일본어 환급원정대 1단계 6주차

[문장]

– この中でどれが一番おいしいですか。 : 이 중에서 어느 것이
가장 맛있어요?

– 全部おいしいです。 : 전부 맛있어요.

– 東京とソウル、どちらが寒いですか。 : 도쿄와 서울, 어느 쪽이 추워요?

– 東京よりソウルの方が寒いです。 : 도쿄보다 서울 쪽이
추워요.

– 新しいパソコンはどうですか。 : 새 컴퓨터는 어때요?

– 軽くて速いです。 : 가볍고 빨라요.

– 友だちの犬は小さくてかわいいです。 : 친구의 개는 작아서
귀여워요.

– これは安くておいしい食べ物です。 : 이것은 싸고 맛있는 음식이에요.

– すみません、コーヒー、ひとつください。 : 저기요, 커피 하나 주세요.

– さけのおにぎり、いつつください。 : 연어 맛 주먹밥, 다섯 주세요.

– 私の自転車はみっつです。　: 저의 자전거는 셋(3대)이에요.

– 公園に猫がいます。 : 공원에 고양이가 있어요.

– 教室に学生がいません。 : 교실에 학생이 없어요.

– 机にパンフレットがあります。 : 책상에 팜플렛이 있어요.

– 駅にトイレがありません。 : 역에 화장실이 없어요.

[어휘]

– この中で(このなかで) : 이 중에서

– どれ : 어느 것

– 一番(いちばん) : 가장, 제일

– 全部(ぜんぶ) : 전부

– ~より : ~보다

– どちら : 어느 쪽

– 寒い(さむい) : 춥다

– ~の方が(のほうが) : ~쪽이

– 軽い(かるい) : 가볍다

– 友だち(ともだち) : 친구

– 安い(やすい) : 싸다

– コーヒー(こ– ひ– ) : 커피

– さけ　: 연어(음식)

– おにぎり : 주먹밥

– 自転車(じでんじゃ) : 자전거

– ひとつ : 하나

– ふたつ : 둘

– みっつ : 셋

– よっつ : 넷

– いつつ : 다섯

– むっつ : 여섯

– ななつ : 일곱

– やっつ : 여덟

– ここのつ : 아홉

– とお : 열

– 公園(こうえん) : 공원

– 教室(きょうしつ) : 교실

– 机(つくえ) : 책상

– パンフレット(ぱんふれっと) : 팜플렛

– 駅(えき) : 역

– トイレ(といれ) : 화장실

東京とソウル에서 と는 ~와/과

新しいパソコンはどうですか에서 どうですか는 상태/생각을 묻는 표현

友だちの犬는
친구가 소유한 강아지라고 이해해도 되는데, 친구네 집에 사는 강아지로 이해해도 됨.

くて는 ~하고, ~해서의 의미로 (1) 이유 (2) 열거할 때 사용

友だちの犬は小さくてかわいいです。 에서 くて는
이유, 軽くて 速いです에서는 열거

友だちの犬は小さくてかわいいです。친구의 개는 작아서 귀여워요 이지만, 작고 귀여워요 라는 의미로도 사용 가능

열하나는 없음. とお가 마지막. 나이를 표현할 때도 쓰임(애기들한테만)

コーヒー、ひとつください는 커피 하나 주세요. 한 잔은 いっぱい.

公園に猫がいます에서 に는 장소 ‘~에’

사람, 동물인 경우 います / 사물, 식물인 경우 あります

います의 부정형 いません / あります의 부정형 ありません

– 私の自転車はひとつです。 (わたしのじでんじゃはひとつです) : 저의 자전거는 하나예요