스페인어 환급원정대 8단계 2주차

아이디or 닉네임 : 얌얌무

날짜 : 23.07.24~23.07.30

수강한 강의 : 스페인어 8단계 06일차~10일차

키워드 : [관계대명사 quien],[관계부사 donde, cuando] [cuyo/a/os/as]

노트



[06일차]

1. Quien

① 사람을 선행사로 가짐, 그러나 전치사 없이 사람 주어 수식할 때 반드시 ‘,’ 사용함.

– Ese cantante, quien le gusta a mi madre, se llama Nacho.

그 가수는, 내 엄마가 좋아하는데, 이름이 나초다.

* 설명적 용법, -> 우리 엄마가 좋아하는 그 가수는 이름이 나초야 (X)

② 수의 구분 O (단수 : quien / 복수 : quienes)

– Mis estudiantes, quienes se presentan al DELE en mayo, lo aprobarán.

내 학생들은, 5월에 델레 시험을 보는데, 합격할 것이다.

③ 의미상 전치사 필요하다면 [전치사+quien] 단, 정관사는 사용X

– Una amiga mía con quien pasé mi niñenz se casa hoy.

내가 어린 시절을 함께 보냈던 친구 한 명이 오늘 결혼한다.

[07일차]

1. donde

① donde 이하의 문장이 선행사(장소)를 수식

– Los lugares turísticos a donde can los turistas son limitados.

관광객들이 가는 관광지들은 한정적이다.

② 의미상 전치사가 필요하다면 donde 앞에 위치.

– La hamburguesería a donde quería ir está cerrada hoy.

내가 가고 싶어 했던 햄버거 가게는 오늘 닫혀있다.

[08일차]

1. Cuando

① ser (시간표현) cuando~ : ‘한 때는 (시간 표현)이다‘라는 의미로 사용됨.

– Era maro cuando empezamos este proyecto.

우리가 이 프로젝트를 시작했을 때는 3월이었다.

[09일차]

1. cuyo/a/os/as

① 실생활에서 많이 사용, 구어체. (실생활에서 많이 사용X)

앞에 나오는 선행사와 뒤에 나오는 명사랑 소유관계를 나타냄. 소유물에 성수 일치를 해야함

– Amelia, cuyo padre es mi amigo, es una niña linda.

아멜리아는, 그의 아버지는 내 친구인데, 귀여운 여자아이다.

[10일차]

– hacerse una revisión médica : 건강검진을 하다

Es obligatorio hacerse una recisión médica cada dos años

2년마다 건강 검진을 받는 것은 의무적이다.

– hacer régimen : 식단 조절을 하다.

El médico me recomendó hacer régimen

의사는 나에게 식단 조절을 할 것을 추천했다.

tener alergia a~ : ~에 알레르기가 있다.

-Tengo a la leche. Por eso, no puedo tomar café con leche.

나는 우유 알레르기가 있다. 그래서 카페 라떼를 못 마신다.

요약

– Quien

① 사람을 선행사로 가짐, 그러나 전치사 없이 사람 주어 수식할 때 반드시 ‘,’ 사용.

② 수의 구분 O (단수 : quien / 복수 : quienes)

③ 의미상 전치사 필요하다면 [전치사+quien] 단, 정관사는 사용X

– donde

① donde 이하의 문장이 선행사(장소)를 수식

② 의미상 전치사가 필요하다면 donde 앞에 위치.

– Cuando

① ser (시간표현) cuando~ : ‘한 때는 (시간 표현)이다‘라는 의미로 사용됨.

응용문장

– Yo suelo dormir del lado izquierdo. 나는 왼쪽으로 누워잔다.

나는 우유 한 컵을 단숨에 마셔버렸다.

– Amelia, cyua madre es mi amiga, es un niña linda.

아멜리아는, 그의 어머니는 내 친구인데, 귀여운 여자아이다. 

퀴즈렛 테스트 결과 : 카드맞추기 : 17.0

느낀점

이번주도 무사히 끝냈습니당~ 관계대명사와 관계부사에 대해 배웠다.

quien은 사람을 선행사로 가지고  donde 는 장소를 선행사로 가지고!!!

이번에 배운 표현 중에서 cuyo/a/os/as 가 실생활에서 많이 사용되지 않는다고 하고 번역된 문장이 굉장히 어색해서 좀 힘들었다.

그치만! 앞에 나오는 선행사와 뒤에 나오는 명사랑 소유관계를 나타내고 소유물에 성수 일치하면 되는거라 어렵지는 않았다. ㅎㅎ 선생님하고 주어와 수식하는 문장 구분하는거 정말 재미있다 히히

선생님이랑 같이 해서 그런거겠지? 혼자하면 좀 힘들겠지? ㅠㅠ 혼자서도 잘 해낼 수 있도록 열심히 하자 아자아자!!