미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
러시아어 환급원정대 1단계 6주차
러시아어학습지
작성자
wind100
작성일
2022-11-27 01:14
조회
129
- 작성자 : wind100
- 공부한 날짜 : 22.11.21 ~ 22.11.26
- 수강한 강의 : 1단계 26일차 ~30일차
- 키워드 : любить, 아침/점심/저녁에 표현, 목적어, 과거시제
- 노트 :26강
복습
– Я хорошо говорю по-русски. [야 하라쇼’ 가바류’ 빠-루’스끼] 나는 러시아어를 잘 말합니다.
– Он быстро говорит. [온 브’스뜨라 가바맅’] 그는 빨리 말합니다.
오늘의 동사
– изучать [이주차’찌] 공부하다, 배우다. (대학 등에서 학문적으로 깊게 연구하는 정도)
* учить [우치’찌] 공부하다. (보통 많이 쓰는 표현/ 취미, 학원에서 공부하는 정도)
– понимать [빠니마’찌] 이해하다.
– писать [삐싸‘지] 쓰다. * писать [삐‘싸지] 오줌누다. (*주의, 강세에 따라 다른 의미)
* я пишу [야 삐슈’], ты пишешь [띄 삐’쉐쉬], они пишут [아니 삐’슡] (특수하게 변화 꼭 암기!!)
오늘의 회화
– Я изучаю русский язык. [야 이주차’유 루’쓰끼이 이즼’] 나는 러시아어를 배웁니다.
– Я пишу письмо по-русски. [야 삐슈’ 삐시모’ 빠 루’스끼] 나는 러시아어로 편지를 씁니다.
– Я понимаю по-русски. [야 빠니마’유 빠 루’스끼] 나는 러시아어를 이해합니다(러시아사람 처럼).
* Я понимаю русский язык. [야 빠니마유 루스끼 이즼] 나는 러시아어(언어)를 이해합니다.
27강
핵심패턴
– любить[류비’찌] 좋아하다, 사랑하다.
Я люблю тебя. [야 류블류’ 찌뱌’] 나는 너를 좋아해(사랑해).
* я люблю[류블류’] (*변화 주의!)/ты любишь[류’비쉬] /он любит[류’빝] /мы любим[류’빔]/вы любите[류’비쩨]/они любят[류’뱥]
* -бить[비찌], -пить[삐찌], -вить[븨찌], -фить[픠찌], -мить[믜찌] 동사들: “любить[류비’찌]” 처럼 변형!!!
Я люблю + 미정형(동사원형) / 목적어
Я люблю читать/смотреть/ [야 류블류’ 치따’찌/스마뜨례’찌/삐싸찌’]
나는 읽는/보는/쓰는 것을 좋아해.
오늘의 회화
Я люблю тебя. [야 류블류’ 찌뱌’] 나는 너를 좋아해/사랑해.
Утром я завтракаю.[우뜨람 야 자’브뜨라까유] 아침에 나는 아침 식사를 합니다.
* завтракать[자’브뜨라까찌] 아침식사를 하다. * завтракать 아침식사(명사)
Днём я обедаю.[드뇸 야 아베’다유] 점심에(낮에) 나는 점심 식사를 합니다.
* обедать[아베다찌] 점심식사를 하다. * обедать[아베뜨] 점심식사(명사)
Вечером я ужинаю.[볘’치람 야 우’쥐나유] 저녁에 나는 저녁 식사를 합니다.
* ужин[우’진] 저녁식사
* утро[우’뜨라] 아침, день[졘] 낮, вечер[볘’치르] 저녁… 시간 관련 표현일 땐 형태가 바뀜!
28강
핵심패턴 играть + B (전치사) + 운동경기
играть[이그라’찌] ~을 가지고 놀다. 게임하다(=play).
* ‘친구와 놀다’의 의미가 아니고, ‘~ 가지고 놀다’ 의미
오늘의 어휘
теннис[떼’니스] 테니스 *발음 주의: [쪠니스] 아니고 [떼니스] 영어에서 온 발음!!
Я играю в теннис.[야 이그라’유 프 떼’니스] 나는 테니스를 합니다.
бейсбол[비이스볼’] 야구
Я играю в бейсбол[야 이그라’유 브 비이스볼’] 나는 야구를 합니다.
бадминтон[바드민톤’] 배드민턴
Я играю в бадминтон[야 이그라’유 브 바드민톤’] 나는 배드민턴을 합니다.
Я люблю играть в бадминтон.[야 류블류’ 이그라’찌 브 바드민톤’] 나는 배드민턴 하는 것을 좋아합니다.
오늘의 회화
Я играю в футбол в выходные. [야 이그라’유 프 푿볼’ 브 브이하드늬’예]
나는 주말에 축구를 합니다.
*в выходные 주말에
*[프 푿볼] 발음 시 거의 붙여서 [ㅍ푿볼], [브 바드민톤] 도 마찬가지로 [ㅂ바드민톤]
Я люблю играть на компьютере в свободное время.
[야 류블류’ 이그라’찌 나 깜쀼’떼레 브 스바보’드나예 브례’먀]
나는 여가시간에 컴퓨터를 하는 것을 좋아합니다.
* свободное[스바보’드나예] 자유로운/한가한, время[브례’먀] 시간
Ты любишь играть в игры на телефоне?
[띄 류’비쉬 이그라’찌 브 이’그릐 나 찔리포’녜]
너는 핸드폰으로 게임하는 것을 좋아하니?
29강 “과거시제”
핵심패턴 – 과거시제 “-л, -ла, -ло, -ли” 만 기억하면 됨!!
* 동사원형 делать[젤’라찌] ~하다
남성 он делал
여성 она делала
중성 оно делало
복수 они делали
читать[치따’찌] 읽다
он читал / она читала / оно читало / они читали
오늘의 어휘
вчера[브치라’] 어제
позавчера[빠자브치라’] 그저께
오늘의 회화
(존칭어)
Скажите, пожалуйста.[스까쥐’쩨, 빠좔’루스따] 말씀해주세요.
Покажите, пожалуйста.[빠까쥐’쩨, 빠좔’루스따] 보여주세요.
Помогите, пожалуйста.[빠마기’쩨, 빠좔’루스따] 도와주세요.
(비존칭어) -те 만 없애면 비존칭어!!
Скажи, пожалуйста.[스까쥐’]
Покажи, пожалуйста.[빠까쥐’]
Помоги, пожалуйста.[빠마기’]
30강 최종점검(택이학생)
писать[삐싸’찌] 쓰다.
я пишу[삐슈’] (* 주의: писаю[삐’사유] 오줌누다)
ты пишешь[삐’쉐쉬]
они пишут[삐’쉩]
* письмо[삐시모’] 편지
Я хочу писать письмо по-русски.[야 하츄’ 삐싸’찌 삐시모’ 빠 루’스끼]
나는 러시아어로 편지를 쓰고 싶습니다. * хочу писать(동사원형_미정형)
* изучать[이주차’찌]
Я изучаю русский язык.[야 이주차’유 루’쓰끼이 이즼’] 나는 러시아어를 배웁니다.
* играть[이그라’찌] ~을 가지고 놀다. 게임하다.
Я играю в футбол (в выходные).[야 이그라’유 ㅍ 푿볼’ (브 브이하드니’예)] 나는 (주말에) 축구를 합니다.
Вы любите играть в футбол?[븨 류’비쩨 이그라’찌 프 푿볼’] 당신은 축구하는 것을 좋아합니까?
* любить[류비’찌] 좋아하다. 사랑하다.
Я люблю тебя.[야 류블류’ 찌뱌’] 나는 너를 사랑해/좋아해.
* Утром я завтракаю.[우뜨람 야 자’브뜨라까유] 아침에 나는 식사를 합니다.
Утром ты завтракаещь?[우뜨람 띄 자’브뜨라까예쉬] 너는 아침식사를 하니?
* завтракать[자’브뜨라까찌] 아침식사/обедать[아베’다찌] 점심식사/ужинать[우’쥐나찌] 저녁식사
(과거) 너는 아침식사 했니? -> Ты завтракал?[띄 자’브뜨라깔] (= 남성) *-л, -ла, -ло, -ли
* Что вы делали вчера?[쉬또 븨 질랄리 브치라] 당신은 어제 무엇을 했습니까?
* Скажите, пожалуйста.[스까쥐’쩨, 빠좔’루스따] 말씀해주세요.
Покажите, пожалуйста.[빠까쥐’쩨, 빠좔’루스따] 보여주세요.
Помогите, пожалуйста.[빠마기’쩨, 빠좔’루스따] 도와주세요.
(비존칭어) -те 만 없애면 비존칭어!!
Скажи, пожалуйста.[스까쥐’ 빠좔’루스따]
Покажи, пожалуйста.[빠까쥐’]
Помоги, пожалуйста.[빠마기’] - 요약 : – писать [삐싸‘지] 쓰다. * писать [삐‘싸지] 오줌누다. (*주의, 강세에 따라 다른 의미)
* я пишу [야 삐슈’], ты пишешь [띄 삐’쉐쉬], они пишут [아니 삐’슡] (특수하게 변화 꼭 암기!!)
* -бить[비찌], -пить[삐찌], -вить[븨찌], -фить[픠찌], -мить[믜찌] 동사들: “любить[류비’찌]” 처럼 변형!!!
* утро[우’뜨라] 아침, день[졘] 낮, вечер[볘’치르] 저녁… 시간 관련 표현일 땐 형태가 바뀜! -> Утром / Днём / Вечером
* играть + B (전치사) + 운동경기
* 과거시제 “-л, -ла, -ло, -ли” 만 기억 - 응용 문장 : Я изучаю корейский язык.[야 이주차’유 카레’이스끼 이즼’] 나는 한국어를 배웁니다.
Я люблю играть на компьютере в выходные.[야 류블류 이그라찌 나 깜쀼떼레 브 브아하드늬예] 나는 주말에 컴퓨터 하는 것을 좋아합니다.
Ты обедал?[띄 아베’달] 너(남성) 점심식사 했니? - 퀴즈렛 테스트 결과 : n/N
- 느낀점 : 어느덧 1단계 30강을 마무리했다. 한편으로는 대견하기도 하지만, 마지막 강의를 듣고 최종 점검을 하는 내내 자주 쓰던 단어조차 스펠링이 생각나지 않고, 머리 속에서 맴돌기만 하면서 정답이 입 밖으로 나오지 않아 너무 답답했다. 처음 배우는 언어라 어느 정도 각오는 했지만 이 정도 일거라고는 예상 못했다는… 벌써 진도는 1단계를 마무리하는데 발음조차도 온전히 익숙하지는 않다. 강의 때 마다 보여주는 발음을 열심히 노트했는데도 핵심 어휘조차 좀처럼 발음이 바로바로 나오질 않는다. ‘스무 번 백 번? 따라하기’라는 멘트를 매 강의마다 화면에 보여주는 게 다 이유가 있었나보다. 이제 2단계로 넘어가는데 걱정이 앞서지만, 그래도 뭔가 새로운 도전을 계속 이어나가고 있는 스스로에 대해 좀 뿌듯하고 기특하다. 강사님 말씀처럼 스무 번 백 번 따라하다 보면 언젠가는 입에 붙어서 익숙해질 날이 올 것이고, 나의 이 새로운 도전이 절대 무모하지 않았음을 확인할 날이 올거라 믿는다. 2단계도 화이팅!
- 단계 완료 후기 링크 :https://m.blog.naver.com/wind100/222939213412
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,722
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 1506 |
러시아어 2단계 3주차
tj848118@naver.com
|
2023.01.14
|
추천 0
|
조회 115
|
tj848118@naver.com | 2023.01.14 | 0 | 115 |
| 1505 |
러시아어 미니학습지 8단계 1주차
haniyahi@naver.com
|
2023.01.08
|
추천 0
|
조회 96
|
haniyahi@naver.com | 2023.01.08 | 0 | 96 |
| 1504 |
러시아어 환급원정대 4단계 1주차
이유민
|
2023.01.08
|
추천 0
|
조회 214
|
이유민 | 2023.01.08 | 0 | 214 |
| 1503 |
러시아어 환급원정대 2단계 6주차
wind100
|
2023.01.08
|
추천 0
|
조회 169
|
wind100 | 2023.01.08 | 0 | 169 |
| 1502 |
[러시아어 환급원정대 1단계 1주차]
하라하라하라
|
2023.01.08
|
추천 1
|
조회 265
|
하라하라하라 | 2023.01.08 | 1 | 265 |
| 1501 |
러시아어 2단계 2주차
tj848118@naver.com
|
2023.01.07
|
추천 0
|
조회 148
|
tj848118@naver.com | 2023.01.07 | 0 | 148 |
| 1500 |
러시아어 미니학습지 7단계 6주차
haniyahi@naver.com
|
2023.01.01
|
추천 0
|
조회 137
|
haniyahi@naver.com | 2023.01.01 | 0 | 137 |
| 1499 |
러시아어 환급원정대 2단계 5주차
wind100
|
2023.01.01
|
추천 0
|
조회 411
|
wind100 | 2023.01.01 | 0 | 411 |
| 1498 |
러시아어 환급원정대 3단계 6주차
이유민
|
2023.01.01
|
추천 0
|
조회 156
|
이유민 | 2023.01.01 | 0 | 156 |
| 1497 |
러시아어 2단계 1주차
tj848118@naver.com
|
2022.12.31
|
추천 0
|
조회 114
|
tj848118@naver.com | 2022.12.31 | 0 | 114 |
| 1496 |
러시아어 미니학습지 7단계 5주차
haniyahi@naver.com
|
2022.12.25
|
추천 0
|
조회 102
|
haniyahi@naver.com | 2022.12.25 | 0 | 102 |
| 1495 |
러시아어 환급원정대 3단계 5주차
이유민
|
2022.12.25
|
추천 0
|
조회 108
|
이유민 | 2022.12.25 | 0 | 108 |
| 1494 |
러시아어 환급원정대 2단계 4주차
wind100
|
2022.12.25
|
추천 0
|
조회 102
|
wind100 | 2022.12.25 | 0 | 102 |
| 1493 |
러시아어 1단계 6주차
tj848118@naver.com
|
2022.12.25
|
추천 0
|
조회 111
|
tj848118@naver.com | 2022.12.25 | 0 | 111 |
| 1492 |
러시아어 미니학습지 7단계 4주차
haniyahi@naver.com
|
2022.12.18
|
추천 0
|
조회 133
|
haniyahi@naver.com | 2022.12.18 | 0 | 133 |
| 1491 |
러시아어 환급원정대 3단계 4주차
이유민
|
2022.12.18
|
추천 0
|
조회 95
|
이유민 | 2022.12.18 | 0 | 95 |
| 1490 |
러시아어 1단계 5주차
tj848118@naver.com
|
2022.12.18
|
추천 0
|
조회 110
|
tj848118@naver.com | 2022.12.18 | 0 | 110 |
| 1489 |
러시아어 환급원정대 2단계 3주차
wind100
|
2022.12.17
|
추천 0
|
조회 116
|
wind100 | 2022.12.17 | 0 | 116 |
| 1488 |
러시아어 환급원정대 3단계 3주차
이유민
|
2022.12.11
|
추천 0
|
조회 88
|
이유민 | 2022.12.11 | 0 | 88 |
| 1487 |
러시아어 환급원정대 2단계 2주차
wind100
|
2022.12.11
|
추천 0
|
조회 110
|
wind100 | 2022.12.11 | 0 | 110 |
| 1486 |
러시아어 1단계 4주차
tj848118@naver.com
|
2022.12.11
|
추천 0
|
조회 97
|
tj848118@naver.com | 2022.12.11 | 0 | 97 |
| 1485 |
러시아어 미니학습지 7단계 3주차
haniyahi@naver.com
|
2022.12.10
|
추천 0
|
조회 99
|
haniyahi@naver.com | 2022.12.10 | 0 | 99 |
| 1484 |
러시아어 미니학습지 7단계 2주차
haniyahi@naver.com
|
2022.12.04
|
추천 0
|
조회 162
|
haniyahi@naver.com | 2022.12.04 | 0 | 162 |
| 1483 |
러시아어 환급원정대 3단계 2주차
이유민
|
2022.12.04
|
추천 0
|
조회 88
|
이유민 | 2022.12.04 | 0 | 88 |
| 1482 |
러시아어 1단계 3주차
tj848118@naver.com
|
2022.12.04
|
추천 0
|
조회 89
|
tj848118@naver.com | 2022.12.04 | 0 | 89 |
