일본어 환급원정대 1단계 3주차

1.  작성자  : 모구리상
2.  공부한 날짜  : 24.01.18.~24.01.19.
3.  수강한 강의  : 1단계 11-15일차
4.  키워드  : 다녀올게요, 다녀오세요, 다녀왔습니다, 생일 축하해 !
5.  노트  :

11일차 ]

お母さん : 집에서 엄마 부를 때 ( * 아빠 : お父さん 오또산 )

はは : 밖에서 엄마를 지칭할 때

お母さん、いってきます。엄마, 다녀올게요.  :  いって (갔다가) + きます (와요)

いってらっしゃい。다녀오세요. : いって(갔다가) + らっしゃい(오거라)

みず（水）물

かぐ 가구

たまご 계란 [ 타마고 ]

—-

12일차 ]

ただいま。다녀왔습니다.

おかえりなさい。어서 오세요.(다녀오셨어요, 왔니~? 같은 느낌) [ 오카에리 나사이]

いらっしゃいませ。어서 오세요.(가게)

お客さん 손님  [ 오카쿠산 ] ( = お客きゃくさん) 

からだ 몸 [카라다]   * かお : 얼굴

しんぶん 신문 [ 신분 ]

さんぽ 산책 [ 산뽀]

1.  요약  : 가정에서 쓰는 표현을 배움
2.  응용 문장  :
3. お母さん、 お誕生日 おめでとうございますいってきます ! いってらっしゃい。/ ありがとうございます。 いってらっしゃい。 [ 엄마, 생일 축하해요. 다녀올게용.] [ 고맙구나. 다녀오렴. ]
4.  퀴즈렛 테스트 결과  : 20/20
5.  느낀점  :

이번편은 지난주 강의보다 훨씬 쉬웠다. 한자가 별로 없어서 그런 것 같다. 대신 가타카나가 나왔다. 봐도봐도 모르겠다. 도저히 외워지지가 않아서 지금은 일단 넘기기로 했다.. 강의 듣는데 마리코 선생님과 재이 선생님이 가타카나 지금 안 외워도 된다고 응원해주셔서 그래도 스트레스는 덜 받는 것 같다. 

일본어 단어를 배우면서 우리나라 단어와 비슷한 발음의 단어가 많다는 걸 많이 깨닫게 되었다. 공부하기에 수월해서 좋기도 하지만, 일제강점기 시대의 잔재인가 싶어 조금 짜증나기도 했다. 하지만 언어 배우는 건 재밌다. 맨날 초급 때까지만 하고 그만두지만.. 이번엔 내 돈이 걸려있으니까 열심히 해봐야지. 사실 나에겐 일본인 엄마아빠가 없어서 이번편은 크게 도움은 안되는 거 같다. 얼른 다음편 듣고 싶다.

1.  단계 완료 후기 링크  : 해당없음