아랍어 환급원정대 3단계 2주차

* 과거완료 동사: 행동이 과거에 끝남

* 미완료 동사: 끝나지 않고 진행하고 있음 (과거 완료 동사 기본 모양이랑 다름)

* 유리두: 그는 원하다

* 유리두 하다: 그는 이것을 원하다.

(아랍어는 동가가 앞에 나온다)

* 유리두 철수 하다: 철수는 이것을 원한다.

* 철수 유리두 하다: 철수는 이것을 원합니다.(주어를 강조!)

* 두리두: 그녀는 원하다.

* 두리두 하다: 그녀는 이것을 원합니다.

* 두리두 아미라 하다: 아미라는 이것을 원합니다.

* 두리두: 당신은 원하다. (문맥으로 구별해야 한다)

* 마다 두리두: (당신–남) 무엇을 원하세요?

* 두리디이나(두리딘): (여) 당신은 원하다.

* 마다 두리딘: (여) 무엇을 원하세요?

* 우리두: 나는 원하다.

* 우리두 하다: 이것을 원해요.

* (여) 상인 – 아이유 키드마 : 무엇을 도와 드릴까요?

바이야: 상인 / 바이아: (여)상인

* 파티마 – 우리두 하다 알 히다 : 저는 이 신발을 원해요.

히다: 신발

* (여) 상인 – 하달 히다 무나씹 라키 : 이 신발이 당신께 잘 어울려요.

무나씹: 어울리다 / 라카: 당신에게 / 라키: (여)당신에게

* 슈크란 라카: 당신에게 감사합니다.

* 슈크란 라키: (여)당신에게 감사합니다.

<2일차> (쉬어가는 공부) 미완료 동사 ‘살다’

오늘의 문법 [미완료 동사 변형] ‘살다’

* 야스쿠누: 그는 살다.

* 야스쿠누 철수 피 시울: 천수는 서울에 살아요.

* 타스쿠누: 그녀는 살다.

* 타스쿠누 아미라 피 용인: 아미라는 용인에 살아요.

* 타스쿠누 아미라 피 투니스: 아미라는 튀니지에 살아요.

* 타스쿠누: 당신은 살다.

* 타스쿠니이나(타스쿠닌): (여)당신은 살다.

* 아이나 타스쿠닌: (여) 어디에 살아요?

* 아스쿠누: 나는 산다.

* 아스쿠누 피 서울: 저는 서울에 살아요.

* 아스쿠누 피 두바이: 저는 두바이에 살아요.

오늘의 회화

* 파리둔 – 아이나 타스쿠닌: (여) 어디에 살아요?

* 마르얌 – 아스쿠누 피 알 꺼히라: 저는 카이로에 살아요.

<3일차> [미완료 동사변형] 좋아하다,

* 유햅부: 그는 좋아하다.

* 유햅부 철수 하다: 철수느 이거를 좋아해.

* 투햅부: 그녀는 좋아하다.

* 투햅부 아미라 하다: 아미라는 이것을 좋아해.

* 투햅부 아미라 알 꺼흐아: 아미라는 커피를 좋아해.

* 투햅부: 당신은 좋아하다.

* 투햅부 하다: 당신은 이것을 좋아해요?

* 마다 투햅부: 당신은 무엇을 좋아해요?

* 투햅비이나(투햅삔): (여)당신은 좋아하다.

* 마다 투햅삔: (여)당신은 무엇을 좋아해요?

* 오햅부: 나는 좋아하다.

* 오햅부 하다: 나는 이것을 좋아해.

* 오햅부카: 사랑해요 / 오햅부키: (여) 사랑해요.

* 알아부 쿠라툴 까담 :나는 축구를 한다.

알아부: ‘나는’ 어떤 운동을 하다 / 쿠라툴 까담: 축구 (쿠라: 공 / 알 까담: 발)

* 우샤히두 필름(필만): 나는 영화를 본다.

우샤히두: ~을 보다 / 필름(필만): 영화

* 마르얌 – 마다 투햅부 : 무엇을 좋아하세요?

* 파리둔 – 오햅부 안 알아바 쿠라탈 까담. 와 안티?: 저는 축구하는 것을 좋아합니다. (여) 당신은요?

안: (접속사) 동사 바로 뒤에 동사가 나올 수 없음. 앞 동사와 뒤 동사를 이어줌.

‘안’이 나오면 동사 마지막 모음은 ‘아’로 끝난다.

* 마르얌 – 오햅부 안 우샤히다 필름 피 앗 씨네마: 저는 영화관에서 영화 보는 것을 좋아합니다.

앗 씨네마: 영화관

<4일차> ‘일어나다’

* 야스타이끼두: 그는 일어나다.

* 야스타이끼두 철수: 철수가 일어나다.

* 마타 야스타이끼두 철수 : 철수는 언제 일어나요?

* 타스타이끼두: 그녀는 일어나다.

* 타스타이끼두: 당신은 일어나다.

* 마타 타스타이끼두: 너 언제 일어나?

* 타스타이끼디이나(타스타이끼딘): (여) 당신은 일어나다.

* 마타 타스타이끼딘: (여) 당신은 일어나다.

* 아스타이끼두: 나는 일어나다.

* 피 아이 싸아 타스타이끼두 아아다탄: 보통 몇 시에 일어나나요?

피: ~에 / 아이: 어떤 / 싸아: 시간 / 아아타단: 보통

* 피 아이 싸아 타스타이끼딘 아아다탄: (여)보통 몇 시에 일어나나요?

* 아스타이끼두 아아다탄 피 앗 싸디싸 싸바하: 저는 보통 아침 6시에 일어납니다.

<5일차> ‘월’

* 마쓰무카: 이름이 뭐에요?

* 마하다: 이것을 무엇입니까?

* 마 타맄흐 알야움: 오늘이 며칠인가요?

타맄흐: 날짜, 역사 / 알야움: 오늘

* 알야움 후와 앗쎄민 민 디셈비르 : 오늘은 12월 8일입니다.

후와: ~은 (없어도 괜찮음) / 앗쎄민: 8일 / 민: ~로부터 / 디셈비르: 12월

* 알야움 캄싸 디셈비르 : 12월 5일

* 야나이르: 1월

* 피브라이르: 2월

* 마리스: 3월

* 아브릴: 4월

* 마유: 5월

* 윤유: 6월

* 율유: 7월

* 아구스투스: 8월

* 십탄비르: 9월

* 옥토벌: 10월

* 노반비르: 11월

* 디셈비르: 12월

* 알야움 후와 알 카미쓰 민 마유(알야움 캄싸 마유): 5월 5일

* 파티마 – 우리두 하다 알 히다 : 저는 이 신발을 원해요.

* (여) 상인 – 하달 히다 무나씹 라키 : 이 신발이 당신께 잘 어울려요.

* 파리둔 – 아이나 타스쿠닌: (여) 어디에 살아요?

* 마르얌 – 아스쿠누 피 알 꺼히라: 저는 카이로에 살아요.

* 마르얌 – 마다 투햅부 : 무엇을 좋아하세요?

* 파리둔 – 오햅부 안 알아바 쿠라탈 까담. 와 안티?: 저는 축구하는 것을 좋아합니다. (여) 당신은요?

* 마르얌 – 오햅부 안 우샤히다 필름 피 앗 씨네마: 저는 영화관에서 영화 보는 것을 좋아합니다.

* 피 아이 싸아 타스타이끼두 아아다탄: 보통 몇 시에 일어나나요?

* 아스타이끼두 아아다탄 피 앗 싸디싸 싸바하: 저는 보통 아침 6시에 일어납니다.

* 마 타맄흐 알야움: 오늘이 며칠인가요?

* 알야움 후와 앗쎄민 민 디셈비르 : 오늘은 12월 8일입니다.

(시장상인) 아이유 키드마?

(병렬) 두리두 지영 알 히다.

(시장상인) 하달 히다 무나씹 라키.

(지영) 나암, 우리두 하다 알 히다.

(병렬) 슈크란 라키.

(신발을 사고 거리를 더 거닌다)

(병렬) 아이난 타스쿠닌?

(지영) 아스쿠누 피 서울.

(병렬) 마다 투햅삔?

(지영) 오햅부 안 우샤히다 필름 피 앗 씨네마.

(병렬) 피 아이 싸아 타스타이끼두 아아다탄?

(지영) 아스타이끼두 아아다탄 피 앗 싸디싸 싸바하.

(병렬) 마 타릭흐 알야움.

(지영) 알야움 후와 쌀라싸 아슈라 민 야나이르.