프랑스어 환급원정대 7단계 4주차

제목: 프랑스어 환급원정대 7단계 4주차 

날짜: 23.05.22- 23.05.28

수강한 강의 : 7단계 16-20

키워드: 회화 +  문법 

노트:  

avoir, être 조동사 사용 시 단어 뜻 변경 

tu as sorti tes affaires? 

너는 소지품들을 꺼냈어? 

oui, je les ai déjà sorties tout a l’heure. 

응, 아까 이미 꺼냈어. 

j’ai oublie de retourner les crêpes

j’espere que tu ne les as pas brûlée

monter ~을 올라가다, 조립하다. 올라다가, (탈 것에) 타다 

descendre ~을 내려가나, 내려놓다, 내리다, 내려가다. 

ils sont descendus du train a la gare de Montparnasse. 

enfin, ils sont montes dans le métro. 

j’aime beaucoup les montagnes. 

moi aussi. est-ce que tu as déjà monte les alpes? 

on a passe de bonnes vacances cet été 

nous aussi. qu-est ce que vous avez fait?

je suis passe devant cet immeuble

il pleut dehors. est-ce que tu as rentre le linge? 

oh non…. j’ai oublié !!!! 

il est rentrée assez tôt hier soir. 

il voulait devenir cuisinier

les enfants s’amusaient et moi, je lisais un livre dans mon fauteuil

tu étais comment quand tu étais petite? 

quand j’étais petite, j’étais active. 

quand tu étais secrétaire, tu travaillais avec elle. 

문법 

요약: 기초 회화 + 문법 + 동사 + 조동사 뜻 변경

응용 문장 :

(1) 

a. tu étais comment quand tu étais petite?

b: quand j’étais petite, j’étais crie 

(2) 

a: il pleut dehors, est-ce que tu as rentre le linge?

b:  oui, merci, je les ai déjà rentre tout a l’heure

퀴즐렛 후기 : 

20/20 

만점! 

느낀점 : 

WOWWOWWOWWOWWOW!!!  아싸비요! 

드디어 퀴즐렛에서 만점을 받았다. 따로 연습없이 바로 테스트를 보기 때문에 날것 그 잡채인데, 그래도 만점 받아서 기분이 좋다. 배운지 까마득하게 느껴졌던 복합과거를 다시 알려주시다니, 정말 커리큘럼이 센스있다. 

이번에는 avoir 조동사를 사용할 때( 타동사), etre 조동사 사용(자동사)할 때 뜻이 다른 단어들을 살펴보았다. 

비슷하긴 한데, 다른 것도 있어서 좀 어려울 것 같다. 오랜만에 공부하려니 아주 아주 기본이 되는 단어들조차, 사실 avoir 의 동사 변화가 떠오르지가 않는 것이다! 이럴수가! 무슨 지우개로 머리를 지운마냥, 맨인블랙에서 기억삭제 리모콘으로 삭제한 마냥 어떻게 가장 기본 동사를 까먹을 수 있지? 충격과 공포에 휩싸였지만 그럴 때 생각나는 한 가지! 

바로 프랑스어 필수 동사 200 사전을 바로 펼쳤다. 그리고 3군 동사 부분을 찾아서 얼릉 avoir의 동사 변형표를 살펴보았다 

그리고 다시 머릿속에 차근차근 넣었다. 3군 동사이긴 하지만 워낙 중요하고 자주 반복되었기 때문에 까마귀 고기를 먹은 것 마냥 아주 까먹진 않고 일시적인 망각이랄까… 여튼,, 변명의 여지는 없다. 그런 의미에서 한 번 더 적어보자! 

j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont 

절대 

절대 잊지 말자!!

앞으로도  꾸준히 열심히 하자!! 남은 수업도 화이팅! 

멈추지마 네버 스탑 !!! 화이팅!!!!! 뽜이팅 !!!! 

never stop! you can do it.~~ 

• Bon courage!!!! 할 수 있따!!!!!! 중꺽마