미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
중국어 환급원정대 7단계 1주차
중국어학습지
작성자
스텔라
작성일
2024-03-17 23:28
조회
24
- 작성자 : 스텔라
- 공부한 날짜 : 24.03.11 ~ 24.03.15
- 수강한 강의 : 7단계 1일차 ~ 5일차
- 키워드 : 把지문,被지문, 着， 곧-할 것이다(임박태), 제일 좋은
- 노트 : 只有坚持，才能把汉语学好 꾸준히 해야만 (비로소)중국어를 잘 배울 수 있어. 老师我今天没把作业带来，扣分吗？ 선생님 저 오늘 숙제 안 가져왔는데, 점수 깎여요? 那我把作业用邮件发给老师. 그럼 저 숙제 메일로 선생님께 보내겠습니다. 杀人犯还没被抓住。살인범이 아직 잡히지 않았어. 你又被女朋友甩了吗？ 너 또 여자친구한테 차였니? 我的衬衫被他给弄脏了。내 셔츠를 걔가 더렵혀놨어. 墙上挂着一张全家福。 벽에 가족사진이 걸려 있어. 桌子上放着一块儿蛋糕。테이블 위에 케이크 한 조각이 올려져 있어. 光化门广场上站着一群人。광화문 광장에 한 무리의 사람들이 서 있어. 我今年二月就要毕业了。 나는 올해 2월에 곧 졸업해. 听说我朋友五月就要生孩子了。 듣기로 내 친구는 5월에 곧 아이를 낳는대. 本节目今晚八点就要开播了，请大家多多关注。본 프로그램은 오늘 밤 8시에 곧 방영될 예정이니, 모두 많은 관심 부탁드립니다. 最好跟父母一起住，这样可以节省开支。제일 좋은 건 부모님이랑 같이 사는 거야, 이렇게 하면 지출을 줄일 수 있거든. 你最好自己做饭吃，在外边吃挺贵的。 제일 좋은 건 스스로 해먹는 거야, 밖에서 먹는 건 너무 비싸. 你最好老老实实的工作，现在就业难，没有更好的公司了。제일 좋은 건 성실히 일하는 거야, 지금 취업난이야, 더 좋은 회사는 없어.
- 요약 : 只有-(유일한 조건)，才(부사/주어뒤술어앞)- ~해야만, (비로소)~하다. 扣分《-》加分 점수를 깎다<->점수를 더하다. 发 (메일을_ 보내다_카카오톡/위챗 등 메신저도 해당 e.g. 发微信 메신저를 보내다. 把지문_’처치문’ 이미 일어난 일에 사용됨 -> 어떻게 일을 처리했다(강조) 주어+*부어/조동사+把+목적어(특정한것/한정적인것)+술어(판단,심리, 인지를 나타내는 동사XXX)+기타성분(주로보어) 被자문_행위를 받는 대상+被+(행위를 가하는 쪽_생략ㅇ)+술어+기타성분 => 두 자문 모두 부사/조동사가 앞에 옴. 着 1.진행 겸 동작이나 상태의 지속 2. ~에~이있다(상태)/그러한 상태이다. -해당 의미 시 -> 장소+동사+着+불특정사물 일반 명사=장소X 장소/공간=일반명사+방위사 e.g.picture wall X picture on the wall O. 동사+着 -> 挂着 / 放着 / 站着 임박태: 就要～了 곧~할 것이다(구체적인 시간ㅇ)《-》 快～了 곧 ~하다 (시간 X）六六六 와 짱이야!(능력자에요!) 啃老族 캥거루족 最好 제일 좋은건(주어 앞/뒤 ㅇ) 형용사 중첩=매우 AABB e.g. 老老实实 매우 성실하다.
- 응용 문장 : 听说今天是他的生日. 可能今晚八点就要吃蛋糕了。 我昨天分手跟他。真的吗 ?你们今年五月就要结婚了吗？
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 20/20
- 느낀점 : 아무리 설명을 듣고 따로 찾아봐도 직접 예문들을 많이 읽고 익히는 것밖에는 문법에 익숙해지는 수가 없겠구나 싶다. 被지문은 정해진 규칙이 있어서 문장 구조만 알면 충분히 이해가 가능한데, 把지문은 전혀 모르겠어서 따로 찾아보기까지했다. 하지만 다른 곳에서 찾은 내용도 유진쌤이 정리해준 것보다 낫지는 않아서 그저 의문으로 남았다. 하지만 모두가 공통적으로 얘기하는 부분이 모든 중국어 공부하는 사람들이 어려워하는 부분이고, 사용처에대한 정확한 설명보다는 정말로 느낌으로 알아채는 수밖에 없어서 다양한 예문을 많이 읽어보는 것밖에는 답이 없다는 것이다. 선생님께서 처치문으로도 불리고 이미 일어난 일에대한 강조라고 설명을 해주셨던 걸로 기억하는데, 이번 예문들은 온통 과거형이 아니라 이미 일어난 일이라고 할 수 있는 가에 대한 의문에 스스로 다음 단계로 넘어가지못해서 시간이 가장 오래 걸렸던 것 같다. 모든 언어는 배울 때 적절한 포기는 필수인 것 같다. 영어를 가르쳐줄 때 나는 느낌으로 이게 맞다는 걸 아는거지 정확한 이유를 설명해달라했을 때 ‘이건 그냥 그런거야’라고 답했던 기분이 이런거였겠지하며 이번에는 포기를 배웠다. 분명한 건, 영영 포기하는 것이 아닌 더 많은 것을 익힌 후 다음을 기약하는 포기라는 점을 늘 염두에 두고 내가 아직 준비되지않았고 부족함을 인정해야하는 것 같다. 요즘 다시 중국어에 흥미가 생기면서 전체적으로 더 열심히 공부해보려했는데, 그간의 게으름이 여실히 드러났다. 앞으로 시간을 내서 앞 단계들 한자들도 더 제대로 외우고 문법들도 정리하고 새롭게 익히고싶다. 젭알…
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,562
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7402
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7402 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 20956
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 20956 |
| 49334 |
중국어 환급원정대 3단계 2주차
nueag
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 18
|
nueag | 2024.04.14 | 0 | 18 |
| 49333 |
영어환급원정대 미션 1 4주차
정현
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 15
|
정현 | 2024.04.14 | 0 | 15 |
| 49332 |
일본어 환급원정대 2단계 5주차
네모난동그라미
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 19
|
네모난동그라미 | 2024.04.14 | 0 | 19 |
| 49331 |
러시아어 환급원정대 1단계 1주차
саша
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 16
|
саша | 2024.04.14 | 0 | 16 |
| 49330 |
[단계 완료] 일본어 환급원정대 7단계 6주차
비니빈
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 20
|
비니빈 | 2024.04.14 | 0 | 20 |
| 49329 |
스페인어 환급원정대 6단계 4주차
Liz
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 16
|
Liz | 2024.04.14 | 0 | 16 |
| 49328 |
스페인어 환급원정대 1단계 6주차 (단계완료)
Nathan
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 10
|
Nathan | 2024.04.14 | 0 | 10 |
| 49327 |
스페인어 환급원정대 3단계 2주차
똘똘씨
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 12
|
똘똘씨 | 2024.04.14 | 0 | 12 |
| 49326 |
독일어 환급원정대 3단계 3주차
윤다혜
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 11
|
윤다혜 | 2024.04.14 | 0 | 11 |
| 49325 |
일본어 환급원정대 2단계 4주차
히패
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 11
|
히패 | 2024.04.14 | 0 | 11 |
| 49324 |
스페인어 환급원정대 2단계 2주차
리미
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 16
|
리미 | 2024.04.14 | 0 | 16 |
| 49323 |
이탈리아어 환급원정대 3단계 2주차
msms
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 10
|
msms | 2024.04.14 | 0 | 10 |
| 49322 |
프랑스어 환급원정대 2단계 6주차
Arpen
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 10
|
Arpen | 2024.04.14 | 0 | 10 |
| 49321 |
일본어 환급원정대 1단계 1주차
정수은
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 11
|
정수은 | 2024.04.14 | 0 | 11 |
| 49320 |
영어 환급원정대 미션5 11주차
짐잘라민
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 9
|
짐잘라민 | 2024.04.14 | 0 | 9 |
| 49319 |
영어 환급원정대 미션27_44주차
딜레이
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 16
|
딜레이 | 2024.04.14 | 0 | 16 |
| 49318 |
스페인어 환급원정대 2단계 4주차
홍석준
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 14
|
홍석준 | 2024.04.14 | 0 | 14 |
| 49317 |
아랍어 환급원정대 2단계 4주차
양양
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 13
|
양양 | 2024.04.14 | 0 | 13 |
| 49316 |
스페인어 환급원정대 2단계 5주차
도토링
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 20
|
도토링 | 2024.04.14 | 0 | 20 |
| 49315 |
일본어 환급원정대 2단계 3주차
정혜정
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 15
|
정혜정 | 2024.04.14 | 0 | 15 |
| 49314 |
독일어 환급원정대 5단계 3주차
도봗
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 12
|
도봗 | 2024.04.14 | 0 | 12 |
| 49313 |
스페인어 환급원정대 3단계 1주차
비나
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 13
|
비나 | 2024.04.14 | 0 | 13 |
| 49312 |
프랑스어 환급원정대 2단계 1주차
Nia
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 8
|
Nia | 2024.04.14 | 0 | 8 |
| 49311 |
일본어 환급원정대 2단게 5주차
빈
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 9
|
빈 | 2024.04.14 | 0 | 9 |
| 49310 |
이탈리아어 환급원정대 5단계 3주차
Yooog
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 8
|
Yooog | 2024.04.14 | 0 | 8 |
