미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
일본어 환급원정대 5단계 30주차
일본어학습지
작성자
Sarah
작성일
2023-07-29 11:21
조회
133
- 작성자 :Sarah
- 공부한 날짜 :2023.7.24~2023.7.28
- 수강한 강의 :5단계 26강~5단계 30강
- 키워드 :어쩔수없이 ~하게 되었다, ~하고 있어요(유지상태/진행상태)
- 노트 :사세라레테이마스(어쩔수없이 ~하고 있어요), 야킹(야근. 잔업의 의미로는 잘 안쓰이며, 주로 야간 작업 등을 의미함), 야세스기타(너무 말랐다), 카이샤오야메사세라레마시타(회사를 어쩔수없이 그만두었어요), 코도모(나의 자녀, 아이), 시라베루(사전을 찾다, 조사하다), 카베(벽, 한계), 하루(접착제 있는 것을 붙이다), 타동사+테아리마스(행동의 결과가 지속되다), 타동사+테이마스(행동이 진행중이다)
- 요약 :사역수동문, 타동사(유지상태, 진행상태)
- 응용 문장 :이모우토니카라이모노오타베사세라레마시타. / 아노도라마니와와라와사레마시타.
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 20/20
- 느낀점 :또 다시 눈 깜짝할 새에 5단계 완료..!! 그리고 날짜는 벌써 8월을 향해 달려가고 있다. 사실 생각해보면 5단계가 4단계보다 더 활용 표현도 많아서 어려웠던 것 같은데, 변형하는 방식이 여태까지 배웠던 것과 많이 비슷해서 생각보다는 난이도가 느껴지지는 않았다. 다만 제이 선생님이 말씀하신 것처럼 어려운 부분은.. 동사 변형이나 그 어떤 활용 표현보다도 한국어에는 없는 표현 또는 말하는 방식이 일본에는 존재해서 해당 뉘앙스를 캐치하고 그 문장을 만들어 내는 것..!! 이게 제일 어려웠다고 볼 수 있다. 그 중에서도 사역수동문은… 사실 아직도 어떻게 활용해야 좋을지 감이 오지 않는다. 계속 울지 말라고 응원해주셨던 제이 선생님도 이 부분에서는 울 때가 됐다고 말씀하실 정도면 ㅋㅋㅋ 계속 문장을 사용해서 익숙해지는 방법 말고는 없겠지… 4단계를 마친 상태의 언어 수준은 초등생 정도였던 것 같은데, 5단계를 마치니 진짜로 중학생 정도의 수준까지는 온 듯한 느낌이다. 모든 강의마다 한 문장조차도 길고, 표현 자체도 단순한 표현이 아니다 보니, 공부를 할 때 문득 늘어난 내 일본어 실력에 놀랍기도 하고, 신기하기도 하다. 마지막 단계를 마치고 일본에서 자유롭게 소통할 나를 상상하면 기분이 좋아진다.
- 단계 완료 후기 링크 :https://blog.naver.com/subeen777/223169189317
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,725
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7577
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7577 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21126
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21126 |
| 42522 |
베트남어 환급원정대 2단계 6주차
하블리
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 137
|
하블리 | 2023.08.12 | 0 | 137 |
| 42521 |
일본어 환급원정대 3단계 5주차
유연
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 276
|
유연 | 2023.08.12 | 0 | 276 |
| 42520 |
프랑스어 환급반 1단계 4주차
꾸꾸
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 201
|
꾸꾸 | 2023.08.12 | 0 | 201 |
| 42519 |
영어 환급원정대 미션17 29주차
호니
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 132
|
호니 | 2023.08.12 | 0 | 132 |
| 42518 |
중국어 환급원정대 2단계 1주차
박서현
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 91
|
박서현 | 2023.08.12 | 0 | 91 |
| 42517 |
스페인어 환급원정대 5단계 6주차
도라앤다니
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 189
|
도라앤다니 | 2023.08.12 | 0 | 189 |
| 42516 |
영어 환급원정대 미션 26 43주차
제나
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 152
|
제나 | 2023.08.12 | 0 | 152 |
| 42515 |
일본어 6단계 5주차
홍성장
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 72
|
홍성장 | 2023.08.12 | 0 | 72 |
| 42514 |
독일어 환급원정대 2단계 6주차
비천
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 134
|
비천 | 2023.08.12 | 0 | 134 |
| 42513 |
일본어 환급원정대 3단계 3주차
코코햇님
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 149
|
코코햇님 | 2023.08.12 | 0 | 149 |
| 42512 |
이태리어 환급원정대 1단계 1주차
윤굥
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 99
|
윤굥 | 2023.08.12 | 0 | 99 |
| 42511 |
스페인어 환급원정대 1단계 6주차 [단계 완료]
하하호
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 269
|
하하호 | 2023.08.12 | 0 | 269 |
| 42510 |
베트남어 환급원정대 3단계 4주차
una9816
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 138
|
una9816 | 2023.08.12 | 0 | 138 |
| 42509 |
일본어 환급원정대 6단계 5주차
김소정
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 85
|
김소정 | 2023.08.12 | 0 | 85 |
| 42508 |
스페인어 환급원정대 2단계 1주차
냥냥
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 250
|
냥냥 | 2023.08.12 | 0 | 250 |
| 42507 |
스페인어 환급원정대 5단계 2주차
순무킴
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 209
|
순무킴 | 2023.08.12 | 0 | 209 |
| 42506 |
영어 환급원정대 미션1 3주차
비스듬
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 99
|
비스듬 | 2023.08.12 | 0 | 99 |
| 42505 |
일본어 환급원정대 1단계 1주차
체리너구리
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 399
|
체리너구리 | 2023.08.12 | 0 | 399 |
| 42504 |
일본어 환급원정대 3단계 3주차
프쉬케
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 92
|
프쉬케 | 2023.08.12 | 0 | 92 |
| 42503 |
스페인어 환급원정대 3단계 6주차
SOL
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 390
|
SOL | 2023.08.12 | 0 | 390 |
| 42502 |
스페인어 환급원정대 2단계 6주차
서니
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 196
|
서니 | 2023.08.12 | 0 | 196 |
| 42501 |
영어환급원정대 미션15( 25주차)
강선희
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 96
|
강선희 | 2023.08.12 | 0 | 96 |
| 42500 |
일본어 환급원정대 1단계 6주차
Dakota
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 83
|
Dakota | 2023.08.12 | 0 | 83 |
| 42499 |
스페인어 환급원정대 4단계 5주차
미드나잇쥬
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 171
|
미드나잇쥬 | 2023.08.12 | 0 | 171 |
| 42498 |
스페인어 환급원정대 5단계 6주차 – 5단계 완료
숙레나 구메즈
|
2023.08.12
|
추천 0
|
조회 271
|
숙레나 구메즈 | 2023.08.12 | 0 | 271 |
