일본어 환급원정대 4단계 3주차

 작성자  : 은도비 

 공부한 날짜  : 23.12.18 ~ 23.12.24

 수강한 강의  : 4단계 11일차 ~ 15일차

 키워드  :

• 명사/な형용사의 조건문 (~하다면, ~이라면)

• 동사의 조건문 (~한다면)

• (조언) ~하는 편이 좋아요

• 과거형으로 조건문 표현

  • 일본어에는 여러 조건 표현이 있고, 의미는 동일하나 다양한 상황에서의 활용 공부

 노트  :

11강. 仕事ならば、仕方がありません

ダンスが簡単ならば、習いたいです。댄스가 간단하다면, 배우고 싶어요.

乗り物が安全ならば、乗りたいです。놀이기구가 안전하다면, 타고 싶어요.

仕事ならば、仕方がありませんね。일이라면, 어쩔 수가 없네요.

宿題ならば、早くしてください。숙제라면 빨리 해 주세요.

乗り物 のりもの　놀이기구, 교통수단(버스, 지하철, 올라탈 수 있는 모든 기구)

安全だ あんぜんだ　안전하다

乗る のる타다, 탑승하다

仕方がない しかたがない어쩔 수가 없다

宿題 しゅくだい　숙제(초딩~고딩)

課題 かだい　과제(대학생)

早く はやく　빨리, 빠르게

* ~ね: 친근한 사이에 사용; 이걸 빼면 정중형(친구에게 쓰기엔 딱딱함)

​

12강. あそこに行けば、会うことができます

あそこに行けば、芸能人に会うことができます。그곳에 가면 연예인을 만날 수 있어요.

その映画は一度見れば、きっと好きになります。그 영화는 한번 보면, 분명 좋아질 거에요.

練習すれば、簡単にできますよ。연습하면, 간단하게 할 수 있어요.

週末、ここに来れば、焼きそばを食べることができます。주말, 이곳에 오면 야키소바를 먹을 수 있어요.

芸能人 げいのうじん　연예인

一度 いちど　한 번 (시도하거나 할 때 자주 사용)

きっと 꼭, 반드시 (의무x, 바람o; 꼭 그렇게 됐으면 좋겠다고 희망하는 어투)

練習 れんしゅう　연습

焼きそば やきそば　야키소바

屋台　やたい 포장마차

*~よ: 강조/정보 전달의 의미

​

13강. 薬を飲んだ方がいいです

頭が痛ければ、薬を飲んだ方がいいです。머리가 아프면, 약을 먹는 편이 좋아요.

日本語を勉強する時、日本ドラマをたくさん見た方がいいです。일본어 공부를 할 때, 일본드라마를 많이 보는 편이 좋아요.

ピアノが上手になりたければ、毎日練習した方がいいです。피아노를 잘하고 싶다면, 매일 연습하는 편이 좋아요.

頭 あたま　머리

痛い いたい　아프다

薬を飲 くすりをのむ　약을 먹다(마시다)

たくさん 많이

たくさんの~ 많은 ~

毎日 まいにち　매일

練習 れんしゅう　연습

​

14강. 眠かったら、少し休んでください

眠かったら、少し休んでください。졸리면 잠깐 쉬어주세요.

楽だったら、そのアルバイト、私がしたいです。편하다면 그 아르바이트 제가 하고싶어요.

田中さんが来たら、出発しましょう。다나카씨가 오면, 출발합시다.

よかったら、食べてください。괜찮으시면, 먹어주세요.

眠い ねむい　졸리다

少し すこし　잠시, 잠깐

休む やすむ　쉬다

楽だ らくだ　편하다 (몸/마음이 편할 때 둘 다 사용 가능)

出発 しゅっぱつ　출발

 요약  :

• 명사/な형용사의 조건문 (~하다면, ~이라면)

  • だ (な 형용사) -> ならば

  • 명사 + ならば

• 동사의 조건문 (~한다면): る -> れば

• (조언) ~하는 편이 좋아요: 보통형 과거형 + 方がいいです

• 과거형으로 조건문 표현: 과거형 + ら

• 그냥 통째로 외우면 좋은 문장 “괜찮으시다면”

  • よかったら

  • よければ

 응용 문장  :

韓国の乗り物は全部安全だから、きっとのりになります。

日本の音楽をたくさん聞いたら、日本語が上手になることができます。

 퀴즈렛 테스트 결과  : 73/75

 느낀점  :

중간 점검에서 택이 학생이 말한 것처럼, 내용이 어렵다기보다는 문장이 길어지면서 좀 혀가 꼬이는 느낌이 있다. 천천히 반복하며 복습하고는 있지만, 바로바로 튀어나오기에는 문장의 난이도가 좀 올라갔다는 느낌이다.

이번주에는 지난 주에 이어서 조건문을 학습했는데, 단순히 영어의 if 문처럼 쓰기에는 다양한 활용법이 있어서 어느 상황에 어느 표현법을 쓰는지를 여러 예시를 보면서 체득해야 할 것 같다. 그래도 이제 내가 표현할 수 있는 의미가 점점 많아지니까, 예문을 만드는 것도 재미있고 학습 욕구가 더 많이 들고 있다. 이번 주도 복습 또 복습!! 🙂 복습이 힘이다!!

 단계 완료 후기 링크  : x