일본어 환급원정대 4단계 5주차
작성자 : soul
공부한 날짜 : 23.12.25 ~ 23.12.29
수강한 강의 : 4단계 21일차 ~ 25일차
키워드 : と思っています (~하려고 생각하고 있어요), つもりです (~할 생각이에요), 予定です (~할 예정이에요), ~そうです (~할 것 같아요), 동사의 가능형
노트
– 明日、新しいカメラを買おうと思っています。내일, 새로운 카메라를 사려고 생각하고 있어요.
– そのマンガ、後で読もうと思っています。그 만화, 나중에 읽으려고 생각하고 있어요.
– 今日は韓国文化について話そうと思います。오늘은 한국 문화에 대해서 이야기해보려고 생각해요.
– 今から病院の友だちに会いに行こうと思います。지금부터 병원에 있는 친구를 만나러 가려고 생각해요.
– 来年、アメリカに留学に行くつもりです。내년, 미국에 유학 갈 생각이에요.
– 週末、プールで泳ぐつもりです。주말, 수영장에서 수영할 생각이에요.
– 来月、赤ちゃんが生まれる予定です。다음 달, 아기가 태어날 예정이에요.
– 飛行機は7時に到着する予定です。비행기는 7시에 도착할 예정이에요.
– そのケーキ、とてもおいしそうですね。그 케익, 매우 맛있을 것 같아요.
– この問題、私には簡単そうです。이 문제, 저에게는 간단할 것 같아요.
– 空が暗くなりました。雨が降りそうです。하늘이 어두워졌어요. 비가 올 것 같아요.
– 私は納豆が食べられます。나는 낫토를 먹을 수 있어요.
– あなたは怖い映画が見られますか。당신은 무서운 영화를 볼 수 있어요?
– 私は英語ができます。나는 영어를 할 수 있어요.
– 田中さんは明日の飲み会に来られません。다나카 씨는 내일 회식에 올 수 없어요.
– 私は日本語が話せます。나는 일본어를 말할 수 있어요.
– あなたは名前の漢字が書けますか。당신은 이름의 한자를 쓸 수 있어요?
– 田中さんは50メートルのプールでは泳げません。다나카 씨는 50미터 수영장에서는 수영할 수 없어요.
– ここからは、関係者以外は入られません。여기부터는 관계자 이외는 들어갈 수 없어요.
요약 : 어려웠던 (잘 안 외워지는) 문장
– 来月に日本語の試験を受けようと思っています。
– 今日こそ、彼女に告白するつもりです。
– 今年、日本語能力試験を受けますか。
– この家はお金持ちが住みそうです。
응용 문장 : 私は日本語がちょっとできます。だから、この問題は難しそうです。
퀴즈렛 테스트 결과 : 20/20
느낀점 : 권유/다짐형 + と思います와 동사 기본형 + つもりです는 의미가 비슷해서 그런지 용법이 조금 헷갈린다. 의외로 ~と思います와 ~と思っています의 미묘한 차이는 쉽게 이해했는데, 思います와 つもりです는 왜 헷갈리는 걸까. 일본어를 공부할수록, 한국어와 비슷한 점도 많지만 동시에 한국어와 용법이 다르거나 어감이 다른 부분도 많다는 걸 체감하게 된다. 이래서 일본어가 처음엔 쉬운 것 같지만 공부할수록 어렵다고들 하는 건가 싶기도 하고. 그렇지만, 바로 그런 점이 한국인으로서 일본어를 공부하는 재미가 아닐까 싶다. 그렇다. 나는 점점 일본어 공부의 매력을 느끼는 중인 것 같다.
단계 완료 후기 링크 :
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7631
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7631 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21175
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21175 |
46381 |
일본어 환급원정대 1단계 1주차
하릴리리
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 58
|
하릴리리 | 2024.01.06 | 0 | 58 |
46380 |
스페인어 환급원정대 8단계 2주차
미드나잇쥬
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 52
|
미드나잇쥬 | 2024.01.06 | 0 | 52 |
46379 |
독일어 환급원정대 1단계 1주차
윤다혜
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 83
|
윤다혜 | 2024.01.06 | 0 | 83 |
46378 |
스페인어 환급원정대 4단계 1주차
뇰뇰
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 58
|
뇰뇰 | 2024.01.06 | 0 | 58 |
46377 |
베트남어 환급원정대 4단계 1주차
조조연
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 48
|
조조연 | 2024.01.06 | 0 | 48 |
46376 |
영어 환급원정대 미션1,2 – 4주차
강이고
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 63
|
강이고 | 2024.01.06 | 0 | 63 |
46375 |
일본어 미니학습지 언박싱
안뉴
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 119
|
안뉴 | 2024.01.06 | 0 | 119 |
46374 |
러시아어 환급원정대 8단계 5주차
FDR
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 44
|
FDR | 2024.01.06 | 0 | 44 |
46373 |
일본어 환급원정대 1단계 3주차
raracle
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 53
|
raracle | 2024.01.06 | 0 | 53 |
46372 |
영어 환급원정대 미션 1 , 3주차
agnes
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 75
|
agnes | 2024.01.06 | 0 | 75 |
46371 |
스페인어 환급원정대 2단계 6주차
솜사탕
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 61
|
솜사탕 | 2024.01.06 | 0 | 61 |
46370 |
일본어 환급원정대 2단계 2주차
파린
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 45
|
파린 | 2024.01.06 | 0 | 45 |
46369 |
프랑스어 환급원정대 1단계 3주차
softhoney@naver.com
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 40
|
softhoney@naver.com | 2024.01.06 | 0 | 40 |
46368 |
일본어 미니 학습지 언박싱
벼루치
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 46
|
벼루치 | 2024.01.06 | 0 | 46 |
46367 |
스페인어 환급원정대 7단계 2주차
클로이
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 68
|
클로이 | 2024.01.06 | 0 | 68 |
46366 |
독일어 환급원정대 2단계 2주차
두릅
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 42
|
두릅 | 2024.01.06 | 0 | 42 |
46365 |
일본어 환급원정대 7단계 3주차
날씨요정
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 42
|
날씨요정 | 2024.01.06 | 0 | 42 |
46364 |
일본어 환급원정대 2단계 6주차 + 단계완료후기
혜묭
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 68
|
혜묭 | 2024.01.06 | 0 | 68 |
46363 |
스페인어 환급원정대 5단계 3주차
하하호
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 104
|
하하호 | 2024.01.06 | 0 | 104 |
46362 |
독일어 환급원정대 5단계 5주차
GGOLLEY
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 33
|
GGOLLEY | 2024.01.06 | 0 | 33 |
46361 |
영어 환급원정대 미션10, 18주차
밍
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 73
|
밍 | 2024.01.06 | 0 | 73 |
46360 |
일본어 환급원정대 4단계 6주차 (단계 완료)
soul
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 80
|
soul | 2024.01.06 | 0 | 80 |
46359 |
베트남어 환급원정대 4단계 3주차
Kate
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 40
|
Kate | 2024.01.06 | 0 | 40 |
46358 |
스페인어 환급원정대 1단계 4주차
Hakuna Matata
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 107
|
Hakuna Matata | 2024.01.06 | 0 | 107 |
46357 |
스페인어 환급원정대 5단계 5주차
보꼬누나
|
2024.01.06
|
추천 0
|
조회 83
|
보꼬누나 | 2024.01.06 | 0 | 83 |