스페인어 환급원정대 5단계 6주차

1. 작성자  : 서니

2. 공부한 날짜  : 2023.12.11. ~ 2023.12.15

3. 수강한 강의  : 5단계 26일차 – 30일차

4. 키워드  : cuando, al+동사원형, sabes+의문문, no se si ~o no

5. 노트  :

1. ¿Que haces cuando llueve? : 넌 비 올 때 뭐 해?

* cuando(접속사) : ~할 때

– Cuando llueve, me quedo en casa. – 비가 올 땐 집에 머무르지

– Cuando no llueve, salgo a pasear. – 비가 오지 않을 땐 난 산책하러 나가

– Cuando sali de casa, estaba lloviendo. – 내가 집에서 나왔을 때, 비가 오고 있었어

​

– el trozo (조각) – ¿Quieres un trozo de chocolate? (초콜릿 한 조각 원하니?)

– siempre (항상) – Cuando llueve, siempre tomo un te caliente. (비가 오면, 난 항상 뜨거운 차를 마셔)

– el agua con gas (탄산수) – ¿Me das agus con gas, por favor? (탄산수 주세요?)

​

2. Al llegar a casa, sono el telefono. : 집에 도착했을 때, 전화가 울렸다

* al + 동사원형 : (동사원형)할 때

– Al entrar en el bar, vi a juan. – 바에 들어갔을때, 난 후안을 봤어

– Al llegar al aeropuerto, me perdi. – 공항에 도착했을때, 난 길을 잃었다

​

– la moto (오토바이) – Maria ha comprado una moto cara. (마리아는 비싼 오토바이를 샀다)

– quedar con (~와 만나다) – Quede con juan el pasado domingo. (난 지난주 일요일에 후안이랑 만났어)

– verse (서로 보다) – ¡Nos vemos pronto! (우리 곧 보자!)

– sonar el telefono (전화가 울리다) / perderse (길을 잃다) / asustarse (놀라다)

​

3. ¿Sabes que hora es? : 너 몇 시인지 아니?

* sabes + 의문문 : 너 (의문문)인지 아니?

– ¿Sabes cuando sale el tren? – 너 기차가 언제 떠나는지 아니?

– ¿Sabes donde esta mi abrigo? – 너 내 외투가 어디에 있는지 아니?

– ¿Sabes cuanto cuesta esta camiseta? – 너 이 티셔츠가 얼마인지 아니?

​

– la hora (시간) – ¿Que hora es? (몇 시입니까?)

– cuanto (얼마) – ¿Cuanto cuesta esta camiseta? (이 티셔츠 얼마입니까?)

– cesar (그치다) – Esta lloviendo sin cesar. (그치지 않고 비가 오고 있네요)

​

4. No se si el viene o no : 난 그가 오는지 안 오는지 모르겠어

* No se si ___ o no : 난 ____인지 아닌지 모른다 (= IF ~ OR NOT)

– No se si ahora llueve o no. – 난 지금 비가 오는지 마는지 모르겠어

– No se si voy a comer o no. – 난 밥을 먹을 건지 말 건지 모르겠어

– No se si puedes nadar o no. – 난 네가 수영할 수 있는지 없는지 모르지

​

– pagar (계산하다) – Esta vez lo gago yo. (이번엔 내가 계산할게)

– entender (이해하다) – ¿Me entendes? (내 말 이해해?)

– ambos/as (양 쪽, 둘 다) – Ambos tienen razon. (둘 다 일리가 있어)

​

6. 요약  : ~할 때 (cuando, al+동사원형), ~인지 아니? (sabes + 의문문), ~인 지 아닌지 모른다 (no se si ~o no)

7. 응용 문장  :

나 : No se si ahora voy a comer o no

너 : ¿Por que? ¿Te sientes mal?

나 : No, hoy me siento bien.

너 : ¿Estas seguro?

나 : Si. No estoy enfermo, sino cansado.

8. 퀴즈렛 테스트 결과  : 10/12

9. 느낀점  :

참 이상하다. 간단한 구조를 가진 문장이라 배울 때는 금방 이해하고 넘어가는데 왜 막상 문장으로 얘기해보세요 하면 조개처럼 입이 다물어지는 걸까… 자꾸 하나씩 빼먹는다 그리고 이번에는 꾸준히 들은게 아니라 막 몰아서 듣고 이랬더니 5단계는 최종점검이 아주 힘들었당… 엉망진창이야 난 똥멍청이야ㅠㅠ 아니야 난 똥멍청이가 아니다 5단계까지 왔다는 것이 바로 그 증거다. 매주 주말마다 학습후기를 쓰는 것은 엄청난 인내심을 동반하는 일이다. 나는 머리가 좀 나쁠지는 몰라도 성실하기는 한 인간인 것이다. 어쨌든 이번주는 cuando : ~할 때, al + 동사원형 : 동사 할 때 , sabes + 의문문 : 너 (의문문)인지 아니?, No se si ~ o no : 난 ~인지 아닌지 모른다 같은 엄청나게 실생활에서 자주 쓰이는 문장을 배웠기 때문에 유용한 한 주가 되었다. 더 자세한 이야기는 5단계 후기에서~~!! 이어서

10. 단계 완료 후기 링크  : https://blog.naver.com/wkfgoqhtlwl/223294443108