스페인어 환급원정대 4단계 2주차

경험(~해 본 적 있다 / ~해 본 적 없다)을 표현할 때 현재완료 시제 사용

haber 동사의 현재완료 변형 형태 + 과거분사

과거분사 : -ar → -ado / -er, -ir → -ido

cerrar 닫다

apagar 끄다

probar ~해보다

viajar 여행하다

tener 가지다

*변형 : 열이 나다 – tener fiebre, 열이 났다(현재완료) he tenido fiebre

기침이 나다 – tener tos, 기침이 났다(현재완료) he tenido tos 

poder ~할 수 있다

*poder 동사는 현재완료 형태로 변형되어도 뒤에 항상 동사원형이 옴

회화

내가 문 닫았어. He cerrado la puerta.

내가 창문 닫았어. He cerrado la ventana.

너 문 잘 닫았어? ¿Has cerrado bien la puerta?

나 텔레비전 껐어. He apagado el televisor.

*la televisiòn : 텔레비전 시스템 자체를 의미하는 것

el televisor : 텔레비전 기계 자체를 의미하는 것

너 불(전등) 껐어? ¿Has apagado la luz?

너 빠에야 먹어본 적 있니? ¿Has probado la paella alguna vez?

난 아직 빠에야 못 먹어봤어. Todavía no ha probado la paella.

스페인에 여행가본 적 있니? ¿Has viajado a España alguna vez?

한 번도 스페인에 여행가본 적 없어. No he viajado a España ninguna vez.

난 오늘 아침에 시간이 없었어. No he tenito tiempo esta mañana.

난 차분한 하루를 보냈어. He tenido un día tranquilo.

좋은 하루 보냈어? ¿Has tenido un buen día?

나 좋은 하루 보냈어. He tenido un buen día.

오늘 일이 너무 많았어. Hoy te tenido demasiado trabajo.

나 열이 나. Tengo fiebre.

나 열이 났어. He tenido fiebre.

나 기침이 났어. He tenido tos.

나 추웠어. He tenido frío.

*hacer frío/calor : 날씨가 춥거나 덥다

tener frío/calor : 누군가가 추움이나 더움을 느낌

난 인후통이 있었어. He tenido dolor de garganta.

나 이번 주에 인후통이 있었어. He tenido dolor de garganta esta semana.

나 두통이 있었어. He tenido dolor de cabeza.

나는 머리가 아파. Tengo dolor de cabeza.

나 이번 주에 열도 나고 인후통도 있었어. He tenido fiebre y dolor de garganta esta semana.

나는 제시간에 일을 끝낼 수 없었어. No he podido acabar el trabajo a tiempo.

난 제시간에 일을 끝낼 수 있었어. He podido acabar el trabajo a tiempo.

난 문제 없이 도착할 수 있었어. He podido llegar sin problemas.

너 그거 할 수 있었어? ¿Has podido hacerlo? = ¿Lo has podido hacer?

*직접목적격대명사 ‘lo’는 동사원형 뒤에 붙여서 쓸 수 있음

나는 스페인어로 말할 수 있었어. He podido hablar en español.

단어

alguna vez 언젠가 *경험을 말할 때 – 긍정의 의미

ninguna vez 한번도 ~않았다 – 부정의 의미

Todavía no 아직 안 (해봤다)

tranquilo/tranquila 차분한

demasiado 지나친

dolor 통증

garganta 목구멍(인후)

dolor de cabeza 두통

현재완료 : 오늘, 이번 달, 이번 해 등 이번(este, esta) 등의 시간 부사와 같이 쓰임

과거분사 변형 앞에 he-has-ha-hemos-habèis-han 현재완료 변형

cerrar 닫다

apagar 끄다

probar ~해보다

viajar 여행하다

tener 가지다

*변형 : 열이 나다 – tener fiebre, 열이 났다(현재완료) he tenido fiebre

기침이 나다 – tener tos, 기침이 났다(현재완료) he tenido tos 

poder ~할 수 있다

*poder 동사는 현재완료 형태로 변형되어도 뒤에 항상 동사원형이 옴

¿Has ido a un concierto? 너 콘서트 가본 적 있어?