일본어 환급원정대 2단계 5주차

1. 작성자: LoraO

2. 날짜: 23.07.24 ~ 23.07.28

3. 수강한 강의: 2단계 21일~25일차

4. 키워드: 일반 동사 과거형 및 과거 부정형(ました/ませんでした)

*예외동사: する-> しました/しませんでした, 来る-> 来ました/来ませんでした。

*に乗る・に合う “을”로 해석되지만, に로 사용 해야 되는 동사

～ませんか(~하지 않겠습니까?)・ましょう(~합시다)

5. 노트:

■7/24(월)

昨日、友だちとすしを食べました。어제 친구와 초밥을 먹었어요.

大学に落ちました。대학에 떨어졌어요.

せんせいに電話をかけませんでした。선생님에게 전화를 걸지 않았어요.

先週、映画を見ませんでした。지난주 영화를 보지 않았어요.

子どもが公園を走ります。아이가 공원을 달려요.

昨日うは早く寝ました。어제는 빨리 잤어요.

朝ろくじに起きました。아침 6시에 일어났어요.

日曜日に映画を見ました。일요일에는 영화를 봤어요.

友だちとご飯を食べました。친구와 밥을 먹었어요.

週末に水泳をします。주말에는 수영을 해요.

デパートで服を買います。백화점에서 옷을 사요.

昨日、おいしい料理を食べました。어제, 맛있는 요리를 먹었어요.

公園で散歩します。공원에서 산책을 해요.

*주요단어：きのう(어제)　大学に落ちる(대학에 떨어지다)　電話をかける(전화를 걸다) 先週(지난주) 早く(빨리) 寝る(자다)　起きる(일어나다)　散歩(산책)

■7/25(화)

日曜日も仕事をしました。일요일에도 일을 했어요.

昨日は運動をしませんでした。어제는 운동을 하지 않았어요.

先週、友だちが韓国に来ました。지난주 친구가 한국에 왔어요.

昨日、やまだせんせいは来ませんでした。어제 야마다 선생님은 오지 않았어요.

友だちと公園に行きます。친구와 공원에 가요.

去年、毎日日本語の勉強をしました。작년, 매일 일본어 공부를 했어요.

昨日の飲み会に彼は来ませんでした。어제 회식에 그는 오지 않았어요.

昨日はステーキを食べました。어제는 스테이크를 먹었어요.

先週は毎日運動をしました。지난주는 매일 운동을 했어요.

月曜日にたなかさんはきませんでした。월요일에 다나카씨는 오지 않았어요.

犬と公園を散歩しました。개와 공원을 산책했어요.

私は運動が好きじゃないです。저는 운동을 좋아하지 않아요.

先週、アメリカから友達が来ました。지난주 미국에서 친구가 왔어요.

*주요단어:　日曜日(일요일) 仕事（を）する(일(을)하다) 運動（を）する(운동(을)하다)　韓国(한국)　勉強（を）する(공부(를)하다) ステーキ(스테이크)

■7/26(수)

公園で自転車に乗りました。공원에서 자전거를 탔어요.

友達とお酒を飲みました。친구와 술을 마셨어요.

先生に会いませんでした。선생님을 만나지 않았어요.

お母さんに話しませんでした。어머니에게 말하지 않았어요.

昨日、友達と映画を見ました。어제 친구와 영화를 봤어요.

夕べ、彼氏にあいました。어젯밤 남자친구를 만났어요.

それはまだ書きませんでした。그것은 아직 쓰지 않았어요.

日曜日は本を読みました。일요일은 책을 읽었어요.

カラオケで友達と歌を歌いました。노래방에서 친구와 노래를 불렀어요.

昨日、バスに乗りませんでした。어제, 버스를 타지 않았어요.

昨日はどこに行きましたか。어제는 어디에 갔었나요?

友達とカラオケに行きました。친구와 노래방에 갔어요.

がっこうまで何に乗りますか。학교까지 무엇을 타고 가나요?

バスに乗ります。버스를 타요.

週末、運動しますか。주말, 운동하나요? いいえ、しません。아니요, 안해요.

*주요단어：自転車(자전거) ～の乗る(~를 타다) （お）酒を飲む(술을 마시다) ～に合う(~를 만나다) 話す(이야기하다) 夕べ(어젯밤) 彼氏(남자친구, 애인) まだ(아직) カラオケ(노래방) 歌を歌う(노래를 부르다) バス(버스)　

■7/27(목)

田中さんは先にかえりました。다나카씨는 먼저 돌아갔어요(귀가함)

はさみでかみをきりました。가위로 종이를 잘랐어요.

それはしりませんでした。그것은 알지 못해요.

そこには入りませんでした。거기에는 들어가지 않았어요.

土曜日に友達が家にきました。토요일에 친구가 집에 왔어요.

夕べ、お風呂に入りました。어젯밤 목욕했어요.

週末、友達とカラオケで歌を歌いました。주말, 친구와 노래방에서 노래를 불렀어요.

社長は帰りました。사장님은 귀가했어요.

箸は要りませんでした。젓가락은 필요하지 않았어요.

昨日、彼女と映画を見ました。어제, 여자친구와 영화를 봤어요.

田中さんは公園で運動しました。다나카씨는 공원에서 운동을 했어요.

キムさんは運動が好きで、毎日します。김씨는 운동을 좋아해서 매일 해요.

昨日、学校に行きませんでした。어제, 학교에 가지 않았어요.

*주요단어 ：先に(먼저) 帰る(돌아가다, 돌아오다) はさみ(가위) 紙(종이) 切る(자르다) 知る(알다) そこ(거기) 入る(들어가다, 들어오다)

■7/28(금)

一緒にご飯を食べませんか。같이 밥을 먹지 않겠습니까?

いいですね。何を食べましょうか。좋네요. 무엇을 먹을까요?

プルコギはどうですか。불고기는 어때요?

いいですね。行きましょう。좋네요. 갑시다.

一緒に映画を見ませんか。함께 영화를 보지 않겠어요?

今からみんなで食べましょう。지금부터 다같이 먹어요.

昨日、友だちと遊びました。어제 친구와 놀았습니다.

一緒に公園に行きませんか。함께 공원에 가지 않겠습니까?

今日、新聞を読みませんでした。（今日の新聞を読みませんでした。） 오늘 신문을 읽지 않았어요.

日曜日に運動しませんでした。일요일에 운동을 하지 않았어요.

コーヒーはどうですか。커피는 어때요?

すみません、今、忙しいです。미안합니다. 지금 바빠요.

図書館で勉強しませんか。도서관에서 공부하지 않을래요?

いいですね。勉強しましょう。좋네요. 공부합시다.

最近、仕事はどうですか。최근, 일은 어떤가요?

とても楽しいです。매우 재미있어요.

*주요단어 ： 一緒に(같이) いいですね(좋네요) プルコギ(불고기) みんさで(다같이, 모두　함께)m最近(최근, 요즘)

6. 요약: 일반동사를 활용한 과거/과거 부정형 만드는 법, 주요 예외동사 정리

*예외동사*

帰る-> 帰りました/帰りませんでした　

切る-> 切りました/切りませんでした         

知る-> 知りました/知りませんでした

いる-> いりました/いりませんでした

入る-> 入りました/入りませんでした

走る-> はしりました/走りませんでした

~를 타다/~를 만나다에 대한 조사는 を가 아닌 に를 사용함.

～ませんか (~하지 않겠습니까?)를 활용한 제안하기

ましょう(~합시다)로 권유하기

7. 응용문장: 一緒に日本旅行にいきませんか。そこで友だちと勉強しませんでした。

最近、新しい映画を見ました。朝ご飯に納豆をたべましょう。

8. 퀴즈렛 테스트 결과: 20/20

9. 느낀점: 이번주는 일본동사를 활용하여 과거/과거 부정문까지 만드는 방법을 배웠다. 이제는 과거의 일도 말할 수 있어 대화의 폭이 더 넓어진 기분이다. 특히 한국말로 해석할 때와 다른 조사를 쓰는 경우가 있어 주의가 필요할 거 같다. 이번 주에는 특히 제안/권유에 사용하기 좋은 표현을 배울 수 있어 좋았다. 지금까지 배운 동사를 활용해서도 상당히 많은 표현들을 만들 수 있을 거 같다. 사실 아직까진 크게 어렵지 않아 쉽게 넘어갈 수 있었다. 다만 한자가 많이 약하기 때문에 미니 학습지 홈페이지를 통하여 카드 맞추기, 학습하기 등으로 반복적으로 보고 읽어보는 연습을 하고 있다. 어차피 완벽하게 외워서 쓰는 정도로 공부를 하고 있지 않기 때문에 최소한 보고 읽을 수 있을 정도로 학습할 계획이다. 회화 중심이라 사실 쓰면서 하는건 크게 도움이 안된다 하지만, 나는 쓰면서 해야 더 잘 외어지는 아날로그형 인간이기 때문에 학습일지와 더불어 노트에 따로 쓰고 있기도 하다. 벌써 다음주면 2과도 마지막이니, 끝까지 힘내야겠다.