hiểm nhé. / Bạn không nên nói ẩu. / Bạn không nên nói ẩu nhé. / Bạn không nên nói ẩu đi. / Anh biết nhầm rồi. / Anh ghi nhầm rồi. / Em nôi lại nhé. / Mình mặc thử áo dài này nhé? / Mình mặc thử áo dài này được không?
- 퀴즈렛 테스트 결과 :20/20
- 느낀점 : 이번주에는 동사를 꾸며줄 수 있는 다양한 조동사에 대해 배웠다. 조동사의 위치가 매우매우 헷갈린다… 영어는 조동사의 위치가 정해져 있지만, 베트남어는 조동사에 따라서 동사 앞에 붙는지 뒤에 붙는지가 다르기 때문에 어려운 것 같다. 어떤 조동사가 오느냐에 따라서 말의 늬앙스가 달라지는데 단어가 비슷하면서도 다르다. 특히 không nên < đùng < không được 같은 경우 늬앙스의 강도가 점점 커지는데, 이 세 단어가 매우 유사해서 외울 때 헷갈리는 것 같다ㅠㅠ 이번에 배운 조동사 중에서 베트남어 여행에서 활용하기 유용한 단어는 đáng(~할만하다)과 thử(시도해보다)이다. 베트남에서 물건을 살 때 활용할 수 있을 것 같다. 그 외에도 전화 예절을 배웠는데, 베트남에서 전화로 마사지 샵 예약할 때 사용해봐야겠다. 이번주차에도 여행할 때 활용하기 좋은 내용들이어서 유익했다.
- 단계 완료 후기 링크 :
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,741
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7631
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7631 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21178
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21178 |
41463 |
프랑스어 환급원정대 6단계 6주차
유니버스
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 148
|
유니버스 | 2023.07.02 | 0 | 148 |
41462 |
스페인어 환급원정대 3단계 5주차
미드나잇쥬
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 271
|
미드나잇쥬 | 2023.07.02 | 0 | 271 |
41461 |
영어 환급원정대 미션 14, 24주차.
백경렬
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 209
|
백경렬 | 2023.07.02 | 0 | 209 |
41460 |
스페인어 환급원정대 4단계 6주차 – 4단계 완료
숙레나 구메즈
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 323
|
숙레나 구메즈 | 2023.07.02 | 0 | 323 |
41459 |
일본어 환급원정대 2단계 3주차
룩보라
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 229
|
룩보라 | 2023.07.02 | 0 | 229 |
41458 |
#23 영어 환급원정대 미션13 23주차
윰무
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 134
|
윰무 | 2023.07.02 | 0 | 134 |
41457 |
영어 환급원정대 미션1_3주차
딜레이
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 246
|
딜레이 | 2023.07.02 | 0 | 246 |
41456 |
일본어 1단계 2주차
cindy
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 226
|
cindy | 2023.07.02 | 0 | 226 |
41455 |
독일어 6단계 3주차
이채은
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 145
|
이채은 | 2023.07.02 | 0 | 145 |
41454 |
중국어 환급원정대 8단계 3주차
Indiv
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 217
|
Indiv | 2023.07.02 | 0 | 217 |
41453 |
일본어 환급원정대 1단계 6주차 + 단계완료후기
DY
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 109
|
DY | 2023.07.02 | 0 | 109 |
41452 |
일본어 환급원정대 5단계 2주차
퓨어
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 102
|
퓨어 | 2023.07.02 | 0 | 102 |
41451 |
영어환급원정대 미션5 11주차
필로시코스
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 91
|
필로시코스 | 2023.07.02 | 0 | 91 |
41450 |
영어 환급원정대 미션1 1주차
민트초코
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 239
|
민트초코 | 2023.07.02 | 0 | 239 |
41449 |
일본어 환급원정대 4단계 1주차
이치고
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 95
|
이치고 | 2023.07.02 | 0 | 95 |
41448 |
일본어 환급원정대 7단계 3주차(39주차)
케케로
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 94
|
케케로 | 2023.07.02 | 0 | 94 |
41447 |
스페인어 환급원정대 8단계 2주차
사키
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 258
|
사키 | 2023.07.02 | 0 | 258 |
41446 |
프랑스어 환급원정대 2단계 4주차
리티
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 288
|
리티 | 2023.07.02 | 0 | 288 |
41445 |
일본어환급원정대 1단계 3주차
복자씨
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 100
|
복자씨 | 2023.07.02 | 0 | 100 |
41444 |
영어 환급원정대 미션 14 _ 24주차
발랄한뽀언니
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 200
|
발랄한뽀언니 | 2023.07.02 | 0 | 200 |
41443 |
스페인어 환급원정대 1단계 2주차
보꼬누나
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 208
|
보꼬누나 | 2023.07.02 | 0 | 208 |
41442 |
일본어 환급원정대 3단계 5주차
레미
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 115
|
레미 | 2023.07.02 | 0 | 115 |
41441 |
스페인어 환급원정대 2단계 3주차
alice1555
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 215
|
alice1555 | 2023.07.02 | 0 | 215 |
41440 |
프랑스어 환급원정대 3단계 5주차
NG
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 87
|
NG | 2023.07.02 | 0 | 87 |
41439 |
중국어 환급원정대 6단계 3주차
코르
|
2023.07.02
|
추천 0
|
조회 84
|
코르 | 2023.07.02 | 0 | 84 |