일본어 환급원정대 4단계 3주차

1. 작성자 : bomi7258@naver.com

2. 공부한 날짜 : 2024.1.1.~ 2024.1.5.

3. 수강한 강의 :일본어 4-(1)단계 11일차 ~ 15일차

4. 키워드 :일이라면, 어쩔 수가 없네요./그곳에 가면, 만날 수 있어요./약을 먹는 편이 좋아요./졸리면, 잠깐 쉬어주세요.

5. 노트 :

[11일차]

ダンスが簡単なら、学びたいです。

乗り物が安全なら、乗りたいです。

仕事なら、仕方ないですね。

宿題なら早くしてください。

댄스가 간단하다면, 배우고 싶어요.

놀이기구가 안전하다면, 타고 싶어요.

일이라면, 어쩔수가 없네요.

숙제라면 빨리 해 주세요.

のりもの/あんぜんだ/乗る/しょうがない/しゅくだい/はやく

놀이기구/안전하다/타다/어쩔 수가 없다/숙제/빨리

[12일차]

そこに行けば芸能人に会えます。

その映画は一度見れば、きっと良くなるでしょう。

練習すれば、簡単にできます。

週末、ここに来れば焼きそばが食べられます。

그곳에 가면 연예인을 만날 수 있어요.

그 영화는 한번 보면, 분명 좋아질 거에요.

연습하면, 간단하게 할 수 있어요.

주말, 이곳에 오면 야키소바를 먹을 수 있어요.

芸能人/一度/必ず/稽古/やきそば今日は図書館でレポートを書いた。

연예인/한 번/반드시/연습/야키소바

時間がなかったので、急いだ。

[13일차]

頭が痛いなら、薬を飲んだほうがいいです。

日本語の勉強をする時、日本のドラマをたくさん見たほうがいいです。

ピアノが上手になりたいなら、毎日練習したほうがいいです。

머리가 아프면, 약을 먹는 편이 좋아요.

일본어 공부를 할 때, 일본드라마를 많이 보는 편이 좋아요.

피아노를 잘하고 싶다면, 매일 연습하는 편이 좋아요.

頭/痛い/薬を飲む/たくさん/毎日/練習

머리/아프다/약을 먹다/많이/매일/연습

[14일차]

眠くなったら、ちょっと休んでください。

楽なら、そのアルバイト、私がしたいです。

田中さんが来たら、出発しましょう。

よかったら、食べてください。

졸리면, 잠깐 쉬어 주세요.

편하다면, 그 아르바이트, 제가 하고 싶어요.

다나카씨가 오면, 출발합시다.

괜찮으시면, 먹어주세요.

眠い/ちょっと/休む/楽だ/出発

졸리다/잠깐/쉬다/편하다/출발

[15일차]

あなたは猫を飼ったことがありますか？

春になると、暖かくなります。

昨日、ジムで運動をした後、シャワーを浴びた。

天気予報によると、今日は台風が来るそうです。

卒業したら、何をしますか？

당신은 고양이를 키운 적이 있어요?

봄이 되면, 따뜻해져요.

어제, 헬스장에서 운동을 한 후, 샤워를 했다.

일기예보에 따르면, 오늘은 태풍이 온다고 해요.

졸업하면, 무엇을 할 거에요?

6.요약:仕事ならば、仕方がありません/あそこに行けば、会うことができます/薬を飲んだ方がいいです/眠かったら、少し休んでください

 

7.응용문장:魚が新鮮なら、食べたいです。

日本に行ったら温泉に行ったほうがいいです。

時間があれば、手伝ってください。

8. 퀴즈렛 테스트 결과:19/20

9.느낀점:

이번주차에는 ~한다면 ~해주세요와 같은 가정표현과 청유형의 문장을 배웠다. 오늘 같음 표현은 나중에 일본에 가게 되면 잘 쓰일 수 있을 것 같아 열심히 필기해서 들었다. 요즘은 일본어를 읽을 수 있게되면서 발음하는걸 좀 집중해서 공부하고 있고, 슬슬 문법공부도 조금씩 책을 보면서 하고 있다. 발음은 강의에서 선생님께서 해주시는 것 외에도 유튜브나 일본어사전 등에서 하나하나 찾아가면서 비교해가며 듣고있는데 그럼 단어도 더 잘 외워지고 애매한 발음을 어떻게 발음해야할지 감이 좀 잡히는 것 같다. 그리고 일본 노래나 한국노래지만 일본어버젼으로 나오는 노래를 들으면서 같이 공부하니 효과가 좋은 것 같다.