일본어 환급원정대 2단계 6주차 [단계완료]

1.  작성자  : 뮤뮤
2.  공부한 날짜  : 10.2 – 10.6
3.  수강한 강의  : 2단계 26일차 – 30일차
4.  키워드  : ~하러 ~하면서 ~하고 싶(었)어요
5.  노트  :
   • 今日は映画を見に行きます。오늘은 영화를 보러가요.
   • 先生に合いに行きませんか。선생님을 만나러 가지 않겠습니까?
   • 友だちがうちに遊びに来ます。친구가 우리 집에 놀러와요.
   • うちにご飯を食べに来ませんか。우리집에 밥먹으로 오지 않겠습니까?
   • ご飯を食べながらテレビを見ます。 밥을 먹으면서 텔레비전을 봐요.
   • 音楽を聞きながら勉強をします。음악을 들으면서 공부를 해요.
   • 友だちを待ちながら本を読みます 친구를 기다리면서 책을 읽어요.
   • 電話をしながら料理をします。 전화를 하면서 요리를 해요.
   • たこ焼きが食べたいです。타코야키를 먹고 싶어요.
   • 新しいケータイが買いたいです。새 핸드폰을 사고 싶어요.
   • 今は何も食べたくないです。지금은 아무것도 먹고 싶지않아요.
   • 危ないところには行きたくないです。위험한 곳에는 가고 싶지 않아요.
   • 昨日は映画が見たかったです。어제 영화를 보고 싶었어요.
   • 友だちともっと話したかったです。친구와 좀 더 이야기하고 싶었어요.
   • 彼と会いたくなかったです。그와 만나고 싶지 않았어요.
   • 満員電車には乗りたくなかったです。만원전철에는 타고 싶지 않아요.

 응용 문장  : 明日は先生にあいにいきます。 すしがたべたいです。

 퀴즈렛 테스트 결과  : 11초

 느낀점  : 우선 미니학습지에서 해줬으면 하는 특강이 두개있다. 1. 일본어 키패드 쓰는 방법.. 히라가나까지만 쓰면 무리없이 쓰는데 카타가나+한자까지 쓰려면 변환하는데 애를 무지하게 쓴다.. 특강 넣어주라.. 2. 미션후기 쓰는 방법… 갑자기 날아가지를 않나 메모장에서 복사해오면 설정이 마구잡이로 바뀌지 않나… 하….. 방금 8번 날리고 서러워서 코멘트 달아둔다.

2단계도 끝이났다. 불안했지만, 쨌거나 해냈다! 아직까지는 N4 준비하면서 접했던 내용이라 아~ 그랬지 하면서 비교적 수월하게 공부하고 있으나 “아~ 그랬지”랑 “이거는 이거 저거는 저거” 학습한 상태는 다르다.. 무슨말이냐면, 일본어 문장을 보면 아 이건 이런문법이었지~ 대강은 보이지만, 한국어 문장을 일본어로 바꿀 때면 “어떡하더라…?” 상태가 된다는 말이다. 그럼에도 불구하고 동사까지 이렇게 마치고 나니까(안 마쳤다) 참으로 뿌듯하다. 패턴60+미니문법으로 추가 학습도 했다. 나 제법 부지런쟁이? ㅎㅎ 스무번백뻔만 제대로 해도 이해도가 상당수준 높아질거 같지만 짬이 잘 나지를 않네….. 3단계부터는 더 열심히 해야지. 다짐해본다!

 단계 완료 후기 링크  : https://m.blog.naver.com/guy_world/223231387528