일본어 환급원정대 3단계 6주차

1.  작성자  : 코코햇님
2.  공부한 날짜  : 2023.8.28-2023.9.1
3.  수강한 강의  : 3단계 26강-30강
4.  키워드  : 

-때 / -전에 / -수 있어요? / 식당에서 주문 할 때

1.  노트  :

先生は中学生の時、野球をしました。선생님은 중학생때 야구를 했어요.

私わ小さい時、体が弱かったです。저는 어릴 때 몸이 약했어요.

暇なとき、君和何をしますか。한가할 때 당신은 무엇을 해요?

ご飯を食べる時、いつもドラマを見ます。밥을 먹을때 항상 드라마를 봐요.

食事の前に手を洗います。식사 전에 손을 씻어요.

宿題をする前に単語を覚えます。숙제를 하기 전에 단어를 외워요.

食べることができますか。먹을수 있어요?

はなすことができます。말할수 있어요.

ピアノを弾くことができません。피아노를 칠 수 없어요.

注文は決まりましたか。주문은 정해졌나요?

これにします。이걸로 할게요.

1.  요약  : 

-때 : 명사+の時／い형용사+時/ な형용사(-な）+時 / 동사+時

 -전에 : 명사+の前に / 그외+前に

-수 있어요? : -ことができますか。/ -할수 없어요 : -ことができません。

주문 정하셨나요? : 注文は決まりましたか。

-로 할게요 : -にします。

1.  응용 문장  :

A:　注文は決まりましたか。주문은 정해졌나요?

B:　私はラーメンにします。저는 라면으로 할게요.

A:　かしこまりました。お飲み物は。알겠습니다. 마실것은요?

B:　ビールをします。맥주로 할게요.

1.  퀴즈렛 테스트 결과  : 24.7초
2.  느낀점  :

우와 벌써 3단계가 또 끝났다… 이렇게 꾸준히 뭔가를 한 적이 손에 꼽을 정도였던 것 같은데 역시 사람은 돈이 걸리니 악착같이 하나보다 ㅋㅋㅋ 이번주도 또한 다양한 표현들을 배웠다. 그리고 앞으로는 하루치 공부를 하고 애니 자막없이 보는 훈련을 하려고 하는데 한번 해보니까 전부는 알아듣진 못하지만 뭔가 어떤 상황인지 대충 예상이 가는 게 있었다. 배운게 나오면 그거대로 알아듣기도 하고 단어정도로만 유추도 가능했따. 그동안은 너무 학습지 안의 모든걸 외우려고 해서 조금 부담이 된것도 있는데 앞으로는 그런 마음을 좀 버리고 가볍게 하면서 듣기 위주로 훈련해보려고 한다. 그럼 언젠가는 나도 많이 알아듣지 않을까 싶다ㅎㅎ. 4단계는 또 어떤게 나올지 궁금하다. 더더욱 화이팅하자!

1.  단계 완료 후기 링크  :https://blog.naver.com/krpia3/223200456738