미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
중국어 환급원정대 8단계 1주차
중국어학습지
작성자
스텔라
작성일
2024-04-28 09:51
조회
13
- 작성자 : 스텔라
- 공부한 날짜 : 24.04.22~ 24.04.26
- 수강한 강의 : 8단계 1일차 ~ 5일차
- 키워드 : 도대체, 정말로(정직하다)，～해도괜찮다(무방하다), 어쩄든, 도리어/반대로
- 노트 :这也不行，那也不行，他们到底想干什么。 이것도 안 되고, 저것도 안 되고 걔네 도대체 뭘 하고 싶은 거야. 你到底在说什么呀？一点儿都听不懂。 너 도대체 뭐 말하는 거야? 하나도 못 알아듣겠어. 你们之间到底发生了什么事儿？为什么吵架了？ 너희 사이에 도대체 무슨 일이 있던 거야? 왜 다툰 거니? 你为什么怪我呀，这实在不是我的错. 너 왜 날 탓하는 거야, 이거 정말 내 잘못 아닌데. 他是个实在的人，从来不不说谎，不骗人。 그는 정말 정직한 사람이야, 여태껏 거짓말도 안 하고, 사람을 속이지도 않았다. 老板开的价格实在是便宜，不用讨价还价了. 사장님이 말한 가격은 진짜로 저렴해, 흥정할 필요도 없어. 这次比赛对你来说是个很好的机会，不妨试试 이번 경기는 네게 있어 좋은 기회야, 한번 해봐. 你不放收下他的礼物，这是他的心意啊。 그의 선물은 받아도 괜찮아, 이건 그의 성의야. 她是你的闺蜜，你不放告诉她事情的真相。그녀는 네 단짝이잖아, 그녀에게 일을(진상을)알려도 돼. 这也好，那也好，反正我们只能选一个。이것도 좋고, 저것도 좋은데 어쨌든 우리는 하나만 고를 수 있어. 不管你怎么说，反正我不同意你的意见。 네가 어떻게 말해도 어쨌든 난 네 의견에 동의하지 않아. 不管你怎么说，反正大家都不相信你，你已经失去了信任。 네가 어떻게 말하든지 어쨌든 우리는 널 믿지 못해, 넌 이미 신뢰를 잃었어. 他跟女朋友分手后，反而看起来更活泼开朗。 그는 여자친구와 헤어진 후로, 도리어 보기에 더 활발하고 밝아. 今天老师没批评他，反而表扬了他。 오늘 선생님께서는 그를 혼내지 않고, 도리어 칭찬해 주셨어. 他生意失败了以后，不但没有放弃，反而更有斗志了。그는 사업에 실패하고 난 이후, 포기하지 않고, 도리어 더욱 투지를 불태웠어.
- 요약 : 到底 도대체_의문문에서 의문대사로 쓰일 때 강조하는 역할. 不妨 ~해도 괜찮다, 무방하다 + 동사. 试 시도하다 – 단어 중첩 ㅇ -> 1음절 동사 중첩 AA/A一A = A一下 （我可以试一下（试试/试一试)这件衣服吗？）心意—这是我的心意 이건 제 성의에요. 不管 ~에도 불구하고, 상관없이 看起来 보기에_뒷 내용이 사실보다는 추측하는 것.
- 응용 문장 : 我听说他和她之间有婴儿。你到底在说谁呀？小明是我哥哥。他是个实在的人. 不管你怎么说，反正大家都不相信你，你骗人。
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 20/20
- 느낀점 : 기존에는 학습퀴즈에서 이번에 배운 문장들을 똑같이 복습하는 부분이 많았는데, 이번에는 첫번째 학습퀴즈부터 응용 문장들이 더 많이 나와서 흥미롭게 풀 수 있었다. 한가지 단어로도 너무나도 다양한 표현을 할 수 있다는 게 늘 신기하고 재밌고 힘든 언어의 매력인 것 같다. 덩달아 배우는 문장들의 강조하는 접속어(?)들이 키워드가 많이 되어서인지 문장들의 길이가 어마무시해졌다 ㅋㅋㅋ. 늘 느꼈지만 역시 선생님들께서 강의 중에 학습지에 나오지 않는 문장 예시들을 대화 중에 나오는 실생활에 연관된 예시 문장들을 던져주실때마다 그 문장들을 받아적기도 바쁘지만, 단어마다 사용가능한 표현이 조금씩 달라져서 판단하기가 어려웠는데 덕분에 아 이렇게 써도 되는구나같은 편안함을 가질 수 있다. 요즘 티빙에 중드가 많다고해서 결제하면서 드라마를 잔뜩 보게되면서 문장이 좀 막장 흐름으로 가는 가 싶은 느낌이 든다..ㅎ 아무래도 바로 떠올릴 수 있는 문장들이 내 현생과 밀접한 내용이 될 수 밖에 없어서인듯…. 아마 다음주에는 운동에 관련된 문장이 잔뜩 등장할 것 같아서 다음 주는 배웠던 운동 관련 단어들과 문장들을 복습해봐야겠다.
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,941
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7844
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7844 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21399
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21399 |
| 49938 |
New 일본어 환급원정대 7단계 5주차
은도비
|
17:57
|
추천 0
|
조회 1
|
은도비 | 17:57 | 0 | 1 |
| 49937 |
New 포르투갈어 환급원정대 1단계 1주차
방회
|
17:19
|
추천 0
|
조회 2
|
방회 | 17:19 | 0 | 2 |
| 49936 |
New 스페인어 환급원정대 8단계 1주차
에바누
|
17:14
|
추천 0
|
조회 1
|
에바누 | 17:14 | 0 | 1 |
| 49935 |
New 일본어 환급원정대 5단계 6주차 + 단계완료후기
혜묭
|
16:46
|
추천 0
|
조회 2
|
혜묭 | 16:46 | 0 | 2 |
| 49934 |
New 프랑스어 환급원정대 2단계 4주차
송이
|
16:40
|
추천 0
|
조회 1
|
송이 | 16:40 | 0 | 1 |
| 49933 |
New 스페인어 환급원정대 4단계 4주차
Hakuna Matata
|
16:08
|
추천 0
|
조회 2
|
Hakuna Matata | 16:08 | 0 | 2 |
| 49932 |
New 스페인어 환급원정대 8단계 5주차
보꼬누나
|
16:01
|
추천 0
|
조회 2
|
보꼬누나 | 16:01 | 0 | 2 |
| 49931 |
New 일본어 환급원정대 7단계 3주차
kkbbkb
|
15:37
|
추천 0
|
조회 2
|
kkbbkb | 15:37 | 0 | 2 |
| 49930 |
New 러시아어 환급원정대 3단계 3주차
수야
|
15:35
|
추천 0
|
조회 1
|
수야 | 15:35 | 0 | 1 |
| 49929 |
New 일본어 환급원정대 3단계 6주차(단계완료)
안뉴
|
15:16
|
추천 0
|
조회 2
|
안뉴 | 15:16 | 0 | 2 |
| 49928 |
New [단계 완료] 미니학습지 스페인어 학습지 1단계 3주차
ㅎㅈㅎ
|
14:18
|
추천 0
|
조회 2
|
ㅎㅈㅎ | 14:18 | 0 | 2 |
| 49927 |
New [2단계 4주차] 스페인어 환급원정대
papicoreano
|
12:45
|
추천 0
|
조회 1
|
papicoreano | 12:45 | 0 | 1 |
| 49926 |
New 일본어 환급원정대 3단계 5주차
모구리상
|
12:17
|
추천 0
|
조회 5
|
모구리상 | 12:17 | 0 | 5 |
| 49925 |
New 일본어 환급원정대 2단계 1주차
찡
|
12:14
|
추천 0
|
조회 4
|
찡 | 12:14 | 0 | 4 |
| 49924 |
New 스페인어 환급원정대 4단계 3주차
쥬
|
11:48
|
추천 0
|
조회 5
|
쥬 | 11:48 | 0 | 5 |
| 49923 |
New 프랑스어 환급원정대 1단계 3주차
JIJI
|
11:28
|
추천 0
|
조회 4
|
JIJI | 11:28 | 0 | 4 |
| 49922 |
New 중국어학습지 환급원정대 5단계 6주차[단계완료]
꿀나무
|
10:30
|
추천 0
|
조회 4
|
꿀나무 | 10:30 | 0 | 4 |
| 49921 |
New 프랑스어 환급원정대 3단계 4주차
guineapig810
|
09:59
|
추천 0
|
조회 3
|
guineapig810 | 09:59 | 0 | 3 |
| 49920 |
New 스페인어 환급원정대 2단계 6주차
찡돌
|
05:51
|
추천 0
|
조회 7
|
찡돌 | 05:51 | 0 | 7 |
| 49919 |
New 스페인어 환급원정대 5단계 3주차
사용자
|
05:21
|
추천 0
|
조회 5
|
사용자 | 05:21 | 0 | 5 |
| 49918 |
New 독일어 환급원정대 1단계 3주차
히로히로
|
04:26
|
추천 0
|
조회 4
|
히로히로 | 04:26 | 0 | 4 |
| 49917 |
New 중국어 환급원정대 7단계 2주차
drmcothru
|
01:00
|
추천 0
|
조회 5
|
drmcothru | 01:00 | 0 | 5 |
| 49916 |
New 일본어 환급원정대 7단계 4주차
꾸꾸
|
00:18
|
추천 0
|
조회 5
|
꾸꾸 | 00:18 | 0 | 5 |
| 49915 |
New [단계완료] 일본어 환급원정대 2단계 6주차
나무늘보
|
00:18
|
추천 0
|
조회 5
|
나무늘보 | 00:18 | 0 | 5 |
| 49914 |
New 일본어 환급원정대 1단계 2주차
포코
|
00:02
|
추천 0
|
조회 4
|
포코 | 00:02 | 0 | 4 |
