일본어 환급원정대 3단계 6주차
일본어학습지
작성자
포차코
작성일
2023-10-15 22:02
조회
151
- 작성자 : 포차코
- 공부한 날짜 : 231009-231013
- 수강한 강의 : 3단계 26강-30강
- 키워드 : ~때 / ~전에 / ~할 수 있어요? / 식당 주문/ ~주문하시겠어요? /~로 할게요
- 노트 :
(26강) 山田先生は, 中学生の時, 野球をしました 야마다 선생님은, 중학생 때, 야구를 했어요. 私は小さい時, 体が弱かったです 나는 어릴 때, 몸이 약했어요.
暇な時, あなたは何をしますか 한가할 때, 당신은 무엇을 해요? 田中さんはご飯を食べる時, いつもトラマを見ます 다나카 씨는 밥을 먹을 때, 항상 드라마를 봐요.
(27강) 食事の前に手を洗います 식사 전에 손을 씻어요. 旅行の前にたくさんの観光スポットを調べました 여행 전에 많은 관광지를 조사했어요.
日本語の宿題をする前に単語を覚えます 일본어 숙제를 하기 전에 단어를 외워요. 友だちが遊びに来る前に部屋を掃除しました 친구가 놀러오기 전에 방을 청소했어요.
(28강) あなたは納豆を食べることができますか 당신은 낫토를 먹을 수 있습니까?
彼女は英語とフマンス語を話すことができます 그녀는 영어와 프랑스어를 말할 수 있어요.
私はピアノを弾くことができません 나는 피아노를 칠 수 없어요.
(29강) 注文は決まりましたか 주문은 정해졌습니까? 私はラ―メンにします 저는 라면으로 할게요.かしこまりました お飲み物は? 알겠습니다. 음료수는요?
ビ―ルにします 맥주로 할게요. - 요약 :
~때 : 명사 + の時/い형용사 + 時 / な형용사(-な)+ 時 / 동사 + 時
~전에 : 명사+の前に / 그 외+前に
~ 할 수 있어요? : ~ことができますか。/ ~할 수 없어요 : ~ことができません。
주문 정하셨나요? : 注文は決まりましたか。/ ~로 할게요 : ~にします。 - 응용 문장 :
ははは若い時、銀行員でした。엄마는 젊었을 때 은행원이였어요.
寄ってから、学校に行きました。들렀다가 학교에 갈거에요.
高校の時、サッカーが上手でした。고등학교 때, 축구를 잘했어요.
買う前に、もう一度考えてください。사기 전에, 한번 더 생각해주세요.
私は日本語を話すことができます。나는 일본어를 말할 수 있어요. - 퀴즈렛 테스트 결과 : 8.3초 (학습 테스트 버튼이 활성화되어있지 않아서 카드맞추기로 대체했습니다)
- 느낀점 : 결국 또 한 단계가 끝나버렸다. 시간이 너무 빨라서 어쩔 줄 모르겠다. 나는 아직 일본어 왕중왕초보중왕왕초보인데 벌써 3단계를 마치고 4단계 들어갈 준비를해야하다니.. 믿기지 않는다. 제대로 공부했다면 뿌듯한 마음으로 4단계 들어갈 준비가 되었을텐데, 게을리 공부해서 내 자신에게 떳떳하지 못한 것 같다. 3단계 참 어려웠는데 끝으로 갈 수록 쉬우면서 재밌었던것 같다. 가장 어려웠던 부분은 ~해서는 안됩니다. ~하면 안돼요, ~하지 마세요, 이 쪽 부분… 아직도 너무 헷갈린다. 아니 헷갈리는 수준이 아니라 그냥 다 까먹어버렸다. 단계가 끝나고 최종점검 문제를 풀 때는 뭔가 학창시절에 공부를 전혀 하지않고 중간고사 기말고사를 치는 기분이 든다. 일본어 문장을 한국어 문장으로 해석하는것은 큰 문제가 없어보이는데, 한국어 문장을 일본어로 작문하는 것이 아직 많이 부족한것으로 보인다. 한자도 좀 어렵고, 복습을 하지 않아서 그런 것 같다. 매 단계가 마무리 될때마다 하는 다짐이지만,, 4단계에서는,, 기필코,, 복습을 제대로 해야겠다!!
- 단계 완료 후기 링크 : https://blog.naver.com/jnl0116/223237449231
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,719
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7526
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7526 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21069
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21069 |
45391 |
스페인어 환급원정대 6단계 2주차
클로이
|
2023.11.26
|
추천 0
|
조회 237
|
클로이 | 2023.11.26 | 0 | 237 |
45390 |
스페인어 환불원정대 3단계 2주차
Liz
|
2023.11.26
|
추천 0
|
조회 241
|
Liz | 2023.11.26 | 0 | 241 |
45389 |
스페인어 환급원정대 8단계 3주차
도라앤다니
|
2023.11.26
|
추천 0
|
조회 261
|
도라앤다니 | 2023.11.26 | 0 | 261 |
45388 |
프랑스어 환급원정대 8단계 3주차
제리발바닥
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 164
|
제리발바닥 | 2023.11.25 | 0 | 164 |
45387 |
스페인어 환급원정대 1단계 3주차
윤돋
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 263
|
윤돋 | 2023.11.25 | 0 | 263 |
45386 |
베트남어 환급원정대 3단계 1주차
조조연
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 194
|
조조연 | 2023.11.25 | 0 | 194 |
45385 |
독일어 환급원정대 4단계 5주차
GGOLLEY
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 190
|
GGOLLEY | 2023.11.25 | 0 | 190 |
45384 |
일본어 환급원정대 3단계 5주차
be new
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 211
|
be new | 2023.11.25 | 0 | 211 |
45383 |
아랍어 환급원정대 2단계 1주차
공병렬
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 320
|
공병렬 | 2023.11.25 | 0 | 320 |
45382 |
스페인어 환급원정대 3단계 1주차
뇰뇰
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 342
|
뇰뇰 | 2023.11.25 | 0 | 342 |
45381 |
영어 환급원정대 미션7~미션8, 15주차
이유진
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 232
|
이유진 | 2023.11.25 | 0 | 232 |
45380 |
스페인어 환급원정대 7단계 2주차
미드나잇쥬
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 296
|
미드나잇쥬 | 2023.11.25 | 0 | 296 |
45379 |
스페인어 환급원정대 6단계 3주차
돌멩
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 314
|
돌멩 | 2023.11.25 | 0 | 314 |
45378 |
일본어 환급원정대 5단계 3주차
애돌
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 344
|
애돌 | 2023.11.25 | 0 | 344 |
45377 |
스페인어 환급원정대 4단계 3주차
Dolce
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 259
|
Dolce | 2023.11.25 | 0 | 259 |
45376 |
스페인어 환급원정대 3단계 4주차
빠따따
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 302
|
빠따따 | 2023.11.25 | 0 | 302 |
45375 |
일본어 환급원정대 1단계 6주차 + 단계완료후기
혜묭
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 263
|
혜묭 | 2023.11.25 | 0 | 263 |
45374 |
독일어 환급 원정대 1단계 3주차
채니
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 175
|
채니 | 2023.11.25 | 0 | 175 |
45373 |
러시아어 환급원정대 7단계 5주차
FDR
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 151
|
FDR | 2023.11.25 | 0 | 151 |
45372 |
영어 환급원정대 미션 27 45주차
Jayla
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 186
|
Jayla | 2023.11.25 | 0 | 186 |
45371 |
일본어 환급원정대 6단계 2주차
유연
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 224
|
유연 | 2023.11.25 | 0 | 224 |
45370 |
일본어 환급원정대 8단계 5주차
하룽
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 230
|
하룽 | 2023.11.25 | 0 | 230 |
45369 |
스페인어 환급원정대 7단계 5주차
순무킴
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 251
|
순무킴 | 2023.11.25 | 0 | 251 |
45368 |
프랑스어 환급원정대 7단계 1주차
매일
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 176
|
매일 | 2023.11.25 | 0 | 176 |
45367 |
영어환급원정대미션24 (40주차)
강선희
|
2023.11.25
|
추천 0
|
조회 257
|
강선희 | 2023.11.25 | 0 | 257 |