일본어 환급원정대 4단계 3주차

1. 작성자  : 유연

2. 공부한 날짜  :  23.09.04 ~ 23.09.08

3. 수강한 강의  : 4단계 11일차 ~ 15일차

4. 키워드  : 조건문 ~ならば(~라면) / ~だ+方がいいです (~하는 편이 좋아요) / ~たら(~라면)

5. 노트  :

(1) ダンスが簡単ならば, 習いたいです。댄스가 간단하다면, 배우고 싶어요.

乗り物が安全ならば, 乗りたいです。놀이기구가 안전하다면, 타고 싶어요.

仕事ならば, 仕方がありませんね。일이라면, 어쩔 수가 없네요.

宿題ならば, 早くしてください。숙제라면 빨리 해주세요.

(2) あそこ行けば, 芸能人に合うことができます。그곳에 가면 연예인을 만날수가 있어요.

その映画は一番見れば, きっと好きになります。그 영화는 한번 보면, 분명 좋아질 거예요.

練習すれば, 簡単にできます。연습하면, 간단하게 할 수 있어요.

週末, ここに来れば, 焼きそばを食べることができます。주말, 이곳에 오면 야키소바를 먹을 수 있어요.

(3) 頭が痛ければ, 薬を飲んだ方がいいです。머리가 아프면, 약을 먹는 편이 좋아요.

日本語を勉強する時, 日本ドラマをたくさん見た方がいいです。일본어 공부를 할 때, 일본 드라마를 많이 보는 편이 좋아요.

ピアノが上手になりたければ, 毎日練習した方がいいです。피아노를 잘하고 싶다면, 매일 연습하는 편이 좋아요.

(4) 眠かったら, 少し休んでください。졸리면, 잠깐 쉬어 주세요.

楽だったら, そのアルバイト, 私がしたいです。편하다면, 그 아르바이트, 제가 하고 싶어요.

田中さんが来たら, 出発しましょう。 다나카씨가 오면, 출발합시다.

よかったら, 食べてください。괜찮으시면, 먹어 주세요.

(5) 단어 

: 乗り物 놀이기구, 교통수단 / 安全だ 안전하다 / 仕方がない 어쩔 수가 없다 / 魚 생선, 물고기 / 新鮮だ 신선하다 / 医者 의사 / 遠い 멀다 / 急ぐ 서두르다 

: 芸能人 연예인 / 一番 한번 / きっと 꼭 / 船に乗る 배를 타다 / 釣り 낚시 / 頑張る 열심히 하다 / 遠くまで 멀리까지  

: 練習 연습 / ~について ~에 대해서 / 日記を書く 일기를 쓰다 / 進学 진학 / 聞く 듣다, 묻다 / 手袋をする 장갑을 끼다 / 冷める 식다 / まず 우선, 일단 / 疲れる 피곤하다, 지치다

: 眠い 졸리다 / 楽だ 편하다 / 出発 출발 / ~でも ~라도 / おしゃべりをする 수다를 떨다 / 深い 깊다 / 試験に受かる 시험에 합격하다 / 降りる 내리다 / 連絡 연락

6. 요약  :

(1) 11강 : 仕事ならば, 仕方がありませんね。

(2) 12강 : 練習すれば, 簡単にできます。

(3) 13강 : 日本語を勉強する時, 日本ドラマをたくさん見た方がいいです。

(4) 14강 : よかったら, 食べてください。

(5) 15강 : 중간 점검

7. 응용 문장  :

日本語を勉強する時, 日本人の友だちと会話をした方がいいです。

8. 퀴즈렛 테스트 결과  : 19/20

9. 느낀점  : 이번주엔 일정이 바빠 매일 학습지를 하지 못하는 대신, 이틀에 걸쳐 공부했던 만큼 충분한 시간을 들이려 애썼다. 하루에 세시간씩 복습과 예습을 하다보니 매일매일 했을때보다 조금 몰아하는 느낌이 들긴 했지만 그래도 꽤 공부가 됐던 것 같다 다행이다. 앞으로도 혹시나 생업이 바빠 몰아서 하는 날이 있게 된다면, 매일매일 조금씩 나눠 공부했을때보다는 좀 더 많은 시간을 들여야 하는 편이 좋다고 생각했다. 더불어 이번주에도 일본에서 생활하고 있는데, 엘리베이터 입구에 일본어만으로 붙어있는 안내문을 반절 정도 읽고 이해한 뒤 그에 맞춰 행동했다는 것이 뿌듯했다. 다음주에도 실생활에서 잘 써먹을 수 있도록 꾸준히 공부해봐야겠다. 

10. 단계 완료 후기 링크  : 없음