이탈리아어 환급원정대 4단계 6주차 [단계완료]

Volevo fare il cuoco.-나는 요리사가 되고 싶었어

Volevi fare il cuoco?-너는 요리가사 되고 싶었어?

Si, Mi piaceva cucinare da piccolo.응, 나는 어릴때 요리하는 것을 좋아했었어.

※반과거:’~하곤했다.” 과거의 상태가 끝나지 않은 상태. ->과거의 상황이 반복될 때, 과거의 나의 바램

↳Volere의 반과거:Volevo(Io) Volevi(Tu)⋯

※Da Grande ≠ Da Piccolo

※Volere+동사원형->반과거:Volevo+동사원형 

※Mi piace +동사원형 ->반과거: Mi piaceva +동사원형

Che casa facevi da piccolo?-너는 어릴 때 무엇을 했었어?

Da piccolo giocavo spesso a calcio.-나는 어릴 때 축구를 자주 하곤 했었어.

Con chi giocavi?너는 누구랑 놀았었어?

Giocavo con i miei amici di scuola.-나는 학교 친구들이랑 놀곤 했었어.

※giocare:~놀다

↳반과거:Giocavo(Io) Giocavi(Tu)⋯

Ti piaceva disegnare?-너는 그림 그리는 걸 좋아했었어?

Mi piaceva molto disegnare.-나는 그림 그리는 것을 매우 좋아했었어.

Disegnavi spesso?-너는 그림을 자주 그렸었어?

Disegnavo quasi tutti i giorni.나는 거의 매일 그림 그리곤 했었어.

※Disegnare:(그림을)그리다.

↳반과거:Disegnavo(io) Disegnavi(tu)⋯

※Piace->반과거:Piaceva (단수, 복수, 남, 여 상관x)

Com’eri da bambina?-너는 아이였을 때 어땠었어?

Ero molto timida.-나는 수줍음이 많았어.

Anch’io ero silenziosa. e tuo fratello?-나도 조용했었어. 그럼 너의 남동생은?

Era un bambino estroverso.그는 외향적인 아이였어.

※Essere의 반과거-> Ero, Eri, Era, Eravamo, Eravate, Erano

※Timido/a:수줍은

※Silenzioso/a:조용한

※Estroverso/a:외향적인 ≠ Introverso/a:내향적인

※Nervoso/a:긴장한

※Vivace:밝은