스페인어 환급원정대 5단계 6주차 (5단계 완료)

너 ~인지 아니? sabes (saber동사) 활용해서 묻기

~인지 아닌지 모르겠어. No sé si …. o …..

비가 올 땐 난 집에 머무르지. Cuando llueve, me quedo en casa. Al llover me quedo en casa.

비가 오지 않을 땐 난 산책하러 나가. Cuando no llueve, salgo a pasear.

내가 집에서 나왔을 때, 비가 오고 있었어. Cuando salí de casa, estaba lloviendo. Al salir de casa, estaba lloviendo.

바에 들어갔을 때, 난 후안을 봤다. Cuando entré en el bar, ví a Juan. Al entrar en el bar, ví a Juan.

집에 도착했을 때, 전화가 울렸다. Cuando llegué a casa, sonó el telefono. Al llegar a casa, sonó el telefono.

공항에 도착했을 때, 난 길을 잃었다. Cuando llegué al aeropuerto, me perdí. Al llegar al aeropuerto, me perdí.

​

너 기차가 언제 떠나는지 아니? ¿Sabes cuándo sale en tren?

너 내 외투가 어디에 있는지 아니? ¿Sabes dónde está mi abrigo?

너 몇 시인지 아니? ¿Sabes qué hora es?

너 이 티셔츠 얼마인지 아니? ¿Sabes cuánto cuesta esta camiseta?

난 지금 비가 오는지 마는지 모르겠어. No sé si ahora llueve o no.

난 그가 오는지 안 오는지 모르겠어. No sé si el viene o no.

난 밥을 먹을 건지 말건지 모르겠어. No sé si voy a comer o no.

난 네가 수영할 수 있는지 없는지 모르지. No sé si puedes nadar o no.

​

<새로운 표현>

초콜렛 한 조각 un trozo de chocolate

항상 siempre

뜨거운 차 té caliente

탄산수 주실래요? ¿Me das agua con gas, por favor?

오토바이는 여성형 – 마리아는 비싼 오토바이를 샀다. María ha comprado una moto cara.

~와 만나다 quedar con

난 지난 주 일요일에 후안이랑 만났어. Quedé con Juan el pasado domingo.

서로 보다 verse

우리 곧 보자! ¡Nos vemos pronto!

몇 시입니까? ¿Qué hora es?

이 티셔츠 얼마입니까? ¿Cuánto cuesta esta camiseta?

그치지 않고 비가 오고 있네요. Está lloviendo sin cesar.

이번엔 내가 계산할게. Esta vez lo pago yo.

내 말 이해해? ¿Me entiendes?

양쪽 다 일리가 있어. Ambos tienen razón.

오늘 밤에 돌아올 수 있을지 없을지 모르겠어. No sé si puedo regresar esta noche o no.