스페인어 환급원정대 -6단계 3주차

✔️ 작성자. 디아나

✔️ 공부한 날짜. 2023.09.04 ~09.08

✔️ 수강한 강의. 스페인어 6단계 11강 ~15강

✔️ 키워드. 소유대명사, 소유사 후치형, 형용사/서수의 형태변화, 

✔️ 노트.

Como hace mal tiempo, no es buena idea salir a caminar.

 – mal tiempo : 남성 단수 명사 앞에서 malo → mal 변형

En mi equipo, no hay ningún hombre. Todos somos mujeres.

 – ningún hombre : 남성 단수 명사 앞에서 ninguno → ningún 변형, equipo 팀,

Ella no solo era una buena persona, sino también una gran política.

 – no solo (A), sino también (B) : (A) 뿐만 아니라 (B) 이기도 하다.

Nuestro profesor dice que podemos preguntar cualquier casa sobre el examen.

Me robaron el monedero el primer día viaje.

 – robaron : robar 단순과거 3인칭 복수, 

 – Me robaron (A) : 나를 훔쳐갔다 (x) → (A)를 훔쳐갔다. (A) 나의 것이므로, 훔친 주어 (A)를 3인칭 복수로 간주 하여 robaron

 – 하루 개념일 경우, en el primer dia → el primer dia

 – primero, tercero : 남성 단수 명사를 앞에서 꾸며줄 때 ‘o’ 탈락 (primer, tercer)

Visité Madrid en 2015 por primera vez.

 – Visité : vistar 단순과거 yo 형태, 2015 : dos mil quince , por primera vez 첫번째

¿Cómo vais a celebrar vuestro tercer aniversario de boda?

 – vais a celebrar : ir a + 동사원형 (~할 것이다) , vais (ir의 vosotros형태)

Ya es la tercera vez que te lo digo. Y esta vez la última.

 –  la tercera(primera) vez que ~ : ~한지 세번째(첫번째)이다.

Un amigo mío me recomendó hacer ejercicio.

 – recomendó (recomendar  단순과거 시제 3인칭 단수, 추천하다)

Unos clientes vuestros también tienen interés en nuestros productos.

 – tienen interés en ~ : ~에 흥미가 있다 (tener interés en ~)

 – nuestros productos (전치형), los productos nuestros (후치형)

Lo que no es tuyo, no es tuyo.

 – Lo que ~ : ~한 것 / Lo que es tuyo, es mio (네 것이 내 거다)

¡Tu casa es muy amplia! La mía no lo es.

 – La mía (= La casa mia, 내집), lo – amplia

 – La mía no lo es. (= La mia, no. *mia 뒤에 쉼표 할 것))

Su problema es fácil de solucionar. El mío más grave y urgente.

 – es fácil de solucionar (ser fácil de + 동사원형, ~(동사원형) 하기에 쉽다 ↔ ser dificil de + 동사원형 ~(동사원형) 하기에 어렵다)

Mi color favorito es el azul. ¿Y el tyuo?

¿Cuál es tu comida favorita? La mía es la francesa.

✔️ 요약.

1) 형용사 규칙

– 남성 단수 명사 앞에서 형태 축소

– 남성/여성 단순 명사 앞에서 형태 축소

2) 서수

– 위치 : 명사 앞, 관사가 있을 때는 관사 와 명사 사이

– primero/a, tercero/a는 남성 명사 앞에서 ‘o’탈락 (primer, tercer)

3) 소유사 후치형 (명사 뒤에 위치, 성수일치)

– una amiga vuestra (너희들의 친구 한명) , 많은 친구들 중 한명을 뜻하는 늬앙스, vuestra amiga (너희들의 친구) 친구가 한명이라는 늬앙스 

– 소유사(전치형, 후치형) 성수일치는 소유물(소유된 대상)

– ser 동사 뒤에서 보어로 사용 : 이 지갑은 네거야 Esta cartera es tuya. (=Esta cartera es tu cartera)

– 소유사 후치형을 쓸 때, 앞에 명사를 한정해주는게 꼭 필요 (한정사 : 부정관사 un, una, unos, unas / 정관사 el, la, los, las / 수사(숫자))

✔️ 응용문장.

D: Visité Barcelona en 2017 por primer vez.

     Entonces ví a mi favorita band. Lo es ‘Bon Iver’.

     Porque fui al festival de música llamado

     ‘Primavera Sound’.

     Y voy a ir al año proximo.

     Un amiga mía me dijo que quiere ir a lo.

M: Ya es la tercera vez que me lo dijiste.

     Dejas de hablar.

✔️ 퀴즈렛 테스트 결과. 7.9초

✔️ 느낀점. 

이번주 먼가 정신 없이 지난 기분이다. 스페인어 공부하면서 알면서도 틀리는게 성수일치였는데 형용사가 남성 단수 명사 앞에서 형태가 변하기도 하고, 서수마저도 변하고 엄청 복잡하거나 어려운 형태 변화보다는 축소정도인데 어떤 규칙이 큰것도 아니다 보니 이게 애매하게 헷갈린다. 

이번주는 지난주보다 기사같은 내용들보다는 실제 생활하면서 활용할 수 있는 회화적인 부부의 실용적인 문장들과 단어로 공부하다보니 지난주보다 덜 어렵고 방어력도 덜 한거 같긴한데 소유사 전치형 후치형에 따라 1인칭 2인칭 변화이런거는 은근히 더 헷갈리는거 같다.

정신 똑바로 차려야지. 후후

벌써 6단계의 2권의 책중 한권이 끝났다. 내 머릿속에는 얼마나 남았을까.. 클라우디아 쌤이 그랬다 지금 기억에 안남아도 다시 보면 금방 기억날거라고.. 그말을 믿고 싶다..